عدم احترام الحيوانات
جين جودال هي عالمة في علم السلوك وأخصائية في علم الحيوانات الأساسية تفتخر بسمعة عالمية تستحقها عن جدارة لعملها الدؤوب كعالمة وناشطة في مجال حقوق الحيوان. أظهر بحثه الرائد في تنزانيا للمجتمع العلمي والعالم الطبيعة الحقيقية للشمبانزي.
وهي اليوم تقول إنها مقتنعة بأن الوباء نتج عن عدم أدريتنا تجاه الطبيعة والافتقار المطلق لاحترام الحيوانات التي نعتبرها جزءًا من سلسلتنا الغذائية أو ربحنا.
خلال مؤتمر بالفيديو لإطلاق الفيلم الوثائقي ناشيونال جيوغرافيك الجديد جين جودال. الأمل، حث العالم على التعلم من أخطاء الماضي لتجنب الكوارث المستقبلية التي تعد بأن تكون كارثية. قال الرجل البالغ من العمر 82 عامًا إن تصرفات كل شخص يمكن أن تحدث فرقًا حقًا بين ما قبل الوباء وبعده.
قال حرفيا
إن ازدراءنا للطبيعة وعدم احترامنا للحيوانات التي يجب أن نشارك معها الكوكب هو الذي تسبب في هذا الوباء. حدث تم الإعلان عنه بالفعل منذ وقت طويل. عندما ندمر الغابات ، يتم دفع الأنواع الحيوانية المختلفة لتلك الموائل المدمرة إلى قرب شبه مادي من الأنواع الأخرى ، وبالتالي تنتقل الأمراض من حيوان إلى آخر. مع هذا ينمو احتمال إصابة البشر أنفسهم بقربهم من الحيوانات. إنها سلسلة قاتلة ".
بعيدًا عن الشمبانزي
في هذه الأيام ، جين غودال في الحبس الانفرادي مثلنا جميعًا. لقد كان منذ أن تم إلغاء جولة لجمع التبرعات بسبب جائحة فيروس كورونا. ابق في منزل العائلة في إنجلترا. الآن ليس في تنزانيا ، محل إقامته المعتاد عندما لا يسافر.
غيّر جودال الطريقة التي ينظر بها العالم إلى الشمبانزي من خلال البحث الذي بدأ قبل 60 عامًا عندما وطأت قدمه إفريقيا لأول مرة. كانت شابة بدون شهادة جامعية. أراد أن يراقب الشمبانزي في موطنه في ما يعرف الآن بمركز أبحاث غومبي ستريم في تنزانيا.
منذ ذلك الحين أصبحت مقاتلة بلا كلل ضد أسر الشمبانزي. عندما بدأت عملها ، تم استخدام الشمبانزي بشكل روتيني في الأبحاث الطبية ، وهي ممارسة ساعدت جودال ونشطاء حقوق الحيوان الآخرون في تأسيسها. المنع نيجلي ستاتي يونيتى.
اليوم ، يواصل معهد جين غودال البحث الذي بدأه مؤسسه في مركز أبحاث غومبي ستريم. ينفذ برامج لزيادة وعي المجتمع بالحفظ وتعليم التنوع. مع إعاقة السفر الدولي ، عقد المعهد ، الموجود في 30 دولة ، مؤخرًا اجتماعًا افتراضيًا عالميًا. "لقد عملت بشكل أفضل بكثير مما كنت أعتقد - قال Goodhall - لقد تأثرت حقًا.
جيمس جورمان من "نيويورك تايمز" مقابلة Goohall على الهاتف لأكثر من نصف ساعة. هنا نص المقابلة معدلة حسب الأصول.
