इसके अलावा 2024 के लिए उद्देश्य - पहले से ही 2021 संस्करण के साथ प्रचारित - बिएननेल द्वारा नियोजित सभी गतिविधियों के लिए 2023 में प्राप्त "कार्बन तटस्थता" प्रमाणन प्राप्त करना है: 80 वां वेनिस अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव, थिएटर, संगीत और नृत्य के त्यौहार और विशेष रूप से, 18वीं अंतर्राष्ट्रीय वास्तुकला प्रदर्शनी, जो इस क्षेत्र में एक ठोस मार्ग के साथ प्रयोग करने वाली इस अनुशासन की पहली प्रमुख प्रदर्शनी थी। कार्बन तटस्थता प्राप्त करना, स्वयं विउपनिवेशीकरण और डीकार्बोनाइजेशन के मुद्दों पर प्रतिबिंबित कर रहा है।
प्रदर्शनी को जिआर्डिनी और आर्सेनल में केंद्रीय मंडप के बीच दो केंद्रों में विभाजित किया जाएगा: समकालीन न्यूक्लियस और ऐतिहासिक न्यूक्लियस
आर्सेनल और गार्डन दोनों में बाहरी परियोजनाओं और 60वीं प्रदर्शनी के उद्घाटन से पहले के दिनों और अंतिम सप्ताहांत में प्रदर्शन के कार्यक्रम पर विशेष ध्यान दिया जाएगा।
“वेनिस बिएननेल की 60वीं अंतर्राष्ट्रीय कला प्रदर्शनी का शीर्षक पेरिस में जन्मे और पलेर्मो में स्थित क्लेयर फॉन्टेन कलेक्टिव द्वारा 2004 से बनाए गए कार्यों की एक श्रृंखला से लिया गया है। कृतियों में विभिन्न रंगों की नियॉन मूर्तियां शामिल हैं जिन पर बढ़ती हुई भाषाओं में "हर जगह विदेशी" शब्द अंकित हैं। यह अभिव्यक्ति बदले में उसी नाम के ट्यूरिन समूह के नाम से ली गई थी जिसने 2000 के दशक की शुरुआत में इटली में नस्लवाद और ज़ेनोफोबिया से लड़ाई लड़ी थी। क्लेयर फोंटेन की नियॉन मूर्तियों की श्रृंखला में वर्तमान में 53 भाषाएँ शामिल हैं, पश्चिमी और अन्य, जिनमें कई स्वदेशी भाषाएँ भी शामिल हैं, जिनमें से कुछ प्रभावी रूप से विलुप्त हो चुकी हैं: इस वर्ष उन्हें प्रतीकात्मक निर्माण स्थलों के जहाजों में एक नए बड़े पैमाने पर इंस्टॉलेशन में बिएननेल आर्टे में प्रदर्शित किया जाएगा। आर्सेनल में गैगिएन्ड्रे का।" एड्रियानो पेड्रोसा, 60वीं प्रदर्शनी के क्यूरेटर
"कलात्मक निर्देशकों की स्वायत्तता सबसे अच्छी गारंटी है कि वेनिस बिएननेल फॉर्मूला काम करना जारी रखता है और कभी-कभी राजनयिक और राजनीतिक स्तर पर भी आश्चर्यजनक प्रभाव पैदा करता है। रॉबर्टो सिकुट्टो, वेनिस बिएननेल के अध्यक्ष
समसामयिक कोर
«इतालवी शब्द "स्ट्रानियेरो", पुर्तगाली "एस्ट्रानजेरो", फ़्रेंच "एट्रेंजर" और स्पैनिश "एक्स्ट्रानजेरो" सभी व्युत्पत्ति विज्ञान के स्तर पर क्रमशः "स्ट्रानो", "एस्ट्रानहो", "एट्रेंज" और "एक्स्ट्रानो" शब्दों से जुड़े हुए हैं। ”, या अजनबी को। सिगमंड फ्रायड की दास अनहेम्लिचे, इतालवी संस्करण में द अनकैनी, दिमाग में आती है, जिसका पुर्तगाली में अनुवाद "ओ एस्ट्रानहो" के रूप में किया गया था, जो अजीब है, गहराई से, परिचित भी है। अमेरिकन हेरिटेज और ऑक्सफ़ोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी के अनुसार, "क्वीर" शब्द