يقود المدعين ماركوس كيربر، أستاذ القانون في برلين في طليعة المعركة ضد اليورو ، الذي أمس تقدمت بشكوى إلى المحكمة الدستورية الألمانية (كارلسروه) تطلب منها تأجيل النطق بالحكم. والسبب هو أنه في 3 أغسطس / آب ، قدم النائب الأيرلندي توماس برينجل استئنافًا جديدًا إلى محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي بشأن نفس القضية. برينغل في الواقع ، غير راضٍ عن حكم المحكمة العليا في دبلن الذي أعلن دستورية آلية الاستقرار الأوروبي وصدقت عليه في البلاد ، لا يزال يعتبره غير متوافق مع المعاهدات الأوروبية. وطلب كيربر من كارلسروه انتظار حكم بروكسل قبل التعليق على آلية الاستقرار الجديدة. "إلى أن تقرر محكمة العدل الأوروبية مدى توافق هذه الاتفاقيات مع المعاهدات ، وقال "لا المحكمة الدستورية ولا الرئيس الألماني يستطيعان اتخاذ قرار". لكن كارلسروه وضعت يدها إلى الأمام. "تأجيل موعد النطق بالحكم مستبعد في الوقت الراهن".وقال متحدث باسم المحكمة.
هناك سوابقان تبشران بالخير للموافقة الألمانية: أعلنت كل من المحكمة العليا لإستونيا والمحكمة الأيرلندية دستورية آلية الاستقرار الأوروبي. يبدو أيضا أن لقد أدركت ألمانيا أنها لا تستطيع تحمل نفس الخطأ الذي ارتكبته مع اليونان قبل عامين: انتظر. لأنه في غضون ذلك ، ستستمر فروق الأسعار في البلدان الأضعف في الارتفاع ، وربما تصل إلى نقطة اللاعودة. والأسواق تنتظر بفارغ الصبر وضع أول 500 مليار يورو في آلية الاستقرار الأوروبي: فقط الحكم الألماني مفقود.