"Ja, reisen, um die härtesten Schlaglöcher zu vermeiden, ohne in die Angst zu verfallen", sang der ewige Battisti. Reisen und Wirtschaft sie gingen immer Hand in Hand, das eine befruchtete das andere und brachte neue Impulse und Gründe.
Covid-19 ist die mühselige Aufgabe gelungen, sie derzeit inkompatibel zu machen. Diejenigen, die versuchten, sie zu versöhnen, fanden schnell zueinander zu Tausenden wieder in Infektionen eingetaucht. Ein Risiko, das man eingehen musste, um die touristische Sommersaison zu retten. Und zu kalibrieren, was noch getan werden kann und was nicht, und was im Hinblick auf die vorbereitet werden muss Rückkehr der Herbstepidemie.
Dass es das geben wird, ja, wenn es das geben wird, beweist das Geschehen im südlichen Winter. Eine einfache Vorhersage, dass es bedeutet nicht unbedingt, dass wir zum Haus zurückgehen (Melbourne wird im zweiten – und schwersten – Lockdown innerhalb von sechs Monaten aller Wahrscheinlichkeit nach ein Fall für sich bleiben), wenn wir uns weiterhin verantwortungsvoll verhalten.
La Spanien, wo die Zahl der Neuinfizierten wieder auf das Niveau der ersten Maihälfte zurückgekehrt ist, wird zu einem guten Labor und Beispiel für andere. Und es ist nicht einmal die Abschwächung durch die meisten Tests wert: pur als Prozentsatz der Abstriche sind die Neuerkrankungen hoch. Obwohl nicht annähernd so, wie sie zu Beginn der Ansteckung waren. Also gewissermaßen Es ist gut, dass solche Infektionen sofort ans Licht kommen: Es bedeutet, dass die Überwachung effektiv ist und verhindert, dass das Virus inkognito herumwandert.
Wie im letzten argumentiert LanzetteDaher gibt es eine Erholung, vor allem aber des Virus. Neben Spanien auch in Frankreich, Deutschland, Großbritannien und Italien, allerdings in den ersten drei deutlich weniger als im hispanischen Fall (ein beliebtes Ferienziel: Jede Rose hat ihren Dorn) und im Land «do sole» viel weniger als in allen anderen grossen europäischen Ländern. Klug ist Rafael Nadal, jetzt mit gutem Beispiel voranzugehen und davon abzusehen, nach Amerika zu gehen, um den Titel des US-Open-Tennismeisters zu verteidigen.
Apropos: in den USA gehen die Infektionen endlich wieder zurück, aber von sehr hohem Niveau (Zeug für ein Schwellenland und in der Wintersaison) und nachdem endlich harte soziale Restriktionsmaßnahmen ergriffen wurden. Ein verspäteter Ausbruch, der Grund für kriminelle Verwirrung und hitzige politische Spaltungen; Sie haben sich auch noch nicht mit einem angemessenen nationalen Testsystem ausgestattet, um die Kontakte der Infizierten zu verfolgen, da in einigen Staaten die Ergebnisse der Abstriche nach einer Woche bekannt sind.
Immer wieder weitet sich der Blick auf die weite Welt, wie schon in der Vergangenheit auf die zu beobachten war Lanzette, jetzt ist das Virus jetzt bekannt und daher sorgfältig überwacht und sofort behandelt, um zu verhindern, dass sein Schützling sterblich wird. In der Tat, Todesfälle bleiben gering, in Bezug auf die Kranken; niedrig im Vergleich zum Anfang dieser hässlichen Geschichte, aber immer noch ein paar Größenordnungen höher als die einer normalen Grippe.
All dies verpflichtet einerseits dazu sei wachsam aber auf der anderen Seite erlaubt es Ihnen, das zu verlassen Zügel zu sozialem Verhalten ziehen nicht wie vor ein paar Monaten. Mit Fersen und Zehen an den Einschränkungen spielen, wie beim Anfahren eines Autos, das nicht mit allen heutigen elektronischen Geräten ausgestattet ist: Ferse auf die Bremse und Tipp aufs Gaspedal.
Lassen Sie uns abschließend über die Wirtschaft sprechen, wenn auch unter den aktuellen Umständen Die Hände sind zwangsläufig auch von der Epidemie, da primum vive deinde negotiare. In den meisten Wirtschaftssystemen die Wiederherstellung ist im Gangewenn auch auf sehr abwechslungsreiche Weise. Und vor allem robust in Europa, wo die Rezession noch stärker war, während bleibt in den USA schleppend. Sogar bleibt eine Fata Morgana drin Japan (e Südkorea), aufgrund der stärkeren Exportabhängigkeit und der vom Nachfragerückgang besonders betroffenen Branchen (langlebige Konsum- und Investitionsgüter).
