يشهد التاريخ أيضًا ، بفضل البث ، عودة رائعة في التصوير السينمائي والخيال التلفزيوني لا يسعنا إلا أن نحييها بحماس. كان تراجع التاريخ في العقود الأخيرة من أكثر الحقائق المحبطة في المشهد الثقافي العالمي. التاريخ ، حتى التاريخ اليوناني الروماني ، هو مفتاح استثنائي لفهم العالم المعاصر. بالنسبة لقادة الإنسانية العظماء وكذلك بالنسبة لنابليون الصغار الذين يدوسون تربة الكوكب ، فإن التاريخ شيء غريب عن تفكيرهم وعملهم ونادرًا ما يقع في مجال رؤيتهم ، عندما يجب أن يرشدهم.
قد تكون عملية التوسط في التاريخ من خلال الخيال هي العملية التي تعيد إحيائه في محادثة عامة. يعرف الكثير من الإيطاليين القليل من التاريخ الإنجليزي من خلال مآسي شكسبير. من يعرف أيضًا عن ريتشارد الثالث أو ماكبث؟ مثلما يمكن للأجانب تعلم شيء من التاريخ الإيطالي من خلال ميلودراما فيردي. على الأقل قد يكون لديهم فضول.
لإحياء الرواية التاريخية في القرن الحادي والعشرين كانت بلا شك البريطانية هيلاري مانتل ، التي تبلغ من العمر 69 عامًا من شرق ميدلاندز ، الكاتبة الوحيدة التي حصلت على مرتين جائزة بوكر ، وهي أرقى جائزة أدبية في العالم الأنجلو ساكسوني. جمال الأمر هو أن الرف يكتب روايات عملاقة ، نادرًا ما تقل عن 500 صفحة. بدأ بثلاثية عن الثورة الفرنسية ، التاريخ السري للثورة، على الفور مفتون بالثوار الثلاثة الشباب الذين سقطوا ، في أوائل الثلاثينيات من العمر ، تحت المقصلة في نفس العام ، 1794: روبسبير ودانتون وديسمولين. ثم تابع مع ثلاثية توماس كرومويل التي تم إصدار مجلدين منها ومن المتوقع إصدار المجلد الثالث 2019. توماس كرونويل ليس كرومويل التجربة الجمهورية الوحيدة التي تمت تجربتها في الجزر البريطانية. هذا هو أوليفر وأنت تدرسه حتى في المدرسة الإعدادية. توماس هو رئيس وزراء هنري الثامن ، وهو سياسي من أصول متواضعة ، لكنه ماهر للغاية ، لكنه فشل مع ذلك في الهروب من المصير المأساوي لجميع أولئك الذين اقتربوا من العاهل الإنجليزي الزئبقي.
دوناتيلا فالينتي ، الذي قرأ أول كتابين من ثلاثية، تدور حول هذا الكاتب الذي هو أيضًا مجادل شجاع وغير محترم. يستغرق الأمر لحظة للسخرية من أكثر أيقونات حديثة للخيال البريطاني.
إذا حكمنا من خلال الصور ، هيلاري مانتل هي سيدة في منتصف العمر ذات بشرة فاتحة ، السمة الغالبة هي الاستدارة: فهي مستديرة ، وشعرها منتفخ قليلاً ، وعيناها الزرقاوان المستديرتان مفتوحتان على مصراعيهما نحو الكاميرا. باختصار ، إنها امرأة مضحكة إلى حد ما ، ذات جو بين الدهشة والذهول.
من المضحك أم لا ، الحقيقة هي أن هيلاري مانتل هي مؤلفة روايتين (ثلاث روايتين قريبًا) جمعت ، في غضون بضع سنوات من بعضهما البعض ، أكثر النقاد موثوقية وعامة الناس ، بشكل عام بعيدًا جدًا ، مما يضمن لها الجوائز الأدب الأكثر شهرة ، وفي نفس الوقت المبيعات الأكثر مبيعًا. أدرج الكاتب في مجلة "تايم" بين أكثر مائة شخص نفوذاً على وجه الأرض.
الروايتان المعنيتان قاعة الذئب e آن بولين ، مسألة عائلية، التي نشرتها في إيطاليا بواسطة Fazi Editore - تدور أحداثها في إنجلترا لهنري الثامن ، وقد بشرت بموسم سعيد جديد للرواية التاريخية ، وبالتالي تغيير سياسات التسويق التحريري.