का पहला अर्थ "अजीब" है, इसलिए प्रदर्शनी विकसित होगी और आगे संबंधित विषयों के उत्पादन पर ध्यान केंद्रित करेगी: विचित्र कलाकार, जो विभिन्न कामुकताओं के भीतर चलता है और लिंग और अक्सर सताया जाता है या प्रतिबंधित किया जाता है; बाहरी कलाकार, जो स्व-सिखाया या तथाकथित लोक या लोकप्रिय कलाकार की तरह खुद को कला की दुनिया के हाशिये पर पाता है; स्वदेशी कलाकार के साथ अक्सर अपनी ही भूमि में एक अजनबी की तरह व्यवहार किया जाता है। इन विषय चित्रों का उत्पादन इस संस्करण का आधार होगा और समकालीन केंद्रक का गठन करेगा"।
«स्वदेशी कलाकारों की प्रतीकात्मक उपस्थिति होगी और उनके काम केंद्रीय मंडप में जनता का स्वागत करेंगे, इमारत के अग्रभाग पर ब्राजीलियाई सामूहिक महकू द्वारा बनाई गई एक स्मारकीय भित्तिचित्र, और कोर्डेरी में, जहां एओटेरोआ/न्यूजीलैंड से माटाहो सामूहिक एक बड़ी स्थापना प्रस्तुत करेगा पहला कमरा. क्वीर कलाकार हर स्थान पर मौजूद होंगे और कोर्डेरी में एक बड़े वर्ग का ध्यान केंद्रित करेंगे, साथ ही केंद्रीय मंडप में क्वीर अमूर्तता के लिए समर्पित एक क्षेत्र भी बनाएंगे।"
«कंटेम्परेरी न्यूक्लियस कॉर्डेरी में अवज्ञा पुरालेख को समर्पित एक विशेष खंड की मेजबानी करेगामार्को स्कॉटिनी की एक परियोजना, जो 2005 से कलात्मक प्रथाओं और सक्रियता के बीच संबंधों पर केंद्रित एक वीडियो संग्रह विकसित कर रही है। प्रदर्शनी में अवज्ञा पुरालेख की प्रस्तुति जूलियाना ज़ीबेल द्वारा डिजाइन की गई है, जिन्होंने संपूर्ण अंतर्राष्ट्रीय प्रदर्शनी की प्रदर्शनी वास्तुकला पर भी काम किया है। यह खंड, विशेष रूप से प्रदर्शनी के लिए डिज़ाइन किए गए दो मुख्य भागों में विभाजित है, जिसका शीर्षक डायस्पोरा एक्टिविज्म और जेंडर अवज्ञा है। अवज्ञा पुरालेख में 39 और 1975 के बीच बनाए गए 2023 कलाकारों और समूहों के काम शामिल होंगे।"
ऐतिहासिक मूल
«ऐतिहासिक कोर लैटिन अमेरिका, अफ्रीका, एशिया और अरब दुनिया के 20वीं सदी के कार्यों से बना है। वैश्विक आधुनिकतावाद और दुनिया के दक्षिण के बारे में बहुत कुछ लिखा गया है, यही कारण है कि कुछ कमरों में इन क्षेत्रों के कार्यों को प्रदर्शित किया जाएगा, जैसे कि एक प्रकार का निबंध, एक मसौदा, एक काल्पनिक क्यूरेटोरियल प्रयोग का गठन किया गया हो जिसका उद्देश्य प्रश्न उठाना हो। आधुनिकतावाद की सीमाएँ और परिभाषाएँ। हम यूरोअमेरिका में आधुनिकतावाद के इतिहास को अच्छी तरह से जानते हैं, लेकिन ग्लोबल साउथ की आधुनिकतावाद काफी हद तक अज्ञात है। […]. बीसवीं शताब्दी के दौरान यूरोपीय आधुनिकतावाद ने स्वयं यूरोप से काफी आगे तक यात्रा की, जो अक्सर उपनिवेशवाद के साथ जुड़ा हुआ था, जैसे कि ग्लोबल साउथ के कई कलाकारों ने अपने काम का प्रदर्शन करने के लिए यूरोप की यात्रा की। […]"। ऐतिहासिक कोर में केंद्रीय मंडप में तीन कमरे शामिल हैं: पोर्ट्रेट नामक कमरा, एब्स्ट्रैक्शन को समर्पित कमरा और 20 वीं शताब्दी में दुनिया भर में इतालवी कलात्मक प्रवासी को समर्पित तीसरा कमरा।
