شارك

إعلان FIRSTonline

تورينو، معرض إنتيسا سان باولو غاليري ديتاليا: افتتاح معرض "ريكاردو غيلاردي. لقطة متتابعة للخلد" في المتحف الوطني للسينما.

يقدم إنتيسا سان باولو معرض "ريكاردو غيلاردي. لقطة تسلسلية للخلد"، برعاية دومينيكو دي غايتانو، في غاليري ديتاليا في تورينو في الفترة من 12 نوفمبر 2025 إلى 1 مارس 2026.

تورينو، معرض إنتيسا سان باولو غاليري ديتاليا: افتتاح معرض "ريكاردو غيلاردي. لقطة متتابعة للخلد" في المتحف الوطني للسينما.

صنع بالتعاون مع المتحف الوطني للسينما، من بين أهم المتاحف في العالم نظرًا لثراء مجموعاتها وتنوعها الأنشطة والتركيبات السينوغرافية في مولي أنطونيليانا، رمز تورينو، يحتفل المعرض بالذكرى الخامسة والعشرين لتأسيس المتحف والحوار بين السينما والهندسة المعمارية. قام ريكاردو غيلاردي ودومينيكو دي غايتانو ببناء رحلة تصويرية، كلقطة واحدة متسلسلة، تجوب تاريخ السينما من بداياتها إلى يومنا هذا، مرورًا بمول أنطونيليانا، ومجموعات المتحف، بمشاركة بعضٍ من أهم الشخصيات في السينما الوطنية والدولية. وقد أعاد الممثلون والمخرجون تفسير المساحات الخلابة في المتحف بأنفسهم، بما في ذلك تلك التي يصعب على الجمهور الوصول إليها عادةً أو المعقدة للغاية، مثل الواجهة الخارجية للقبة العظيمة. وهكذا، أصبح مول أنطونيليانا مشهدًا استثنائيًا، مكانًا تتحول فيه الأحلام إلى واقع، تمامًا كما يحدث في السينما.

الفنانون الذين صورهم غيلاردي، حسب الترتيب الأبجدي

ماتيو أمالريك، أرتيم، بيرينيس بيجو، مونيكا بيلوتشي، باربرا بوشيه، تيم بيرتون، ماسيميليانو كايازو، داميان تشازيل، ماتيلدا دي أنجيليس، تونينو دي بيرناردي، ويليم دافو، سيلفيا داميكو، كزافييه دولان، روبرت إيفريت، أصغر فرهادي، إيزابيلا فيراري، أليساندرو غاسمان، جيانكارلو جيانيني، بيتر غريناواي، ميشيل هازانافيسيوس، رون هوارد، بابلو لارين، لوكا مارينيللي، مالكولم ماكدويل، جيوفانا ميزوجورنو، باولا ميناتشيوني، تيري نوتاري، روبن أوستلوند، دومينيكو بروكاتشي، باربرا رونتشي، روزا ديليتا روسي، زوي سالدانا، جريتا سكارانو، بول شريدر، مارتن سكورسيزي، كاسيا سموتنياك، كيفن. سبيسي، شارون ستون، فينس فون، كارلو فيردوني.

يقدم المعرض 42 عملاً فوتوغرافيًا من إبداع ريكاردو جيلاردي

ستة عشر من هذه الصور تتضمن محتوى حصريًا متعدد الوسائط، يمكن الوصول إليه عبر رمز الاستجابة السريعة وتطبيق جاليري دي إيطاليا: لقطات من وراء الكواليس من التصوير وتصريحات قصيرة من الفنانين المشاركين. تتضمن التعليقات التوضيحية لكل صورة أيضًا المواد المتحفية الأصلية المستخدمة أثناء الإنتاج، مما يسلط الضوء على الصلة القوية بين المشروع ومجموعات المتحف الوطني للسينما. تقدم الصور مستويات مختلفة من التفسير: فسر كل مشارك التجربة بطريقته الشخصية، وتحكي كل صورة قصة مميزة. يتم تصوير بعضها في لحظات يومية، كما لو كان مول أنطونيليانا موطنهم؛ اختار آخرون تمثيل الخيالات والرغبات، حتى الرقص على القبة؛ انغمس الكثيرون في مجموعات المتحف، وتصفحوا السيناريوهات أو لعبوا بالفوانيس السحرية؛ اختار آخرون التفاعل مع عروض المتحف. تذكر بعض الصور صراحةً روائع من تاريخ السينما - من ماري بوبينس a مدينة روما المفتوحة، من البرتقالة البرتقالية a احذية حمراء - بينما تبدو أعمال أخرى كصور من أفلام لم تُصوَّر بعد. تُوحي الأعمال مجتمعةً بفيلم واحد عظيم مُخصَّص للسينما، مولي أنطونيليانا، ومدينة تورينو. وتلعب جيوفانا ميزوجيورنو دورًا بارزًا، إذ تُجسِّد دور ماريا أدريانا برولو، مؤسِّسة المتحف الوطني للسينما، وتُضفي صوتها وحضورها على الفيلم الوثائقي الذي يُعرَض ضمن المعرض.