في فبراير الماضي ، وصلت شهرة الكاتبة إلى ذروتها ، ليس لأسباب أدبية ولكن للحكم الذي أصدرته على كيت ميدلتون ، دوقة كامبريدج ، ملكة إنجلترا وأم وريث عرش وندسور.
في الواقع ، في محاضرة عقدت في المتحف البريطاني حول موضوع الأجسام الملكية ("الأجسام الملكية") ، قال مانتل إن كيت هي "دمية مبتسمة مرعبة ومزيفة مفزعة" ، وهي امرأة مجردة من الشخصية والتعبير ، وتمكن من قل فقط "شكرًا" و "من فضلك" ، المختارين حصريًا للتكاثر: بعبارة أخرى فقط فرس ، مهما كانت "ملكية".
افتح السماء: انتقدتها الصحف والصحف الشعبية من جميع أنحاء العالم بقسوة ، ولم تدخر التعليقات السهلة على الحسد الحسود الذي كان من شأنه أن يحرك مانتل ، ليست جميلة تمامًا وعمر كيت مرتين. حتى ديفيد كاميرون ، رئيس الوزراء في ذلك الوقت ، تحمل عناء الدفاع عن الدوقة النحيلة قبل الوقوع مثل روبسبير تحت وطأة مبادراتها المغامرة إلى حد ما. في نظر Mantel ، فإن المقارنة لا تزال غير محتشمة بالنسبة ليعقوبين.
رفضت الكاتبة انتقادات المرسل ، قائلة إن بعض الصحافة تلعب لعبة حواء المعتادة ضد حواء ، وأن كلماتها مأخوذة من سياقها وأن كلامها لم يكن حكماً بل ملاحظة لمعاملة ذلك التاريخ ، النظام الملكي نفسه. والمخزون الاعلامي لـ "الهيئات الملكية". ولم يعتقد أنه يجب أن يعتذر لكيت ، التي لم تضغط على جفنها.
عند الفحص الدقيق ، في الواقع ، بدلاً من الجلالة ، كان هذا انعكاسًا تاريخيًا تم تطويره بمعرفة كاملة بالحقائق ، لأن Mantel هو مؤلف يعرف التاريخ جيدًا ويعرف كيف يروي ذلك. بنجاح كبير.
Pioggia di الجوائز فريد تيودور
ولدت هيلاري ماري مانتيل بالفعل طومسون: Mantel هو اسم زوج والدتها. ولد في عام 1951 ، اللغة الإنجليزية من ديربيشاير ، مع أول حلقتين من ثلاثية له على توماس كرومويل ، رئيس وزراء هنري الثامن تيودور ، باع ملايين النسخ وفاز تقريبًا بجميع الجوائز الأدبية البريطانية الأكثر أهمية.
في 2009 قاعة الذئب فاز بجائزة مان بوكر. في عام 2012 آن بولين ، مسألة عائلية (العنوان الأصلي قم بتربية الجثث) لم تفز فقط بالجائزة المرموقة نفسها - لم ينجح أحد من قبلها - ولكنها حصلت أيضًا على جوائز أخرى لامعة ، وحصلت أيضًا على جائزة كوستا للكتاب في فئتين مختلفتين (أفضل رواية وكتاب في العام) وجائزة ديفيد كوهين ، نوع من الإنجاز الإنجليزي نوبل مدى الحياة ، بينما جعلته البي بي سي واحدًا مكتوبًا به علامة Rylance كرئيس وزراء هنري الثامن هـ كلير فوي في تلك الخاصة بـ Anne Boleyn.
هيلاري مانتيل لديها 14 رواية وقصة قصيرة وسيرة ذاتية (أشباح العمر، Einaudi 2006) ، على الرغم من أنه تمت مراجعته دائمًا بشكل جيد ، إلا أنه حقق نجاحًا حقيقيًا فقط بفضل Tudors. والواضح أنه كان انعكاسها ، فتغيير موضوع كل رواية ليس خطوة جيدة ... وهكذا تعود الكاتبة إلى العمل والكتابة. المرآة والنور، الحلقة الأخيرة من ثلاثية المنتصرة المتوقعة لعام 2019.
Un I insolito بطل الرواية
لكن من هو توماس كرومويل؟ ولد عام 1485 ، من أصول متواضعة ، غادر إنجلترا في سن مبكرة جدًا للقارة الأوروبية وعاد إلى هناك بعد أكثر من عشرين عامًا ، متعدد اللغات ومع منهج فريد كمرتزق وتاجر ومصرفي. خطوة بخطوة ، وبقسوة وحذر ، فاز كرومويل بالثقة الكاملة للملك هنري الثامن حتى أصبح رئيس وزرائه.
