شارك

مانيفستا 12: مستقبل الفن وأوروبا على خشبة المسرح في باليرمو

سوف تشغل Manifesta 12 مساحة في شوارع المدينة ، في حوالي عشرين مكانًا من أكثر الأماكن شهرة في باليرمو ، حيث تستضيف أعمالًا جديدة ومعارض وعروضًا ومنشآت عامة وعروضًا وتدخلات حضرية تمتد على طول نسيج المدينة بأكمله ، وتستقبل حوالي خمسين الفنانين والجماعية.

مانيفستا 12: مستقبل الفن وأوروبا على خشبة المسرح في باليرمو

قبل ست سنوات ، أدرك أعضاء فريق Hedwig Fijen ، مدير البينالي المتنقل للفن والثقافة الذي تأسس في عام 1993 ، أن باليرمو ستكون مهد إصدار 2018 من Manifesta 12 مع العنوان الفرعي The Planetary Garden. ازرع التعايش. ما لم يتخيلوه ربما هو كيف أن اختيار ذلك المكان في أقصى جنوب شبه الجزيرة سيثبت أنه في هذه اللحظة التاريخية الدقيقة. يعلق الفريق على أن "باليرمو تمثل التعقيدات العميقة التي يواجهها المجتمع المعاصر".

مانيفستا 12، التي مرت عبر أجمل المدن في أوروبا من روتردام إلى لوكسمبورغ إلى فرانكفورت ، على خشبة المسرح في باليرمو - عاصمة الثقافة الإيطالية لعام 2018 - من 16 يونيو إلى 4 نوفمبر 2018 لمعالجة قضيتين أساسيتين: الهجرة والمناخ ، وشرح تأثير ذلك على حياة المدينة والناس.

منذ النسخة الأولى ، في روتردام عام 1996 ، كان الهدف من الحدث هو سرد المجتمع المعاصر وأزماته. "في عام 2016 كنا في زيورخ من أجل هذا: من خلال الفن أردنا التنديد بالقوة الهائلة للمال والتمويل ، كان العنوان ما يفعله الناس من أجل المال ، وما يفعله الناس من أجل المال - يوضح فيجن -. في سانت بطرسبرغ ، البوابة بين الشرق والغرب ، كنا في عام 2014 وكانت نسخة من الالتزام المدني الكبير ، خاصة من جانب الفنانين. نحن نشهد الآن تفكك أوروبا: خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي وربما من يدري ، حتى Italexit. ولهذا نجد أنفسنا في باليرمو ، مفترق طرق بين ثلاث قارات ، ومركز لتدفق الناس وحركة المرور والبضائع ".

أماكن Manifesta 12 هي ، من بين أمور أخرى ، الحديقة النباتية في باليرمو ، المصدر الرئيسي للإلهام للمشروع ، Palazzo Forcella De Seta ، أحد أهم الأمثلة على انتقائية باليرميتان في القرن التاسع عشر في الهندسة المعمارية ، و ZEN ، المجتمع الاجتماعي حي سكني يقع في الحي السابع في باليرمو. يعلق عمدة مدينة باليرمو بفخر: "إن وجود مانيفستا 12 في باليرمو في عام 2018 هو فرصة رائعة للمدينة لتعزيز هويتها المحلية والدولية. إنها فرصة لأوروبا لتقدير أهمية البعد المتوسطي والشرق الأوسط وهويتها: باليرمو جلبت مانيفيستا إلى البحر الأبيض المتوسط ​​والبحر الأبيض المتوسط ​​إلى أوروبا. Manifesta 12 هي فرصة للاحتفال باليرمو في جوهرها: مختبر للفن والثقافة. المدينة قادرة على تجديد نفسها وبناء مستقبلها ".

وصل شعوب من البحر الأبيض المتوسط ​​وشمال إفريقيا إلى باليرمو على مر القرون وكتب كل منهم تاريخ المدينة بطريقته الخاصة: تسمح الملوثات والمهن والتقسيمات الطبقية اليوم باختيار عاصمة صقلية لإخبار حتى العواصم الجديدة. تم تنسيق مشروع Manifesta 12 بواسطة استوديو Oma للهندسة المعمارية الذي طور دراسة حضرية تسمى "Palermo Atlas" ، وهو تحليل متعدد التخصصات للمدينة يحدد لنفسه هدفًا فاضلاً لاستكشاف الهندسة المعمارية وعلم الآثار والأنثروبولوجيا والمحفوظات التاريخية مثل التواريخ الشخصية و وسائل الإعلام لها.

قال إيبوليتو بيستيليني لاباريلي ، المنسق الإبداعي لـ Manifesta 12 وشريك Oma: "كان عملنا في الماضي والحاضر ، وهو عبارة عن مجموعة من النماذج والقصص والشهادات. قام بها فنانون ومحترفون من باليرمو ، مشينا عبر المدينة لزيارة أكثر من مائة موقع لها أهمية تاريخية وثقافية ومدنية واجتماعية قوية ". تم تنسيق المشروع أيضًا من قبل Bregtje van der Haak ، الصحفي والمخرج الهولندي ، Andrés Jaque ، المهندس المعماري والفنان والباحث الإسباني ، وميرجام فاراديني ، المنسقة السويسرية.

تُفهم باليرمو على أنها مفترق طرق لشعوب في قلب العالم ولأنها كانت دائمًا بطلة الرواية ، فهي تجسد تمامًا المكان الذي يمكن فيه التحقيق بشكل أفضل في التغييرات والتنقل الدولي وآفاق مستقبل عصرنا ، دون ترك أي شيء للصدفة ، ولكن التدخل عن علم في تحديد سياسات التنمية للمجتمع المعاصر. في بعض الأحيان ، يُعلِّم التخلي عن التدفق أكثر من محاربة التدفق.

تعليق