La Morgen des 8. August 1956, tief im Kohlebergwerk Bois du Cazier, in Marcinelle, in Belgien, eine Verkettung von Fehler und Störungen verwandelte eine normale Arbeitsschicht in eine der die schwersten Bergwerkskatastrophen des 20. Jahrhunderts in Europa2 starben62 von 275 Arbeitern sind anwesend, die zwölf Nationalitäten angehören. 136 waren Italiener.
Siebzig Jahre später ist Marcinelle immer noch das Symbol der Preis, den die italienische Auswanderung zahlte der Nachkriegszeit und der Notwendigkeit, Sicherheit und Würde der Arbeit vor Produktion zu stellen. Eine Erinnerung, die heute auch eine europäische Dimension annimmt, mit dem Vorschlag, das gesamte Gelände dem Denkmal zu widmen.8. August, den Opfern von Arbeitsunfällen.
Von Italien zu belgischen Minen im Tausch gegen Kohle
La Geschichte von Marcinelle Es beginnt zehn Jahre vor der Tragödie. In der Nachkriegszeit benötigte Belgien Arbeitskräfte, um seine Kohleindustrie wiederzubeleben, während das vom Krieg verarmte Italien Kohle und Arbeitskräfte brauchte. Am 23. Juni 1946 unterzeichneten die beiden Länder ein Abkommen, das die Entsendung Tausender italienischer Arbeiter in belgische Bergwerke im Austausch gegen Kohlelieferungen vorsah. Zwischen 1946 und 1956 wanderten über 140 Italiener nach Belgien aus. 1956 waren von den 142 Bergleuten im Land etwa 44 Italiener.
Aber einige warteten bereits auf sie... viel härtere Bedingungen Die Arbeitsbedingungen waren anders als die auf den Plakaten zur Anwerbung von Arbeitskräften beschriebenen. Sie war hart und gefährlich, und viele Auswanderer lebten in prekären Unterkünften, darunter in Gebäuden, die zuvor als Lager und Kriegsunterkünfte gedient hatten.
Das Feuer ist fast tausend Meter tief
Kurz nach 8 Uhr morgens am 8. August 1956Auf der 975-Meter-Sohle des Bois du Cazier verklemmte sich ein kleiner Förderwagen beim Verladen in den Förderkorb. Beim Anheben des Förderkorbs prallte der herausstehende Teil gegen eine Metallkonstruktion und beschädigte dabei eine Hochdruck-Ölleitung, elektrische Kabel und Druckluftleitungen. Die Funken verursachten einen Brand. Feuer das sich genau in dem als Luftansaugbrunnen genutzten Brunnen entwickelte.
Il rauchen So wurde er rasch in die Tunnel gezogen. Die Kommunikation brach ab, einige Aufzüge waren nicht mehr nutzbar und die Zugänge zu den tieferen Ebenen waren blockiert. Rettungskräfte unternahmen mehrere Versuche, die noch unter Tage befindlichen Männer zu erreichen, während draußen Angehörige und Anwohner an den Toren auf Neuigkeiten warteten.
Nur 13 Bergleute konnten sich retten.In der Nacht des 22. August, nach zweiwöchiger Suche, kam aus dem Bergwerk der Satz, der allen Hoffnungen ein Ende setzte: „Alle tot.“
Unter den 262 Opfern befanden sich 136 Italiener, 95 Belgier und Arbeiter aus anderen europäischen Ländern. Sechzig Italiener stammten aus den Abruzzen, 22 davon allein aus Manoppello., in der Provinz Pescara.
Untersuchungen und eine Wunde in der Geschichte der italienischen Auswanderung
Nach der Katastrophe waren sie Es wurden mehrere Ermittlungen eingeleitet. um die Dynamik und Verantwortlichkeiten zu rekonstruieren. Der offizielle Bericht hob die komplexen technischen und organisatorischen Probleme hervor, die zu dem Brand geführt hatten, während die Gerichtsverfahren in den folgenden Jahren mit nur einer Verurteilung im Berufungsverfahren endeten, nämlich der des verantwortlichen Ingenieurs Calicis, der eine sechsmonatige Bewährungsstrafe erhielt.
Marcinelle eröffnete vor allem ein eine viel umfassendere Betrachtung der Arbeitsbedingungen Auswanderer und die Sicherheit im Bergbau. In Italien ist die Tragödie zum Symbol für eine ganze Generation geworden, die gezwungen war, das Land zu verlassen, um anderswo eine Zukunft zu suchen.
Zum Gedenken an die Opfer des Bois du Cazier, Der 8. August ist der nationale Opfertag der italienischen Arbeiter in der Welt..
Siebzig Jahre später wird Marcinelle zu einem europäischen Gedächtnis.
Zum siebzigsten Jahrestag reicht die Erinnerung jedoch über die italienischen und belgischen Grenzen hinaus. Die Europäische Kommission hat vorgeschlagen, Jedes Jahr am 8. August wird in Europa der Opfer von Arbeitsunfällen gedacht.
„Jeder, der zur Arbeit geht, sollte wohlbehalten nach Hause zurückkehren“, betonte EU-Kommissionsvizepräsidentin Roxana. MinzatuEr erinnerte daran, dass in der Europäischen Union auch heute noch jährlich mehr als 3 Menschen durch Arbeitsunfälle und über 170 durch Berufskrankheiten sterben. Außenminister Antonio Tajani Er bezeichnete Marcinelle als eine „italienische, aber auch zutiefst europäische“ Tragödie, denn aus diesem Schmerz erwuchs das Bewusstsein, dass Europa nicht nur ein Wirtschaftsraum, sondern eine „Gemeinschaft der Rechte, der Solidarität und des Schutzes der Person“ sein sollte.
Siebzig Jahre später ist dies dieErbe Tiefer als der Bois du Cazier. Die Geschichte der Männer, die in den Tiefen der Erde arbeiteten, ist zu einer noch immer relevanten Mahnung geworden: Arbeit kann nur dann eine Zukunft gestalten, wenn sie das Leben derer schützt, die sie ermöglichen.