كان دائمًا بعيدًا جدًا ، ومخلصًا جدًا للتاج ، وكان مهندس الانقسام الأنجليكاني من كنيسة روما ورجل الدفة الحريص لثلاث من الزيجات الست للملك ، وشاركه قلقه تمامًا بشأن غياب وريث ذكر و لذلك من أجل استمرارية الأسرة. باختصار ، كان رجلاً يتمتع بقوة هائلة ولكن غير ملحوظة ، وتوفي نجمه عام 1540 ، عن عمر يناهز 55 عامًا ، عندما تم إعدامه بأمر من ملكه الناكر للجميل.
في كتب التاريخ ، لا يعتبر توماس كرومويل شخصية بارزة ويتم رفضه باعتباره رجلًا يتمتع بقدرة سياسية لا يمكن إنكارها ولكنه يتمتع بمستوى أخلاقي منخفض. فلماذا اختارته هيلاري مانتيل كبطل لثلاثيتها الضخمة؟
أردت أن أحكي قصتها لأنه لم يتم إخبارها مطلقًا - أوضحت في مقابلة - لتنظيفها من الخردة والأحكام المسبقة والبدء من جديد من الشخصية كما لو تم اكتشافها للتو. وأيضًا لأنها كانت تحب دائمًا هذا الرجل الشرير المتلاعب والقاتل ، أكثر من ملكها: "هنري الثامن هو رمز العصر العظيم ، لكن القوة الحقيقية ، التي تقف وراء العرش ، تمر عبر كرومويل.
عندما سعة الاطلاع si مؤسس مع la كتابة
لإعطاء صوت وأفكار لمحافظ البلاط غير المعروف حتى الآن والانتقال إلى عالم عائلة تيودور من خلال عينيه ، من الواضح أن الكاتب قد درس أكثر من وثائق وافرة عن حياته العامة ، لكنه ذهب أيضًا في البحث عن الأخبار في حياته الخاصة. الحياة ، كلها تقريبا غير معروفة. باختصار ، لقد درست مانتل كثيرًا ، ولكن كما كتب أليساندرو باريكو المبهرة ، فإنها لا تشعر بذلك ، وهو ما يبدو وكأنه مجاملة لأنه يعني أن سعة الاطلاع قد اندمجت مع التاريخ والقدرة السردية ، وظهرت في الحياة وتحولت إلى تاريخ تاريخي محتمل. رغيف اللحم في عمل أدبي عالي الجودة ، والذي من ناحية يعيد اختراع الأسطورة التأسيسية للجزيرة البريطانية ومن ناحية أخرى يحيي أمجاد الرواية التاريخية كنوع أدبي ناجح.
مع كتابة ليست تافهة أو واضحة أبدًا ، ومدهشة بالنسبة للشفرة الأسلوبية الحديثة جدًا المطبقة على مثل هذا الموضوع ، تتدفق أكثر من 1300 صفحة من الروايتين إلى سرد يعيد لندن في القرن السادس عشر ومحكمة تيودور بتفاصيل دقيقة. يلتقي بطل الرواية ويصطدم بالملوك والملكات والملكات المحتملين والوزراء والسفراء والباباوات والكرادلة ومع عدد كبير من الممثلين الداعمين والشخصيات الصغيرة ، في حبكة يكون فيها دائمًا هو الشخص الذي يحمل الكاميرا على كتفه ، إذا جاز التعبير. لكن الشيء الأكثر إقناعًا هو أن الجميع ، بما في ذلك كرومويل ، غافلون عن تدفق القصة التي نعرفها فقط.
Le الشكل أنثى, la مفتاح من مملكة di إنريكو ثامنا
في هذه القصة الجميلة ، تبرز الشخصيات النسائية: كاثرين أراغون ، الملكة الأولى ، محاطة بحشد من المحامين في خط مباشر مع المحكمة البابوية للدفاع عن دورها ؛ آن بولين ، التي تبقي هنري على الحبل بإصرار وإغراء حتى انفصلت الأخيرة عن روما ، وأطلقت العنان لزلزال مؤسسي بلا عودة وتتوج الملكة الثانية ؛ جين سيمور ، الملكة الثالثة ، فتاة خجولة وواضحة ذات وجه قمري ...
