في النهاية سارت كما هو متوقع. رفض مجلس الشيوخ الثاني في Bundesverfassungsgericht ، المحكمة الدستورية الألمانية ، النداء العاجل الذي طلب الإفراج عن بند وقائي من شأنه أن يمنع التصديق على معاهدة ESM ، صندوق توفير الدولة الأوروبي الجديد. يمكن بعد ذلك المصادقة على القانون الذي يجيز دخول آلية الاستقرار الدائم حيز التنفيذ من قبل رئيس الجمهورية يواكيم غاوك. ولكن فقط بعد أن قام البرلمان الألماني بتعديل قانون التفويض الحالي ، موضحًا ذلك لن تتمكن ألمانيا من المخاطرة بما يتجاوز الحد المحدد بـ 190 مليار دولار بدون قانون موافقة صريح من البوندستاغ.
في جوهرها، لكل قرار صادر عن مجلس المحافظين ESM (خاصة بالنسبة للقرارات التي قد تضخم المخاطر المالية لألمانيا من خلال تقييد حق البرلمان في تشكيل ميزانية الدولة) يجب أن يكون هناك قانون يوافق على البوندستاغ. لذلك ، حتى الآن ، كان الممثل الألماني في ESM قد حررت يديه قليلاً وقد تدخلت المحكمة مرة أخرى لإلزامهم بإرادة البرلمان. باختصار ، إنها جملة تتناسب مع التقاليد الفقهية للمحكمة الدستورية في كارلسروه ، والتي منذ ماستريخت ، ثم عبر لشبونة و Esfs ، أوضحت دائمًا الحاجة إلى عدم حرمان البوندستاغ من سلطته في اتخاذ قرار بشأن الميزانية. الجملة ، التي يبلغ طولها حوالي ثمانين صفحة ، تحتوي بلا شك في طياتها على أضواء صفراء أخرى حول مستقبل التكامل الأوروبي. أضواء صفراء مخفي في الوقت الحاليالتي سيناقشها الدستوريون في الأشهر المقبلة.
في الوقت الحالي ما يهم هو أن تدخل الإدارة السليمة بيئياً حيز التنفيذ بمجرد امتثال البوندستاغ للتغييرات التي طلبتها المحكمة الدستورية. مما يفتح الباب أمام نزاع جديد محتمل أمام المحكمة. لا شك أن المستأنف الرئيسي ، نائب الاتحاد الاجتماعي المسيحي البافاري بيتر جويلر ، سوف يوجه انتباه القضاة في كارلسروه إلى قانون التفويض المعدل ، مما يؤخر مرة أخرى - حتى ولو لساعات قليلة - مصادقة رئيس الجمهورية.
إنه بالتأكيد يوم جيد للسيدة ميركل. لم يتم رفض ESM ، المطلوب منك أنت ووزير ماليتك ، Wolfgang Schaeuble ، كما يخشى الكثيرون. من ناحية أخرى ، يمثل التحدي الذي يواجهه البرلمان عقبة سياسية كبيرة للمستشارة ، التي فقدت منذ بداية العام دعم الأغلبية في قضايا ذات أهمية أوروبية ويجب أن تعتمد على الدعم الحاسم للمعارضة.
اقرأ البيان الصحفي للمحكمة الدستورية الألمانية (باللغة الإنجليزية).
