Teilen

200 Olivenbäume und 1 Pfahl: die „Umwelt“-Erpressung, die größere Arbeiten blockiert

Das Vetorecht über große Infrastrukturen, das den Gemeinden und Regionen nach dem Scheitern des Verfassungsreferendums überlassen wurde, blockiert die Arbeiten der TAP, der Gaspipeline, die Gas aus Aserbaidschan in Apulien bringen wird. Casus belli sind die Olivenbäume, die Tap entwurzeln und nach Abschluss der Arbeiten neu pflanzen durfte. Jetzt hat der Staatsrat das Spiel beendet: Die Arbeiten werden wieder aufgenommen, aber der Widerstand bleibt trotz allem bestehen

Diesmal blockieren 200 Olivenbäume den Fortschritt Gaspipeline Tap (Trans Adriatic Pipeline), ein strategisches Projekt für den Import von 10 Milliarden Kubikmetern (bei vollem Betrieb) Gas aus Aserbaidschan: 870 Kilometer Rohre durchqueren die Türkei, Griechenland, Albanien und die Adria Melendugno, eine kleine Stadt im Salento, in der Nähe von Lecce, mit 9.924 Einwohnern. Bemannte Baustelle, auf dem Boden sitzende Aktivisten, Bürgermeister mit dreifarbigen Bändern, die auf dem Protest ihrer Mitbürger reiten, No-Tap-Komitee, um die Rechtswidrigkeit des Genehmigungsverfahrens anzuprangern: ein Aufstand verhinderte dies am Dienstag, den 21. März die Durchfahrt von Lastwagen und Bulldozern, die 201 Olivenbäume, von denen 16 von monumentalem Wert sind, explantieren und nach Abschluss der Arbeiten wieder neu pflanzen sollten. Der Gouverneur Michele Emiliano, mitten im Gerangel, bekräftigt erneut „die Rechtswidrigkeit, die Olivenbäume zu bewegen“, und der Präfekt wirft nach zwei Stunden Unterbrechung der Arbeiten das Handtuch: Bulldozer und Lastwagen drehen um. Bis? Am 27. März löste das Urteil des Staatsrates, der die Berufungen der Region Apulien und der kleinen Gemeinde Salento zurückwies, das Tauziehen aus. Die Arbeiten können daher wieder aufgenommen werden und der Präfekt hat Tap dazu ermächtigt, aber der Bürgermeister Potì gibt nicht auf und erklärt, dass er den „Kampf“ fortsetzen wolle.

Schade das Die vorübergehende Entfernung der Olivenbäume ist vollkommen legitim und genehmigt, siehe da, genau aus der Region Apulien, die von dem korpulenten Emiliano regiert wird, wie das Dokument (hier beigefügt) zeigt, mit dem das Ministerium für Landwirtschaft, ländliche und ökologische Entwicklung von Lecce spätestens am 9. März 2017 grünes Licht gegeben hatte die "Ausrottung von 215 Olivenbäumen und 4 Olivenbäumen, die für Xylella positiv sind, während sie funktioniert (der Hahn, ed), die auf Gemeindeebene als strategisch angesehen und mit dem Mise-Dekret für gemeinnützig erklärt wurden". Die Entwurzelung der Pflanzen vor dem 30. April ist genau deshalb notwendig, um sie unter Berücksichtigung des vegetativen Zyklus zu erhalten und sie dann in der Gegend neu zu pflanzen, sobald die Gasleitung (unterirdisch und an der Küste nicht sichtbar) fertiggestellt ist.

Der "Kampf der Olivenbäume" ist nur der letzte in einer endlosen Reihe von mehr oder weniger voluminösen Balken und Körnern, die in die Genehmigungsmechanismen der eingefügt werden große Infrastrukturen, die komplexen und fragmentierten bürokratischen Prozessen unterliegen: eine Geißel, die, indem sie das Vetorecht selbst den kleinsten lokalen Behörden und lokalen Zwängen überlässt, die Rechte der nationalen Gemeinschaft als Geisel nimmt, nicht dazu dient, die Arbeiten zu verbessern, sondern sie nur zu verzögern, was zu einer ungeheuren Steigerung der Kosten führt, die unweigerlich dazu führt entladen auf uns alle. Der Versuch der Renzi-Regierung, die Befugnisse des Staates über strategische Infrastrukturen wiederherzustellen, indem sie sie den Kommunen entzog, scheiterte mit der Ablehnung der Verfassungsreform am 4. Dezember vergangenen Jahres.

Die Folge: Je länger die Arbeit ist und damit mehrere Kommunen quert, desto mehr summieren sich die Vetos: Ist ein Hindernis überwunden, kommt ein paar Kilometer weiter sofort ein neues, weil die Gemeinde wechselt und das letzte eine höhere Entschädigung verlangt als die vorherige, in einem Crescendo, das den Takt höher und höher bewegt. Es war so für die Wiederverdampfungsterminal Rovigo (Adriatic Lng: Edison-Machbarkeitsstudie 1997, abgeschlossen 2009), die damals 2 Milliarden kostete, gegenüber der ursprünglichen Schätzung von 400-600 Millionen; um festzustellen die Stromleitung Matera-Santa Sofia Terna hat 15 Jahre zu einem großen Teil dem zu verdanken Dorf Rapolla die die Bewältigung der letzten Kilometer auf einer Gesamtstrecke von über 280 blockierten. Und es war so für Mast 45 der Stromleitung Sorgente-Rizziconi zwischen Kalabrien und Sizilien, eine Arbeit, die lange behindert und schließlich 2016 eingeweiht wurde und in der Lage ist, 600 Millionen pro Jahr an nationalen Stromrechnungen einzusparen, da es gelungen ist, den Engpass zu beseitigen, von dem lokale Produzenten lange gediehen sind. Eine Stange, technologisch fortgeschritten, aber immer noch eine Stange, an der sich die Gegner bis zum letzten Moment festhielten und die nun verflogen zu sein scheint. Die erwähnten Stromleitungen funktionieren ebenso wie das Wiederverdampfungsterminal von Rovigo; In Rapolla werden weiterhin Kinder geboren und Rechnungen sowie die Umwelt profitieren von modernen Arbeiten, die für die Gemeinschaft nützlich sind.

(aktualisiert am 28. März)


Anhänge: Tippen Sie auf Autorisierung Region Apulien

Bewertung