نحن في إيطاليا بوريس جونسون نعرف قبل كل شيء الجوانب الملونة لشخصيته المليئة بالحيوية والمثيرة للجدل: مظهره البائس إلى حد ما ، ويمكننا القول ، السلوك الباهظ لرئيس الحكومة. نعلم أيضًا أنه إثوني وتلقى تعليمًا كلاسيكيًا في أكسفورد. إنه يعرف اليونانية القديمة واللاتينية جيدًا وحتى القليل من اللغة الإيطالية التي يستخدمها في النكات. من المحتمل أنه يعرفه بشكل أفضل ، لكنه لا يريد إظهار ذلك.
قد يكون من محبي اليونان الكلاسيكية ، حيث إن الحكومة اليونانية لا تتعب أبدًا من تذكيرك ، لكنه غسل يديه كرئيس للوزراء بشأن مسألة رخام اللورد إلجين ، بعد أن أشاع أنه يجب إعادتهم إلى أثينا. مع الفرنسية يتماشى بشكل جيد للغاية. تعلمها في المدرسة الأوروبية في بروكسل من عام 1973 إلى عام 1975 أثناء عمل والده ستانلي ، خبير اقتصادي ، في المفوضية الأوروبية.
تشرشل إعادة
كتب بوريس أيضًا كتابًا عن ونستون تشرشل يحتل المرتبة 80 في تصنيف متجر Kindle. غالبًا ما يستخدم سرًا عبارات تشرشل في خطاباته التي تغمز بأسلوب رجل الدولة ، ولكن ليس في وضعه. نعلم أنه شغل منصب رئيس بلدية لندن لفترتين (2008 إلى 2016) ، حيث بنى الكثير من مسارات الدراجات التي كان يركبها بنفسه على دراجة سوداء متينة تسمى Boris Bike.
قبل دخوله السياسة ، كان صحفيًا رفيع المستوى بقلم أكال ، خاصة تجاه بروكسل ، حيث تم إرساله لعدة سنوات ، حيث سخر من تجربة الاتحاد الأوروبي التي سخر من جانبه من مبادرات معينة مثل كإقرار للميل الصحيح للموز أو طريقة المطالبة بإعادة الألعاب الجنسية من النساء ، ولكن دون فهم القيمة الحقيقية للاتحاد الأوروبي. ليس من قبيل المصادفة أن بوريس أصبح بعد انسحاب فاراج الوجه الأشعث لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، وهو حدث لم يتم فهمه بالكامل بعد.
ثقافة سياسية قوية
ربما ما نعرفه أقل هو أن بوريس جونسون يتمتع بثقافة سياسية قوية ، ولسوء الحظ تم تخفيفها من خلال السلوكيات المتكررة والمشكوك فيها ، وأحيانًا الفاشلة والبعض الآخر لاذعًا بالفعل ، والذي ربما يغفر لنفسه كتعبير غريزي عن ذكائه. جونسون له اسم سلافي مثل بوريس يلتسين (سلف بوتين) ، بوريس غودونوف (قيصر وقت الاضطرابات) ، بوريس كارلوف (وجه فرانكشتاين) ، بوريس باسترناك (الكاتب الخاضع للرقابة والحائز على جائزة نوبل) وبوريس سباسكي (10) مرات بطل العالم في الشطرنج) ، على سبيل المثال لا الحصر من العديد من بوريس من وراء الستار الحديدي.
فيما يتعلق بأوكرانيا ، ساهم بوريس المولود في نيويورك كثيرًا ، إلى جانب وزيرة الخارجية المصممة ليز تروس ، في تحديد موقف واضح وبلوري والذي ، بالتتابع مع إدارة بايدن ، ضغط على الجبهة الغربية. حدث أيضًا أنه ، بعد تجاوز شعار خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، أعاد بوريس جونسون المملكة المتحدة إلى أوروبا سياسيًا واستراتيجيًا دون التخلي تمامًا عن روح الأمة العالمية التي لا تزال طموح المملكة المتحدة ، سواء كان صحيحًا أو خاطئًا. .
هذا هو السبب في أنه من المثير للاهتمام أن نقرأ ، في النسخة الإيطالية ، بعض تأملات بوريس جونسون حول الحرب بين روسيا وأوكرانيا التي استضافتها صحيفة نيويورك تايمز في عمود "المقالة الافتتاحية".
وحدة الغرب
في الأسبوع الماضي ، رداً على المشاهد المفجعة من أوكرانيا ، كانت وحدة الغرب مثيرة للإعجاب ومشجعة. أعلم من محادثاتي شبه اليومية مع الرئيس فولوديمير زيلينسكي أن هذا جلب بعض الراحة للأوكرانيين في وقت الحاجة الماسة لهم.
لم أر في حياتي أزمة دولية حيث كان الخط الفاصل بين الخير والشر واضحًا للغاية ، حيث أطلقت آلة الحرب الروسية العنان لغضبها على ديمقراطية فخورة. يُظهر لنا هجوم روسيا المتهور على محطة الطاقة النووية في زابوريزهزيا مدى ضخامة المخاطر بالنسبة للجميع. وفر أكثر من مليوني شخص من العنف نحو مستقبل غامض.
