معرض يهدف قبل كل شيء إلى التركيز على كيف أن لهذه المأساة تداعيات اليوم في النسيج المادي والاجتماعي والاقتصادي لبوليسين. محاولة التحقيق في "ماذا" ، بالإضافة إلى الذكريات والألم والمآسي الشخصية والاجتماعية ، مشتق اليوم - بعد 70 عامًا - من ذلك الطوفان.
كان ذلك في 14 نوفمبر 1951 عندما انكسر البو بين كانارو وأوتشوبيلو وفتح خرقًا يزيد عن مائتي متر. كانت بداية مأساة بوليسين. وجد نصف مقاطعة روفيغو نفسه مغمورًا بالمياه الموحلة التي تطفو عليها جثث الحيوانات وما مزقته قوة النهر العظيم من المنازل والتربة. تسببت هذه الكارثة الطبيعية غير المسبوقة في وفاة مائة وأجبرت 180.000 ألف شخص على النزوح الجماعي.
إن الكارثة التي "أغلقت" منطقة ولكنها بفخر ، بفضل معاشات الدولة للمناطق المحرومة ومساعدة العديد من الإيطاليين وليس فقط ، كان لها القوة على التعافي ، بينما ظلت غريبة عن الانفجار الصناعي الذي بدأ في الستينيات غيرت وجه مقاطعات أخرى في فينيتو - يقول الرئيس مورارو.
"في غياب تطور حقيقي للقطاع الصناعي" ، يلاحظ أمين المعرض فرانشيسكو جوري - "ركز البوليسين على الزراعة وإعادة تطويرها وإعادة تأهيل نفسها ، من الأرز إلى البستنة. إقليم جعل دلتا مهجورة ومعادية ، أرض الملاريا أولاً ثم البيلاجرا ، واحدة من أكثر الأراضي الرطبة المرغوبة والأكثر أهمية في أوروبا ، المعترف بها من قبل اليونسكو كموقع تراث للمحيط الحيوي. والتي استطاعت أيضًا أن تؤهل تراث بحرها بتميز تربية بلح البحر وتربية الأسماك. من تلك المأساة كان مدفوعًا إلى احترام بيئته وحمايتها وتقديرها. ومن بدأ في النظر إلى العولمة مرة أخرى ، متذكرًا أنه على مدى ألف عام ، عندما أطلقت Adria اسمها على البحر ، كانت واحدة من نقاط التقاء الشبكات التجارية العالمية.
في هذه السنوات السبعين ، كانت هناك بالتأكيد تشوهات وأخطاء ، والنتيجة الفسيولوجية للعصر والحاجة المشروعة للعمل والرفاهية. لكن هذه الأرض ككل تشكل اليوم تراثًا بيئيًا وإنسانيًا مفقودًا في مكان آخر. تراث يسمح اليوم لبوليسين بمواصلة التخطيط لمستقبل جيد ".
صورة الغالف: مصور صحفي بكاميرته يسير في الماء أثناء الفيضان في ريف بوليسين. خلفه في المسافة عامل يحمل كاميرا ، 17 نوفمبر 1951 © Archivio Publifoto Intesa Sanpaolo