الوقت الضائع
جيمس جورمان (نيويورك تايمز ، نيويورك تايمز): أولاً ، كيف حالك؟
جين غودال (JG) حسنًا ، لقد بدأت أشعر بالإحباط من هذا الحبس. ثم فكرت ، حسنًا ، الشعور بالإحباط لا يساعد. لذلك بدأت أفكر في طرق لأكون في الأماكن العامة دون أن أكون هناك ، إذا جاز التعبير. وفكرت مرة أخرى ، حسنًا ، يا إلهي! لديّ أربع سنوات متراكمة من رسائل البريد الإلكتروني. يمكنني أن أبدأ بهذا. ولدي أيضًا أكوام من الأشياء التي يبلغ عمرها ثمانية إلى تسعة أعوام ، أشياء من جولة المحاضرة التي جمعتها ولكن لم يكن لدي وقت لفرزها قبل الانطلاق مرة أخرى. لذلك بدأت من هذه الوظيفة. إنه جنون.
نيويورك تايمز: هل سمح لك هذا الاستراحة بالتراجع خطوة إلى الوراء؟
JG: أنا أعوض عن الأرض المفقودة ، كما تعلم. لكني أرى حالة تقلقني كثيرًا. هناك أشخاص في الولايات المتحدة ليس لديهم إعانات بطالة أو أي شيء من هذا القبيل. وفي تنزانيا على سبيل المثال؟ الأشخاص الذين يديرون الحانات أو المطاعم أو يبيعون الطعام على جانب الطريق - كل هذا مسموح به بعد الآن. من خلال هذه الأنشطة ، يكسبون ما يكفي للبقاء على قيد الحياة لمدة أسبوع ودفع الإيجار. لا يوجد ضمان اجتماعي هناك ولا شيء لهم خارج وظائفهم.
الشمبانزي في المختبرات
نيويورك تايمز: كوني في عزلة جعلني أتساءل كيف ستكون الحياة بالنسبة للشمبانزي المعزول في الأسر ، والذي ، مثلنا ، يعتمد على القرب الجسدي والاتصال.
JG: أفكر في ذلك في كل وقت. لقد كنت أفكر في هذا منذ أن رأيت لقطات لهذه الكائنات الاجتماعية محبوسة في أقفاص بطول مترين في مترين في مختبرات البحوث الطبية. كانت المرة الأولى التي دخلت فيها إلى أحد تلك المعامل أمرًا مروعًا. العزلة ، كما تقول ، سيئة بما يكفي بالنسبة لنا ، لكن لدينا العديد من الطرق لإلهاء أنفسنا. ماذا عن هذه الحيوانات التي ليس لديها شيء؟ لكنك تعلم الشيء الآخر ، أريد أن أبحث عن الجانب المشرق من هذا الوقت الرهيب. أعاد الوباء فتح النقاش حول الاتجار بالحيوانات وبيع الحيوانات البرية للطعام أو الدواء. يشير الجميع بأصابع الاتهام إلى الصين وقد حظرت الحكومة الصينية بالفعل تجارة هذه الحيوانات واستيراد الحيوانات البرية. لذلك علينا فقط أن نأمل أنه نظرًا لحجم هذا الوباء ، فإن الحكومة الصينية تجعل هذا الحظر دائمًا. في الوقت الحالي هو مؤقت ، لكننا نأمل أن يبقى إلى الأبد حتى يتم إغلاق سوق الحيوانات المستخدمة في الطب الصيني التقليدي.
تعليم كلبي: الحيوانات لها شخصيات
نيويورك تايمز: هل هناك إنجازات معينة في عملك قد يكون لها تأثير على المستقبل؟
JG: كنت ثامن شخص في تاريخ كامبريدج يدخل الجامعة بدون شهادة جامعية. كنت خائفة حقا. يمكنك أن تتخيل. وبالطبع لم أشعر بالراحة عندما أخبرني الأساتذة أنني أخطأت. لم يكن علي إعطاء اسم للشمبانزي ، فقط رقم. ولم أكن مضطرًا للحديث عن شخصية أو عقل أو عواطف ، لأنها كانت من اختصاص الناس فقط. لكن لحسن الحظ ، علمني كلبي عندما كنت طفلاً العكس تمامًا. كنت قادرًا على التواصل مع الشمبانزي بطريقة غير عدوانية. ظللت أتحدث معه بهدوء ، كما تعلمون ، بطريقة مريحة. وأتذكر أن أول مقال علمي كتبته لـ "الطبيعة" كان عن استخدام الأدوات من قبل هذه الحيوانات ، على ما أعتقد. وهكذا وصفت سلوك الشمبانزي ، وأعطيتهم أسماء وأسقطوا أسماء.
