شارك

البندقية ، حفلة موسيقية لـ Collegium Vocale Gent: إنها المرة الأولى

بمناسبة الحفلة الموسيقية Collegium Vocale Gent التي أقامها فيليب هيريويج لأول مرة في البندقية - غدًا 8 ديسمبر 2018 - للذكرى 580 ل Scuola Grande di San Marco ، التي رعتها ونظمتها Universalia ومركز دراسات وتوثيق الثقافة الأرمنية ، أجرينا مقابلة مع رئيسة يونيفرساليا ، جوزيبينا رانزينيجو التي تشرح دورها والأنشطة التي تروج لها الجمعية.

البندقية ، حفلة موسيقية لـ Collegium Vocale Gent: إنها المرة الأولى

Universalia - التي نظمت الحدث - هي جمعية غير ربحية تدرس وتتعهد وتنفذ مبادرات وفعاليات ومشاريع ثقافية عالية الجودة. علاوة على ذلك ، فهو يدعم حفظ المواقع والمحفوظات والأنشطة ذات القيمة الفنية المعرضة للخطر ويعزز لغة الموسيقى والفن كعنصر من عناصر التواصل فوق الوطني بين الشعوب.


حضرة الرئيس جوزيبينا رانزينيجو ، تأتي e لأن مولود يونيفرساليا.

قبل عام ، مع مجموعة الأصدقاء الفنانين الذين رافقوني في سلسلة من الحفلات الموسيقية والمبادرات الثقافية على مدى العقد الماضي ، قدمنا ​​الحياة إلى UNIVERSALIA ، وهي جمعية غير ربحية تدرس وتتعهد وتنفذ المبادرات والمشاريع الثقافية ، وتدعم حفظ المواقع والمحفوظات والأنشطة ذات القيمة الفنية العالية المعرضة للخطر وتعزيز لغة الموسيقى والفن كعنصر اتصال بين الشعوب. يقع مقر Universalia القانوني والإداري في بولونيا (مع ذلك ، في فينيسيا وميلانو وفيرونا وروما) وتدين جميع إبداعاتها بتدخلات الرعاية الخاصة: الشركات ورجال الأعمال والبنوك وشركات التأمين والمحسنين. ويهدف جهدنا المستمر إلى تحقيق والحفاظ على مستوى جودة عالي للغاية ، من خلال اختيار دقيق للغاية للمشاريع وأغراضها وتحديد المواقع المناسبة ، من حيث الخصائص التقنية والمعمارية ، من أجل مكانة الحدث.

لقد تخيلنا مكانًا غير مادي حيث يقوي الفن أفضل جزء في كل منا ، ويحوله إلى حقيقة واقعية للحياة: لأنه إذا لم يكن هناك تطور داخلي ، فلا توجد ثقافة حقيقية.

نحن نستخدم الحماس لإعطاء القوة للأفكار والبراغماتية لمنحهم خطوة والتخطيط لتحويل المشاريع إلى حقيقة راسخة.

ونحن نتمتع بالعادات المضطربة ، والابتعاد عن الكليشيهات ، وعدم الخوف من استخدام لغات مختلفة ، والانفتاح على العالم والثقافات المختلفة دون أفكار مسبقة أو تحيزات. مع العمق والخفة نسعى للتميز.

نحن قوة جذب لأولئك المستعدين ليكونوا جزءًا من هذا التحسين

ما هي البرامج ومجالات الخبرة التي تنوي جلبها في عام 2019.

خلال العام المقبل ، نود إنشاء "ثلاثية" Monteverdi بالتعاون مع Collegium Vocale Ghent و Maestro Philippe Herreweghe. نحن نفكر في Scuola Grande di San Rocco في البندقية ، ومسرح Bibiena في Mantua وقاعة متحف الكمان في كريمونا.
حفلة موسيقية مخصصة لأرفو بيرت تؤديها جوقة الغرفة الإستونية قيد الدراسة ونحن نعمل على التخطيط للتعاون مع جامعة فينيسيا الدولية.

غدًا 8 ديسمبر ، عندما يراكما معًا كمنظمين لحدث هام في البندقية ، يريد أن يوضح البرنامج بشكل أفضل.

