Dear Director,
Nothing extraordinary as seen. Except that the senator is called Luigi Compagna and is (not by my choice) my brother. With him, precisely in an attempt not to have opportunities for confrontation, I have been avoiding having any relationship for some time, given his adventurous and not commendable political choices. Now, however, it happens that Ansa, in reporting his imprudent initiative, on Monday afternoon indicates Guido Compagna (that's my name) as the author. Informed of this by phone calls and text messages from friends, I called the agency and pointed out the error. They apologize and reassure me: the fix has already been posted online. Which, however, few take into account. So that, both on numerous online sites (even of the main newspapers) and in some Tuesday newspapers (as well as in Crozza's speech to Ballarò), I continue to be indicated as the author of what I consider a parliamentary scoundrel and a attempt to promote organized crime.
Who to blame? I do not know. I've also done this job and I know that it's easy to get a name wrong (who knows how many times it's happened to me) and I also know that the agency's correction line can escape anyone. But why is Luigi exchanged with Guido and not with a Gennaro or a Giuseppe? Someone, to comfort me, said to me: "Perhaps because you are better known than your brother". Maybe, but I only get damage from it. I could try to change my surname, but I would consider it a slight to the memory of my father Francesco, who was a politician who was first respected and then mourned. I could look for my brother to beat him up. But they are gladiatorial gestures that don't suit me, and then it's not said that I would have the upper hand. I just have to blame "the cynical and cheating destiny" (the quote is from Giuseppe Saragat), resort to a painful irony, and send this letter to the site, with which I am welcome (occasionally) to collaborate. A hug.