أظهر الرئيس بايدن قيادة عظيمة واستشار وحشد الحلفاء ، مما أظهر أن التزام أمريكا تجاه أوروبا لم يتضاءل بأي حال من الأحوال. لقد طور الاتحاد الأوروبي جهودًا كبيرة للانضمام إلى العقوبات الشديدة المفروضة على روسيا. ترسل العشرات من الدول الأوروبية معدات دفاعية إلى القوات المسلحة الأوكرانية.
لكن هل فعلنا ما يكفي لأوكرانيا؟ الجواب الصادق هو لا.
استحالة منع فعل مخطط
يجب أن يفشل العمل العدواني لفلاديمير بوتين ويجب أن يُنظر إليه على أنه فاشل. يجب ألا نسمح لأي شخص في زمرة الكرملين بالإفلات من سوء تمثيل نوايانا لإيجاد تبرير بأثر رجعي لهذه الحرب المخطط لها عن عمد. هذا ليس صراع الناتو ، ولن يكون كذلك أبدًا. لم يرسل أي حلفاء قوات قتالية إلى أوكرانيا. ليس لدينا عداء تجاه الشعب الروسي ، ولا نرغب في مساءلة أمة عظيمة وقوة عالمية. إننا نشعر باليأس من قرار إرسال شباب روس أبرياء إلى حرب لا طائل من ورائها.
الحقيقة هي أن أوكرانيا لم يكن لديها أي احتمال جدي للانضمام إلى الناتو في المستقبل المنظور. كنا مستعدين لمعالجة المخاوف الأمنية لروسيا من خلال المفاوضات. لقد تحدثت أنا والعديد من القادة الغربيين الآخرين إلى بوتين لفهم نواياه. أرسلت المملكة المتحدة مبعوثين إلى موسكو قبل غزوها لأوكرانيا للتعامل مباشرة مع وزير الدفاع ، الجنرال سيرجي شويغو ، ورئيس الأركان ، الجنرال فاليري جيراسيموف ، الذين يقودون الآن هذه الحملة الرهيبة.
من الواضح الآن أن الدبلوماسية لم تكن أمامها فرصة. ولكن بسبب احترامنا لروسيا على وجه التحديد ، نجد أن تصرفات نظام بوتين لا يمكن تصورها. يحاول بوتين تدمير أساس العلاقات الدولية وميثاق الأمم المتحدة ، أي حق الدول في تقرير مستقبلها ، بعيدًا عن العدوان والخوف من الغزو. بدأ هجومه على أوكرانيا بذريعة ملفقة وانتهاك صارخ للقانون الدولي. وهي الآن تغرق في حملة دنيئة من جرائم الحرب والعنف الذي لا يمكن تصوره ضد المدنيين.
التحدي للديمقراطيات
في حين أنه لا يمكن أن تكون هناك مقارنة مع ما يحدث في أوكرانيا ، فإننا في المملكة المتحدة نعرف شيئًا عن مدى قسوة السيد بوتين. قبل أربع سنوات ، شهدنا عملاء روس يستخدمون أسلحة كيميائية ضد الناس في سالزبوري ، إنجلترا - وحلفاؤنا وقفوا إلى جانبنا. في مراجعتنا لاستراتيجية الدفاع والسياسة الخارجية ، التي تم إصدارها قبل عام ، حددنا روسيا باعتبارها أخطر تهديد أمني ووافقنا على أكبر زيادة في إنفاقنا الدفاعي منذ نهاية الحرب الباردة.
يدخل العالم مرحلة حيث تريد الدول الاستبدادية اختبار قوة الغرب في كل مجال. أظهرت اتفاقية العام الماضي بين المملكة المتحدة وأمريكا وأستراليا لتزويد البحرية الأسترالية بالغواصات النووية عزمنا المشترك على مواجهة التحديات التي تواجهنا في المحيطين الهندي والهادئ.
لم نتعلم الدروس الضرورية من سلوك روسيا. لقد قلبنا الخد الآخر لفترة طويلة. لا أحد يستطيع أن يقول إنه لم يتم تحذيرنا: لقد رأينا ما فعلته روسيا في جورجيا عام 2008 ، وأوكرانيا عام 2014 وأيضًا في شوارع سالزبوري هنا. أثناء حديثي مع نظرائي في الزيارات الأخيرة إلى بولندا وإستونيا ، اختبرت عن كثب مدى القلق الذي تواجهه هذه الدول مع تهديد روسيا بوتين.
ما وراء الكليشيهات في النظام الدولي
لم يعد من الكافي إطلاق نداءات دافئة ، والتي أصبحت شائعة ، من أجل نظام دولي قائم على قواعد مشتركة. بدلاً من ذلك ، سيتعين علينا الدفاع عنها بنشاط ضد محاولات إعادة كتابتها بالقوة وغيرها من الأدوات القسرية ، مثل الإكراه الاقتصادي. يجب أن نستعيد قوة الردع الفعالة في أوروبا ، حيث أدى نجاح الناتو وضمانات أمريكا للأمن لفترة طويلة إلى الشعور بالرضا عن النفس. ما يحدث في أوروبا سيكون له آثار عميقة في جميع أنحاء العالم.
