من بين المشاكل التي تم تجنبها مع هزيمة ميت رومني في الانتخابات الرئاسية الأمريكية ، هناك أيضًا "الحرب التجارية" مع الصين ، والتي كان من الممكن أن تطلقها نوايا رومني القاتمة: لقد أعلن أنه بمجرد تنصيبه كرئيس ، سوف يختم الصين رسمياً على أنها "متلاعب بالعملة" ، وبالتالي فتح الباب أمام فرض رسوم جمركية وقائية.
الآن ، في تقرير وزارة الخزانة الأمريكية الذي صدر أمس ، هذا الحرمان الكنسي لـ "التلاعب" ، كما هو متوقع ، غير موجود. ولكن ، بالاستسلام للدوافع الحمائية لبعض الدوائر الصناعية ، يزعم التقرير أن اليوان الصيني "مقوم بأقل من قيمته الحقيقية".
هذا الحكم غير كريم. إنه يعكس فقط المشكلات الثنائية بين الصين والولايات المتحدة (يظل العجز التجاري الأمريكي مع الصين مرتفعاً) ، لكنه لا يعكس حقائق الاقتصاد الكلي. تشير هذه الحقائق إلى أن الفائض الحالي للصين انخفض من 10٪ من الناتج المحلي الإجمالي عام 2007 إلى 2,3٪ عام 2012 ، بينما ارتفع سعر الصرف الحقيقي الصيني (انظر الرسم البياني) منذ أن تم التخلص من سعر الصرف الثابت مع الدولار بنحو 30٪.