بعد أول تعاون تآزري بين Universalia ومركز دراسات وتوثيق الثقافة الأرمنية ، في الاحتفال بحفل موسيقي استثنائي من قبل الفرقة الغنائية البريطانية المعروفة "Tallis Scholars" في عام 2017 ، الذكرى 300 لدير سان لازارو ديجلي أرميني والذكرى السنوية الـ 450 للسنة المونتيفيردية في بازيليك سان ماركو ، تعود الفرصة هذا العام لتزويد جمهور البندقية وعشاق الموسيقى بشكل عام بعمل أحد عباقرة التقاليد الموسيقية اللوثرية ، الملحن يوهان هيرمان شاين الذي غطى قرنًا من الزمان قبل ابن ذاك التقليد اللامع جي إس باخ دور المخرج الموسيقي في لايبزيغ مع الحفاظ على منصب Thomascantor من عام 1616 حتى وفاته ، والتي حدثت قبل الأوان في عام 1630.
نشأت فكرة استمرار هذا العمل التآزري المحفز في نفس الوقت من الرغبة والحاجة إلى توفير فرص نادرة لمدينة البندقية للاستماع إلى ذخيرة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بهذا المركز المرموق الذي كان في عصر النهضة والباروك. طليعة ومنارة لجميع المدارس الموسيقية الغربية المعاصرة ، والتي عادة ما يتم تجاهلها ، مما يعطي في الغالب مساحة لذخيرة موسيقية يفترض أن يستمتع بها السائحون بسهولة! لا تنشأ هذه الحاجة من طموحات أو أهداف موسيقية بحتة ، بل تنبع من الرغبة في إعادة الاقتراح في بؤرة اهتمام الجمهور الذي يصرف انتباهه عن عروض التسطيح أو بالأحرى "التدمير الثقافي الشامل" ، وهو دور أوروبي مركزي كان لمدينة البندقية. من وجهة نظر موسيقية وفنية في تلك القرون. أعرب أيضًا عن الرغبة مرارًا وتكرارًا من قبل الخبراء الأجانب وفناني الأداء الذين يرغبون في الكثير من الأداء في أماكن مونتيفيردي وعظماء البندقية في ذلك الوقت ، وغالبًا ما يتم تجاهلها من قبل المؤسسات المسؤولة التي ترغب جهودنا في أن تكون تعاونية و التحفيز التآزري وليس التنافسي على الإطلاق. الأمر الذي يتجاوز دراستنا الرئيسية وأهداف الإنتاج.
بعد عام مونتيفرديان كما قلنا أعلاه ، لدينا هذا العام فرصة الحصول على واحدة من أكثر الفرق الموسيقية المرموقة في العالم لهذا الذخيرة الموسيقية ، المجموعة الفلمنكية "كوليجيوم فوكال جنت" التي أسسها قائد الأوركسترا فيليب هيريويج ، والتي ستقترح واحدة من أهم وأقل أعمال الملحن شاين ، "إسرائيليون برونلين" (1623) ، مجموعة من 26 مدرسة روحية لـ 5 أصوات (منها صوت واحد فقط لكل 6 أصوات) ، أعمال صوتية مع إضافة استمرار التقليد من الزخارف من طراز مادريجال الإيطالي ، المخصصة لحفلات الزفاف والجنازات والتخرج واللحظات الجليلة من الحياة الاجتماعية والمؤسسية في ذلك الوقت.
لقد دفعتنا الأصوات الخاصة المطلوبة والتقاليد اللوثرية لهذه الذخيرة إلى التفكير في مكان في البندقية ربما لم يتم إنتاج الموسيقى فيه على الإطلاق ، ولكن ، في رأينا ، يمكن أن يستجيب بشكل أفضل لأجواء العالم اللوثري: تم تجريد عصر النهضة Sala delle Colonne أو Portego of the Scuola Grande di San Marco للمجمع الرهباني الدومينيكي السابق ، والذي يشكل المدخل الضخم لمجمع مستشفى البندقية الحالي. تحتفل المدرسة هذا العام بالذكرى 580 لتأسيسها بسلسلة من الأحداث الأكاديمية.
كل هذه الظروف: العرض الأول المطلق للكوليجيوم مع المايسترو فيليب هيريويغ في البندقية ، الأول في ذاكرتنا لعمل شاين ، أول استخدام لهذا المكان الساحر للحياة الموسيقية للمدينة ، ذكرى مرور 580 عامًا على Scuola Grande ، تجعل هذا الحدث فريدًا من نوعه والذي سيساهم بلا شك في تعزيز المدينة نفسها في السياق الأوروبي ، للدور التاريخي الرائد الذي لعبته في تطوير الثقافة الموسيقية الأوروبية من عصر النهضة فصاعدًا.
جهد ، محاولة لإعادة البندقية دورًا مرجعيًا بين الحقائق التي تسعى إلى إدامة هذا الرابط الطويل والتقليدي للعالم الموسيقي الغني في تلك الفترة وما بعدها.

 

تعليق