يسعدنا أن نرى المزيد والمزيد من الدول تبدأ في فهم هذا الواقع القاسي. في يناير ، كانت المملكة المتحدة من بين مجموعة صغيرة من الدول الأوروبية التي أرسلت مساعدات دفاعية إلى أوكرانيا. الآن أكثر من 20 دولة تشارك في هذا الجهد. الإنفاق الدفاعي آخذ في الارتفاع ، على الرغم من أن الأمر سيستغرق بعض الوقت لترجمته إلى قدرة فعلية.
هذا تطور مهم ، لكنه لن ينقذ أوكرانيا وحده أو يبقي شعلة الحرية حية. روسيا لديها قوة ساحقة ويبدو أنها لا تراعي قوانين حالة الحرب. يجب أن نستعد لأيام أكثر قتامة.
لذلك علينا تنفيذ خطة من ست نقاط لأوكرانيا ، ابتداءً من اليوم.
خطة النقاط الست:
- حشد تحالف إنساني دولي. يوم الاثنين ، التقيت بزعماء كندا وهولندا في لندن للحديث عن بناء تحالف واسع قدر الإمكان للتنديد بالاعتداءات التي تحدث في أوكرانيا. استضفت يوم الثلاثاء زعماء بولندا وسلوفاكيا والمجر وجمهورية التشيك ، وهم الآن على الخطوط الأمامية لأزمة اللاجئين. لدى المملكة المتحدة 1000 جندي للعمليات الإنسانية ، فضلاً عن تخصيص 220 مليون جنيه إسترليني (260 مليون يورو) من المساعدات. يجب أن نعمل جميعًا معًا للتوصل إلى وقف فوري لإطلاق النار والسماح للمدنيين بالمرور الآمن والمواد الغذائية والإمدادات الطبية.
- افعل المزيد لمساعدة أوكرانيا في الدفاع عن نفسها. المزيد والمزيد من الدول على استعداد لتزويد المعدات الدفاعية. يجب علينا التحرك بسرعة لتنسيق جهودنا لدعم حكومة أوكرانيا.
- تعظيم الضغط الاقتصادي على نظام بوتين. نحن بحاجة إلى التعمق في العقوبات الاقتصادية ، وطرد كل بنك روسي من نظام SWIFT وإعطاء وكالات إنفاذ القانون لدينا صلاحيات غير مسبوقة لتنظيف الأموال القذرة الروسية المتداولة في لندن. يجب أن نطارد الأوليغارشية. حتى الآن ، فرضت المملكة المتحدة عقوبات على أكثر من 300 شخصية وكيان نخبوي ، بما في ذلك بوتين نفسه. لكن هذه الإجراءات لن تكون كافية ما لم تبدأ أوروبا في إزالة السموم من النفط والغاز الروسي اللذين يمولان آلة بوتين الحربية.
- منع أي تطبيع زاحف لما تفعله روسيا في أوكرانيا. بغض النظر عن الوقت الذي تستغرقه ، يتعين علينا القيام بذلك. الدرس المستفاد من الغزو الروسي لجورجيا في عام 2008 والاستيلاء على شبه جزيرة القرم في عام 2014 هو أن قبول نتائج العدوان الروسي يشجع ببساطة على خطط توسعية جديدة. لا يمكننا أن نسمح للكرملين بقضم أجزاء من دولة مستقلة والتسبب في معاناة إنسانية هائلة ، ومن ثم العودة بشكل مريح إلى الحظيرة.
- كن منفتحًا على الدبلوماسية ووقف التصعيد. بشرط واحد: أن تتمتع حكومة أوكرانيا بالسلطة الكاملة على أي صفقة محتملة. لا يمكن أن يكون هناك حكم يالطا جديد ، على رأس الشعب الأوكراني ، من قبل قوى خارجية.
- بادروا بالتحرك الآن لتعزيز الأمن الأوروبي الأطلسي. لا يشمل ذلك تعزيز الجناح الشرقي لحلف الناتو فحسب ، بل يشمل أيضًا دعم الدول الأوروبية غير الأعضاء في الناتو والتي يحتمل أن تكون عرضة لخطر العدوان الروسي ، مثل مولدوفا وجورجيا ودول غرب البلقان. وأولئك الذين يشاركون في العدوان الروسي أو يسمحون به ، مثل بيلاروسيا ، سيخضعون لعقوبات قصوى.
دافع الأوكرانيون بشجاعة عن بلادهم. إنها قيمتها التي وحدت المجتمع الدولي. لا يمكننا أن نخذلهم.
من: بوريس جونسون ، 6 خطوات يجب على الغرب اتخاذها لمساعدة أوكرانيا الآن ، في "نيويورك تايمز" ، 6 مارس 2022
