تم تفسير قرار الاحتياطي الفيدرالي أمس بشكل مختلف. كان عدم وجود التزامات صريحة لتدخلات الدعم الجديدة (الربع الثالث - أو تمديد المواعيد النهائية للحفاظ على معدلات إرشادية قريبة من الصفر ، من نهاية عام 3 إلى نهاية عام 2014) مخيبًا للآمال ، ولكن التغييرات اللغوية الدقيقة في الجمل التي تصف الوعود وبدلاً من ذلك ، أدت التدخلات في المستقبل القريب إلى إراحة الأسواق. وقد تردد صدى الاستنتاج السلبي من وول ستريت (نصف الكوب الفارغ) بقراءة أقل سلبية من الأسواق الآسيوية هذا الصباح (بالقرب من مستقرة - نصف الكأس ممتلئ). لكن الأعين تركز بشكل متقطع على اجتماع البنك المركزي الأوروبي اليوم والمؤتمر الصحفي لماريو دراجي.
يجب أن تؤكد الحقائق التوقعات التي أثارها مع خطابه في لندن. بالتأكيد ، استئناف مشتريات الأوراق المالية العامة أو تدخل صندوق الإنقاذ الأوروبي في نقد مخاطر السوق الأولية من قبل البنك المركزي الألماني بشأن حظر تمويل الحكومات. مشكلة هذه الانتقادات أنها تختبئ وراء معاهدة ماستريخت التي تحتوي على هذا الحظر ، ولا أحد لديه الشجاعة ليقول إن هذا الحظر ليس له سبب لوجوده. كما كتب ويليم بيوتر (عضو مجلس إدارة بنك إنجلترا السابق) عن الحظر التام لتكوين السيولة عن طريق إقراض الأموال مباشرةً ، "لا يعني مجرد إساءة استخدام الأداة أنه لا ينبغي استخدامها. يمكنك أن تغرق في الماء ، لكن هذا لا يعني أنه لا يمكنك شرب كوب عندما تشعر بالعطش ".