अन्य लोगों के अलावा, इस अनुभाग में कोरिया और सिंगापुर के कलाकार शामिल हैं, जो अतीत में तथाकथित तीसरी दुनिया का हिस्सा थे, या एओटेरोआ/न्यूजीलैंड के सेल्विन विल्सन और सैंडी एडसेट जैसे ऐतिहासिक प्रासंगिकता के स्वदेशी माओरी कलाकार शामिल हैं।
«ऐतिहासिक केंद्र का तीसरा कमरा प्रवासी इतालवी कलाकारों को समर्पित किया जाएगा जिन्होंने विदेश यात्रा की है और वहां चले गए हैं, स्थानीय संस्कृतियों में एकीकृत हुए हैं और अफ्रीका, एशिया, लैटिन अमेरिका के साथ-साथ शेष यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका में अपने करियर का निर्माण किया है; वे कलाकार जिन्होंने अक्सर इटली के बाहर आधुनिकतावाद की कहानियों के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। इस कमरे में 40 पहली या दूसरी पीढ़ी के इतालवी लेखकों की कृतियों का प्रदर्शन किया जाएगा, जिन्हें लीना बो बर्दी (एक इतालवी जो ब्राजील चले गए, 2021 आर्किटेक्चर बिएननेल की स्मृति में विशेष गोल्डन लायन की विजेता) द्वारा कांच और कंक्रीट के चित्रफलक में रखा गया है। ».
Il बिएननेल के अध्यक्ष, रॉबर्टो सिकुट्टो, यह भी याद दिलाया कि «एड्रियानो पेड्रोसा लैटिन अमेरिका से आर्ट बिएननेल के पहले क्यूरेटर हैं, जिन्हें विभिन्न संस्कृतियों को फिर से पढ़कर समकालीन कला पर अपना दृष्टिकोण लाने के लिए चुना गया था जैसे कि यह एक सिनेमाई रिवर्स शॉट था'.
प्रदर्शनी में जिआर्डिनी, आर्सेनल और वेनिस के ऐतिहासिक केंद्र के ऐतिहासिक मंडपों में 90 राष्ट्रीय भागीदारी होगी।
इसमें 4 देश पहली बार मौजूद हैं आर्ट बिएननेल में: बेनिन गणराज्य, इथियोपिया, लोकतांत्रिक गणराज्य तिमोर लेस्ते और संयुक्त गणराज्य तंजानिया। निकारागुआ, पनामा गणराज्य और सेनेगल पहली बार अपने स्वयं के मंडप के साथ भाग ले रहे हैं।
संस्कृति मंत्रालय के समकालीन रचनात्मकता महानिदेशालय द्वारा समर्थित और प्रचारित, आर्सेनल में टेसे डेले वेर्गिनी में इतालवी मंडप, द्वारा क्यूरेट किया गया है लुका सेरिज़ा, कलाकार मास्सिमो बार्टोलिनी द्वारा प्रोजेक्ट ड्यू क्वि / टू हियर के साथ, जिसमें विशेष रूप से संगीतकारों और लेखकों द्वारा बनाए गए योगदान शामिल हैं।
होली सी का मंडपहोली सी के संस्कृति और शिक्षा विभाग के प्रीफेक्ट, कार्डिनल जोस टॉलेन्टिनो डी मेंडोंका द्वारा प्रचारित, इस वर्ष वेनिस में गिउडेका की महिला जेल में होगा। प्रदर्शनी का शीर्षक 'विद माई आइज़' है और इसका संचालन चियारा पेरिसी और ब्रूनो रैसीन द्वारा किया गया है।
वेनिस की नगर पालिका सेंट'एलेना के गार्डन में अपने स्वयं के मंडप, वेनिस मंडप के साथ भाग लेती है