لكن عندما تلقيت مسودات المقال ، رأيت أن المحررين قد أجروا تصحيحات بحذف الضمائر "هو / هي" أو "هي / هي". أعني ، شيء مهم للغاية ، تحديد الجنس. لكن الحيوانات كانت مجرد "هي / لها". لذلك قمت بحذف "هو / لها" بغضب وأعدته / ها وقبلوها. لذلك كان هذا هو أول اختراق. على وجه التحديد ، لأن الشمبانزي ثبت أنه مساوٍ لنا بيولوجيًا وكذلك سلوكه ، الذي ظهر في أفلام وصور هوغو [فان لاويك] ، كان مشابهًا جدًا لنا ، لدرجة أن العلم بدأ يفكر بشكل أقل اختزالية.
نحن لسنا منفصلين عن بقية مملكة الحيوان ، نحن جزء لا يتجزأ منها. تدريجيا أصبح هذا مقبولا عالميا أكثر فأكثر. لقد ساعد هذا الناس على فهم أن الحيوانات لها شخصية وعقل وعواطف ، والآن تتم دراسة هذه الأشياء أخيرًا.
موقفي هو أنه في النهاية سيكون هناك وقت بدون اختبار الحيوانات. ما أعطاني أكبر قدر من الرضا في عملي مع الشمبانزي لم يكن النهج الأخلاقي (الذي حركني في البداية) ، ولكن النهج العملي ، أي حقيقة أن الشمبانزي من المختبرات قد تم نقله إلى محميات لأنه لم يكن مفيدًا للبحث. . كانت هذه النتيجة أفضل بكثير من أي تفكير أخلاقي. إنه يشبه إلى حد ما ما يحدث مع الوقود الأحفوري. يقول الناس إننا بحاجة إلى التوقف عن استخدام الوقود الأحفوري الآن. حسنًا ، من الواضح أن هذا مستحيل. لا يمكنك إيقاف شيء فجأة. ولن تتوقف الأبحاث الطبية على الحيوانات فجأة ، على الرغم من أنني أتمنى أن تتوقف. المشكلة هي أن الأشخاص الذين يعملون على البدائل الممكنة لا يحصلون على الدعم المناسب.
يتطلب الأمر روح الدعابة
La مادة حيوانية سيصبح السؤال الحاسم لهذا القرن. لا يمكن للإنسان أن يستمر في التفكير في الحيوانات ومعاملتها كما فعل حتى الآن. إنه عالم رياضيات. لا يمكن ذلك لأنه غير أخلاقي ، فهو يدمر الكوكب ويضر بالصحة.
نيويورك تايمز: دعنا نعود إلى الوضع الحالي. كيف حالك الآن؟
JG: أنا في بيت العائلة. لقد جئنا للعيش هنا خلال الحرب. كانت من جدتي. نظرت من النافذة إلى الشجرة التي كنت أتسلقها عندما كنت طفلاً وألقيت نظرة على جميع الكتب التي قرأتها ، دكتور دوليتل ، طرزان. أنا أقابل كلبي ، رستي. هناك صورة له أمامي ، الكلب الذي علمني أن الحيوانات لها عقول وشخصيات وعواطف.
نيويورك تايمز: أي نصيحة شخصية لمساعدة الناس على التأقلم مع العزلة؟
JG: حس الدعابة. هناك كل هذا الهراء حول ورق التواليت. يوجد أيضًا مقطعا فيديو مضحكان للغاية. أحدهم لديه رجل يجلس على المرحاض ويدخل كلب ويسرق لفافة الورق الخاصة به. ثم هناك صورة أخرى لرجل يجلس على المرحاض. يأتي الكلب ويمسك أحد طرفي اللفة ويبدأ في الجري. تنزل إلى الطابق السفلي وينظر الرجل إلى الورقة وهي تتدحرج في جميع أنحاء المنزل. ثم يأخذها الكلب إلى شخص آخر في المرحاض.
علينا أن نحافظ على روح الدعابة.
