मैं अलग हो गया

लीना मर्लिन और कार्ला बारबेरिस द्वारा "लेटर्स फ्रॉम क्लोज्ड हाउसेस"

कुलिसिओफ़ फाउंडेशन ने उस पुस्तक को पुनः प्रकाशित किया है जिसमें समाजवादी सीनेटर मर्लिन, कानून के पहले हस्ताक्षरकर्ता, जिसने युद्ध के बाद वेश्यालय को समाप्त कर दिया, ने राष्ट्रपति पर्टिनी की पत्नी के साथ मिलकर वेश्यावृत्ति के लिए मजबूर महिलाओं के पत्र एकत्र किए - मर्लिन कानून की आशा थी वेश्यावृत्ति के शोषण को खत्म करना लेकिन साठ साल बाद भी समस्या अनसुलझी और पहले से कहीं अधिक सामयिक बनी हुई है और बिना किसी पूर्वाग्रह के सार्वजनिक चर्चा की पात्र है

लीना मर्लिन और कार्ला बारबेरिस द्वारा "लेटर्स फ्रॉम क्लोज्ड हाउसेस"

लीना मर्लिन द्वारा "बंद घरों से" प्राप्त किए गए कई पत्रों को फिर से पढ़ने से, युद्ध के बाद के इटली के दुख और नैतिक विनाश की वास्तविकता का द्वार खुल जाता है, जिसमें कुछ हज़ार शामिल थे। महिलाएं और उनके बच्चे एक तरह की सामाजिक बस्ती में जहां से निकलना बहुत मुश्किल था। लीना मर्लिन को सहमति के पत्र सरल शब्दावली में और नाटकीय स्पष्टता के साथ बहुत ही ठोस तर्क देते हैं।

इन लेखों में राज्य द्वारा नियंत्रित वेश्यालयों में अब और शोषण न किए जाने की इच्छा नहीं उभरती है, बल्कि सबसे बढ़कर, सभी तुच्छ उत्पीड़नों को पीछे छोड़कर एक सामान्य जीवन पाने की आशा उभरती है। नौकरशाही और भेदभावपूर्ण नियम जो काम या सार्वजनिक कर्मचारियों के साथ विवाह जैसे सबसे बुनियादी नागरिक अधिकारों के प्रयोग को रोकते हैं। लेकिन पुस्तक के संपादकों ने "बंद घरों" के दमन के खिलाफ पत्र भी प्रकाशित किए हैं। "नैतिकतावादी" के खिलाफ उन आक्रामक या व्यर्थ विवाद के अलावा। मर्लिन, कुछ ऐसे सवाल हैं जो आज भी खुले हैं। कुछ महिलाएं अपने व्यवसाय को एक पेशे के रूप में चलाने के अधिकार का दावा करती हैं, अन्य चर्चा के तहत कानून के अनुमोदन के परिणामों के बारे में गंभीर चिंता व्यक्त करती हैं और यह नहीं मानती हैं कि चीजें बदल सकती हैं, इसके विपरीत उन्हें अपनी स्थितियों के बिगड़ने का डर है। ये अंतिम पत्र आज हमें प्रतिबिंबित करने के लिए मजबूर करते हैं।

समाजवादी सीनेटर, जो कम उम्र से फासीवाद-विरोधी लड़ाई में गियाकोमो माटेओटी के साथ थे, ने ccefi.no का सामना किया, प्रतिरोध में भाग लिया और संविधान के लेख को तैयार करके संविधान सभा के लिए चुने गए, जिसने समानता की गारंटी दी -रखें यह और महिलाएं। अपने बिल के साथ, उसे वेश्यावृत्ति को खत्म करने के बारे में कोई भ्रम नहीं था, लेकिन वह इसके शोषण को खत्म करना चाहती थी, खासकर राज्य द्वारा।

1958 से सभी सरकारें, संसद और राजनीतिक ताकतें चाहे किसी भी रंग की हों, हमेशा वेश्यावृत्ति के शोषण के प्रति मौन सहिष्णुता की नीति अपनाई हैं।

कानून लागू होने के लगभग साठ साल बाद, यह तर्क दिया जा सकता है कि लीना मर्लिन के काम की विरासत को धोखा दिया गया है। "बंद घरों" के निवासियों को कैद करने वाली नौकरशाही बाधाओं को ध्वस्त कर दिया गया है, लेकिन वेश्यावृत्ति के शोषण के खिलाफ लड़ाई निष्पक्ष रूप से समय को चिन्हित कर रही है। स्वाभाविक रूप से हम उन लोगों के बारे में बात नहीं कर रहे हैं जो स्वतंत्र रूप से वेश्यावृत्ति करना चुनते हैं।

संगठित खरीद की घटना ने अपना चेहरा बदल दिया है, लेकिन वास्तविकता अतीत की तुलना में अक्सर बहुत खराब होती है। कुछ महापौरों ने प्रतिबंधों के माध्यम से इसका उपाय करने के बारे में सोचा है। "ग्राहकों" द्वारा भुगतान किया जाता है। अपने आप में, यह उपाय लोगों को सड़कों से हटा देगा लेकिन यह शोषण को समाप्त नहीं करेगा। सांस्कृतिक और पर्यावरणीय पहलुओं से परे, कुछ ऐसा चाहिए जो समाज में एक ठोस प्रभाव पैदा करे। देह व्यापार से अवैध लाभ प्राप्त करने वाले सभी लोगों पर मुकदमा चलाया जाए। लेकिन यह एक राजनीतिक निर्णय है जिसके लिए संस्थानों द्वारा संसाधनों और ऊर्जा के उपयोग की आवश्यकता होगी, यदि इस लक्ष्य को वास्तविक प्राथमिकता माना जाए।

यह महत्वपूर्ण होगा कि महिला मोर्चे में शामिल संघों से शुरू होकर, जो महिला या "लिंग" प्रश्न की केंद्रीयता का दावा करते हैं, ठोस प्रस्तावों पर पहुंचने के लिए चर्चा शुरू की जाएगी। इसका मतलब होगा उना मर्लिन की कमान संभालना ताकि उनकी राजनीतिक और नागरिक प्रतिबद्धता को निरंतरता दी जा सके।

°°°लेखक कुलिसिओफ फाउंडेशन के अध्यक्ष हैं

 

समीक्षा