इसके अलावा संपार्श्विक और विशेष कार्यक्रम: क्यूरेटर द्वारा अनुमोदित और सार्वजनिक और निजी गैर-लाभकारी संगठनों और संस्थानों द्वारा प्रचारित 30 संपार्श्विक कार्यक्रम, वेनिस शहर में कई स्थानों पर आयोजित किए जाते हैं और योगदान और भागीदारी की एक विस्तृत श्रृंखला की पेशकश करते हैं। जबकि वेनिस बिएननेल द्वारा बनाई गई विशेष परियोजनाएँ - पोलवेरिया ऑस्ट्रियाका, फोर्ट मार्गेरा, मेस्त्रे। अंतर्राष्ट्रीय प्रदर्शनी में प्रतियोगिता में उपस्थित इतालवी कलाकार नेड्डा गाइडी (गुब्बियो, 1927 - रोम, 2015) की दस कृतियाँ पोलवेरीरा ऑस्ट्रियाका नामक इमारत के अंदर फोर्ट मार्गेरा में प्रदर्शित की जाएंगी।
- एप्लाइड आर्ट्स का मंडप, आर्सेनल, सेल डी'आर्मी
ब्राज़ीलियाई कलाकार बीट्रिज़ मिलहाज़ेस (जन्म 1960), जो ब्राज़ीलियाई सांस्कृतिक कल्पना और पश्चिमी आधुनिकतावादी चित्रकला के संदर्भों को ओवरलैप करने वाले अपने काम के लिए जाने जाते हैं, सात पेंटिंग और इतने ही बड़े पैमाने के कोलाज प्रस्तुत करेंगे। इस वर्ष एड्रियानो पेड्रोसा द्वारा क्यूरेट किया गया पवेलियन प्रोजेक्ट अपने आठवें संस्करण तक पहुंच गया है और यह लंदन में ला बिएननेल और विक्टोरिया और अल्बर्ट संग्रहालय (वी एंड ए) के बीच सहयोग का फल है।
द्विवार्षिक कॉलेज कला
एग्नेस क्वेश्चनमार्क, जॉयस जौमा, सैंड्रा पॉल्सन, नाज़िरा करीमी बिएननेल कॉलेज आर्टे 2/2023 के दूसरे संस्करण की अंतिम परियोजनाओं के लेखक हैं, जो अंतिम कार्य के निर्माण के लिए 24 यूरो के योगदान का उपयोग करेंगे। उनके कार्यों को प्रतिस्पर्धा से बाहर, 25.000वीं प्रदर्शनी के भाग के रूप में प्रस्तुत किया जाएगा। दुनिया भर के 60 देशों से 150 वर्ष से कम आयु के 30 से अधिक युवा उभरते कलाकारों ने भागीदारी के लिए कॉल पर हस्ताक्षर किए।
जीवन भर की उपलब्धि के लिए स्वर्ण सिंह
बिएननेल आर्टे 2024 में लाइफटाइम अचीवमेंट के लिए गोल्डन लायंस ब्राजीलियाई कलाकार (जन्म से इतालवी) अन्ना मारिया मैओलिनो और तुर्की कलाकार (पेरिस में निवासी) निल याल्टर को प्रदान किया गया। यह पुरस्कार शनिवार 20 अप्रैल को प्रदान किया जाएगा। 2024 पुरस्कार समारोह और वेनिस बिएननेल के घर, कै' गिउस्टिनियन में 2024 आर्ट बिएननेल के उद्घाटन के दौरान।
द्विवार्षिक सत्र, विश्वविद्यालयों के लिए परियोजना
लगातार तेरहवें वर्ष के लिए, ला बिएननेल ने बिएननेल सत्र परियोजना को विश्वविद्यालयों, अकादमियों और कला, वास्तुकला और संबंधित क्षेत्रों में अनुसंधान और प्रशिक्षण में काम करने वाले सभी संस्थानों को समर्पित किया है। इसका उद्देश्य कम से कम 50 छात्रों और शिक्षकों के समूहों के लिए उनके द्वारा आयोजित तीन दिवसीय यात्राओं की सुविधा प्रदान करना है, जिसमें प्रदर्शनी स्थानों में सेमिनार आयोजित करने की संभावना और यात्रा और आवास के आयोजन में निःशुल्क सहायता प्रदान करना है।
Biennale Arte 2024 की आधिकारिक वेबसाइट
आधिकारिक हैशटैग: #BiennaleArte2024 #StranieriOvunque #Foreigners Everywhere
कवर छवि: एड्रियानो पेड्रोसा, रॉबर्टो सिकुट्टो_पीएच. एंड्रिया अवेज़ु'