Wir verlassen uns auf qualitative Informationen der IHS Markit Purchasing Managers' Index (PMI)-Umfrage, weil sie uns nahezu in Echtzeit Reaktionen von Volkswirtschaften liefern.
Das „fast“ ist wichtig, denn die Entwicklung der Pandemie ist so, dass sie sich auszahlen kann die nur zwei Wochen zuvor erhobenen Daten obsolet machen (diese PMI werden in der zweiten Hälfte jedes Monats erhoben). Genau dies ist der Fall bei der in den letzten Tagen beobachteten Verschärfung der Infektionen, die zu neuen restriktiven Maßnahmen für soziale Aktivitäten führen, die sich im August auf die Wirtschaft auswirken werden.
Le quantitative Statistiken, auf der anderen Seite, sind nützlich, um zu warnen, dass hohe PMIs nicht gleichbedeutend mit einer schnellen Rückkehr zum Vorkrisenniveau sind. Im Juni beispielsweise blieb die italienische Industrieproduktion 12 % unter dem Niveau des vierten Quartals 2019, trotz der Erholung um 53 % vom Tief im April. Oder die Zahl der US-Beschäftigten: In den drei Monaten bis Juli wurden 9,3 Millionen Arbeitsplätze wiederhergestellt, aber fast 13 müssen noch wieder aufgenommen werden. Wie Philip Lane, Chefökonom der EZB, einräumte, die Genesung wird lang und langsam sein.
Aus drei Gründen, die immer wieder angedeutet werden: Der erste ist der Das Ballett der Beschränkungen und die Lockerung sozialer Aktivitäten wird noch lange andauern und die Bereiche mit dem intensivsten Körperkontakt benachteiligen; dann werden Anpassungen an niedrigere Nachfrageniveaus in Gang gesetzt Kettenreaktionen rezessiv; Schließlich, die Leute haben Angst ihren Arbeitsplatz oder das Unternehmen selbst zu verlieren und bei Konsum und Investitionen zurückhaltend zu bleiben.
Wenn alles gut geht (einschließlich der Entdeckung und schnellen Verteilung des Impfstoffs) und die superexpansiven Richtlinien beibehalten werden (einschließlich Subventionen: für diejenigen, die die Nase rümpfen, empfehlen wir die Lektüre Die Legende vom faulen Arbeitslosen von Paul Krugman), könnten wir Rückkehr zum Aktivitätsvolumen vor der Krise in zwei Jahren. In jedem Fall wird sich die Lebensqualität inzwischen verändert haben, was einige Sektoren belohnt und andere benachteiligt. Die Gewinner werden weiterhin innovative Unternehmen und dynamische und flexible Wirtschaftssysteme sein.
Viele Unternehmer sie fragen sich, ob sie das Geschäft nach der Sommerpause wieder öffnen (sic!). Warum keine Befehle. Vor allem aus dem Ausland. Ja, sie kehren zurück, aber in vielen Situationen bleiben sie zu niedrig, um eine Fortführung des Geschäfts zu ermöglichen. In anderen Situationen erfordert dies eine erhebliche Verringerung der Arbeitskraft.
So, dass die Ankündigungen zum Stellenabbau Sie strömen zu allen Breiten- und Längengraden. Darunter Deutschland, das Modell der Sozialen Marktwirtschaft. Und trotz der Anreize, die Menschen in Beschäftigung zu halten.
Die mehr als begründete Angst, Arbeit und Gehalt zu verlieren bremst den Optimismus und die Ausgabenlust der Familien. Tatsächlich sinken die Verbrauchervertrauensindizes, im Gegensatz zu denen der Unternehmen, die steigen (obwohl sie niedrig bleiben).
Der Sommer unserer Qual ist noch nicht vorbei. In wenigen Wochen werden wir noch mehr sein als heute «wie die Blätter an den Bäumen im Herbst». In den Schützengräben, von wo aus Ungaretti schrieb, im Kampf gegen einen unsichtbaren Feind. Es wäre jedoch ein Fehler, es nicht zu sehen die erzielten Fortschritte und die gewonnenen Schlachten: Im März-April hätte niemand einen Cent auf die Möglichkeit gewettet, an den Strand oder in die Berge zu gehen, selbst wenn er mit Masken ausgestattet und beabstandet wäre. Und wenn der Impfstoff im Dezember eintrifft …
