मैं अलग हो गया

लेट्टा और मर्केल, सामान्य अविश्वास: बर्लिन को जर्मनी के खिलाफ एक फ्रेंको-इतालवी धुरी का डर है

बर्लिन में बैठक के सौहार्दपूर्ण स्वर से परे, जर्मनी एक आर्थिक नीति का समर्थन करने की इटली की इच्छा से सावधान है, जो सार्वजनिक वित्त के समेकन से परे विकास को गति प्रदान करेगी - बर्लिन को जर्मन विरोधी रोम-पेरिस धुरी का डर है - समाचार पत्र के लिए मरो वेल्ट लेट्टा "एक और इतालवी होगा जो पैसा नहीं बचाना चाहता"

लेट्टा और मर्केल, सामान्य अविश्वास: बर्लिन को जर्मनी के खिलाफ एक फ्रेंको-इतालवी धुरी का डर है

सीनेट का विश्वास हासिल करने के बाद, एनरिको लेट्टा उस दिन बर्लिन पहुंचे जिस दिन उनकी सरकार ने आधिकारिक रूप से कार्यभार संभाला था। चांसलरी के सामने अंतरिक्ष में पारंपरिक सैन्य सम्मान के बाद, नए प्रधान मंत्री और श्रीमती मर्केल ने एक निजी बातचीत की, जो लगभग दस मिनट तक चलने वाली एक संक्षिप्त प्रेस कॉन्फ्रेंस में समाप्त हुई।

नए प्रधान मंत्री को एक अच्छी नौकरी की कामना करते हुए, जर्मन चांसलर लगभग 29 अप्रैल को चैंबर ऑफ डेप्युटी के सामने दिए गए अपने उद्घाटन भाषण में एनरिको लेट्टा द्वारा उच्चारित शब्दों का जवाब देना चाहते थे। "तपस्या अकेले आप मर जाते हैं" के बारे में प्रधान मंत्री ने स्पष्ट रूप से अवांछित जर्मन फरमानों को संबोधित करते हुए कहा था। "हमारे लिए जर्मनी में - श्रीमती मर्केल ने उत्तर दिया - राजकोषीय समेकन और विकास एक दूसरे के विरोधाभासी नहीं हैं, लेकिन दो तत्व हैं जिन्हें एक साथ विकसित किया जाना चाहिए ताकि अधिक प्रतिस्पर्धा और रोजगार पैदा हो सके"। इसलिए सुधार के प्रयासों को जारी रखने का निमंत्रण, यह देखते हुए कि इटली पहले ही "सड़क का एक बड़ा हिस्सा" कवर कर चुका है।

केंद्र-दक्षिणपंथी सहयोगियों के समान पदों से दिलासा लेट्टा, हालांकि, खुराक में वृद्धि हुई, जो उस अंतर को रेखांकित करता है जो पूरी तरह से वसूली की ओर उन्मुख नीति और विकास के लिए नीति के बीच मौजूद है। हालाँकि, वह बाद के ठोस उदाहरणों का उल्लेख नहीं करना चाहता था। यह निश्चित है कि सौहार्दपूर्ण माहौल से परे, इतालवी-जर्मन संबंध अल्पावधि में स्थिर रहेंगे। बर्लिन इस बात से बहुत चिंतित है कि रोम अत्यधिक घाटे की प्रक्रिया की आग से खतरनाक तरीके से खेल रहा है। 2013 के लिए सहमत बजट शेष के अनुपालन पर बहुमत में चिंगारी का गवाह। लेट्टा ने आश्वासन दिया, लेकिन भावना यह है कि जर्मनी इटली की प्रतिबद्धता पर भरोसा नहीं करना जारी रखता है। या कम से कम, यह जागरूकता है कि तथाकथित "सेवा सरकार" के परिवर्तन से देर-सबेर कुछ गंभीर सिरदर्द होने चाहिए।

लगभग सभी जर्मन मीडिया ने कल की द्विपक्षीय बैठक में जर्मनी को अलग-थलग करने के लिए एक काल्पनिक फ्रांस-इटली धुरी के जन्म पर प्रकाश डालते हुए इस तनाव को उजागर किया। दूसरे शब्दों में, लेट्टा पहले से ही चांसलर के लिए एक बड़ी निराशा बनने के लिए किस्मत में होगा, कमोबेश मारियो मोंटी के रूप में, जिनके लिए श्रीमती मर्केल फिर भी श्रद्धांजलि देना चाहती थीं, उनके साथ राष्ट्रपति को गर्मजोशी से धन्यवाद दिया। गणतंत्र के, जियोर्जियो नेपोलिटानो, ऐसे कठिन क्षण में देश का नेतृत्व करने की क्षमता के लिए।

संक्षेप में, रूढ़िवादी डाई वेल्ट के लिए, एनरिको लेट्टा अभी तक एक और "इतालवी जो पैसा नहीं बचाना चाहता" होगा और जो तपस्या के साथ समाप्त करने के लिए पर्स के तारों को खोलने में सक्षम होने के लिए कहता है। इसके विपरीत, फ्रैंकफर्टर ऑलगेमाइन ज़ितुंग ने प्रधान मंत्री की सहयोग की प्रबल इच्छा और इतालवी-जर्मन संबंधों की प्रतिष्ठा को बहाल करने के उनके प्रयास पर बल दिया। साप्ताहिक डेर स्पीगेल का लहजा बहुत अलग नहीं है। डाई वेल्ट की तर्ज पर, भले ही राजनीतिक संदेश विपरीत हो, इसके बजाय प्रगतिशील स्यूडडट्सचे ज़िटुंग है, जिसका शीर्षक है: "चांसलररी में बचत के खिलाफ एक विद्रोही"। एसजेड के संपादकीय के अनुसार, प्रधान मंत्री ने संकट के सभी पीड़ितों की ओर से भी बात की होगी, जर्मनी द्वारा वांछित नीतियों से गहराया।

संक्षेप में, प्रतिष्ठान के अविश्वास के बावजूद, बर्लिन में भी कोई है जो एनरिको लेट्टा में आशा करता है।

समीक्षा