المجلد معبد السينما

تم جمع المشروع التصويري والسردي بأكمله في المجلد معبد السينماصدر هذا الكتاب عن دار نشر أليماندي، وحرره كارلو شاتريان، مدير المتحف الوطني للسينما، بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لتأسيس متحف مولي أنطونيليانا. يُشكّل الكتاب حلقة وصل بين جوهر هذه المؤسسة: مولي أنطونيليانا والمتحف بمجموعاته، في حوار مع المدينة التي تستضيفه. سيحصل الزوار، طوال مدة المعرض، على خصومات متبادلة بين المتحف الوطني للسينما ومعرض إيطاليا - تورينو.

مايكل كوبولايقول المدير التنفيذي للفن والثقافة والتراث التاريخي في بنك إنتيسا سان باولو: "يحتفل معرض إيطاليا بالذكرى السنوية لتأسيس المتحف الوطني للسينما، مُكرّمًا إحدى أبرز المؤسسات في تورينو وإيطاليا. تُبرز لقطات غيلاردي الآسرة العلاقة الوثيقة بين المدينة والسينما والتصوير الفوتوغرافي، في سردٍ آسرٍ يُثريه الكتاب الذي نشرته دار أليماندي. تُبرز هذه المبادرة مدى تشابك صورة تورينو الجديدة مع الفن والثقافة.

ملاحظات حول المؤلف

ريتشارد جيلارديولد في روما عام 1971. في عام 2007 شارك في معرض FotoLeggendo International Group في روما، حيث قدم "Pensieri nel silenzio"، وهو تقرير فوتوغرافي عن تجارب فريق عملياتي من رجال الإطفاء، والذي خدم فيه جيلاردي لعدة سنوات. في عام 2008 امتد عمله الفني إلى عالم السينما. بمناسبة الدورة الثالثة من مهرجان روما السينمائي الدولي، الذي أقيم في قاعة باركو ديلا ميوزيكا، قدم "Lo sguardo non mente. الحقيقة الكاملة في 1/125 من الثانية من خلال عيون السينما الإيطالية"؛ تم عرض المشروع لاحقًا: في مسرح Petruzzelli في باري (2010)، خلال BiFest (مهرجان باري السينمائي الدولي). في Palazzo di Città في كالياري (2011). في بينالي البندقية السينمائي (Ca Zanardi)، كحدث رسمي لمهرجان البندقية السينمائي الدولي الثامن والستين. متحف بان في نابولي (2012). في عام 2013، قدمت معرض "دوني إن لوسي" في دار سينما بروما، والذي ضمّ صورًا لخمسين ممثلة إيطالية صُوّرت في المساحات المهجورة لمعهد لوسي القديم ومركز التجارب السينمائية. في عام 2018، قدمت معرض "ثلاث دقائق"، وهو مجموعة صور فوتوغرافية لبورتريهات فنانين التُقطت في أهم مهرجانات الأفلام العالمية، بإشراف فينسينزو موليكا، كمعرض رسمي لمهرجان روما السينمائي الثالث عشر، بالتعاون مع سينما راي ومعهد لوسي سينيسيتا. فاز كتاب الصور الفوتوغرافية "ثلاث دقائق"، الصادر عن سكيرا، بالجائزة الذهبية في مسابقة PX3 Prix de la Photographie Paris عام 2020. في عام 2021، قدمت معرض "إثبات الحرية"، وهو سرد للإغلاق الأول (الذي سببته جائحة 2020). هذا التقرير عن مدينة روما بعنوان "سوسبيسا" (مُعلّق) يُصوّر شخصيات السينما الإيطالية في مواقف يومية خلال فترة العزل. عُرض هذا المشروع، الذي أنتجه معهد لوسي شينيسيتا بدعم من MIC Direzione Generale CINEMA e AUDIOVISIVO وRai Cinema (الشريك الثقافي)، في مايو في المتحف الوطني لفنون القرن الحادي والعشرين MAXXI كمعرض فوتوغرافي إلى جانب مجلد "إثبات الحرية" الصادر عن دار سكيرا، والذي حاز على الجائزة البرونزية في مسابقة PX3 Prix de la Photographie Paris عام 2022. ثم عُرض لاحقًا في المتحف الإيطالي للوسائط السمعية والبصرية والسينما في شينيسيتا، حتى وصل إلى البندقية كمعرض رسمي ضمن مهرجان البندقية السينمائي الدولي الثامن والسبعين - بينالي البندقية. في أغسطس 2011، انضم غيلاردي إلى فريق مصوري البورتريه في وكالة كونتور التابعة لشركة جيتي إيماجز، ومقرها نيويورك.

تتيح تذكرة المتحف الوطني للسينما الدخول مجانًا إلى المعرض في معرض إيطاليا - تورينو؛ وتتضمن تذكرة معرض إيطاليا - تورينو أيضًا تذكرة مخفضة لمتحف السينما الوطني، وهي شهادة على التعاون بين المؤسستين.

تعليق