في المقابل ، فإن أبطال الافتتان الشديد إلى حد ما بالسيادة المفرطة ، جميعهم مدعوون للإجابة على سؤال واحد: من يستطيع أن يعطي هنري وريثًا ذكرًا يضمن استمرارية عائلة تيودور؟
قال مانتيل: "لهذا السبب ، فإن جسد الأنثى هو نقطة ارتكاز التاريخ ومحرك العملية السياسية التي ستؤدي إلى الإصلاح": يعتمد الملك القوي كليًا على ملكته للحصول على ما يحتاج إليه بشكل عاجل والذي يمكنها فقط تقديمه له. ، يحميه من الشكوك الأسرية الضارة.
المجموعة الملكية السيدات
هنا إذن أن الإصدار عن كيت يأخذ بشكل فعال بعدًا مختلفًا عن ذلك الذي أرادت الصحف الشعبية ووسائل الإعلام عمومًا أن تنسبه إليه مع التبسيط المعتاد للمعلومات التي يمكن التخلص منها وبجرعة قوية من النفاق ، ويتم وضعه في تأمل تاريخي أكثر اتساعًا.
في الواقع ، في المؤتمر الطويل الذي عقد في المتحف البريطاني ، تحدثت السيدة مانتل ، نعم ، عن كيت ، وقد فعلت ذلك في المصطلحات التي أوردتها الصحافة حول العالم ، لكنها لم تكن حكماً على الجدارة وكان ذلك بمثابة مقطع قصير ضمن رحلة طويلة وموثقة حول الأجساد الملكية المتساوية لماري أنطوانيت الفرنسية والسيدة د. ، إليزابيث الحالية والأمير تشارلز وهنري الثامن وملكاته. في تحليلها ، وضعت Mantel شخصيات مختلفة جنبًا إلى جنب ، لكل منها قصته الخاصة في التاريخ ، ولكن جميعها متحدة بكونها "أجسادًا" على وجه التحديد ، وإن كانت "هدايا".
قال: "إن أفراد العائلة المالكة هم آلهة ووحوش". "إنهم بشر ، لكن كيانهم يتجاوز الفرد ، إنهم ناقلون لسلالة: في الأساس هم آلات تناسلية ، مجموعة من الأعضاء.
وهذا ينطبق على الهيئات الملكية الذكورية ، ولكن حتى على السيدات الملكيات ، لا شيء سوى "المهبل الحقيقي" المختار بعناية لإعطاء الإجابة الصحيحة ، والجواب الوحيد المهم في هذا السياق: وريث العرش ، ويفضل أن يكون ذكرًا.
لذلك لا شيء شخصي تجاه دوقة كامبريدج ، التي هي فقط الأحدث في الترتيب الزمني لسلسلة طويلة وطويلة من الهيئات الملكية ...
لا شيء di جديد تحت il شمس
للعودة إلى ملحمة تيودور ، يمتد وولف هول أكثر أو أقل من ثلاثين عامًا من حياة توماس كرومويل ، من المراهقة إلى النضج الكامل ، بينما آن بولين ، مسألة عائلية، في جو مظلم ، يحدث في أقل من عام وينتهي بإعدام الملكة ، بدعم من كرومويل في ذروة السلطة ويخشى بشدة من ضعف الأسرة الحاكمة في المملكة ، ولا يزال بدون وريث الذكر المرغوب.
الحلقة الثالثة والأخيرة من الثلاثية ، المرآة والنور، لا يزال قيد التقدم ولكن مرة أخرى نعرف بالفعل كيف تنتهي: جين سيمور ، التي توجت ملكة بعد فترة وجيزة من وضع رأس آن في سلة الجلاد ، ماتت بعد ولادتها (أخيرًا) لإدوارد ؛ ومع ذلك ، فإن وريثًا واحدًا لا يضمن بشكل كافٍ خط الأسرة الحاكمة. وها هو الزواج من آن أوف كليف ، الملكة رقم أربعة ، كارثة. سئم هنري من رئيس وزرائه وينتهي المثل اللامع لكرومويل على حبل المشنقة ، في يد جلاد غير كفء كان عليه ، حسب سجلات ذلك الوقت ، توجيه أكثر من ضربة واحدة لإكمال المهمة ...
القصة الرسمية حتى الآن: سنرى كيف سيخبرنا كاتبنا وما إذا كان النقاد والجمهور سيقعون في حب بطلها الفريد مرة أخرى.
بعد كل شيء ، كل الأشياء الجيدة تأتي في ثلاث ...
مقتطفات da الذئب صالة
[التقى كرومويل مع آن بولين للمرافعة في قضية الكاردينال وولسي ، مستشار الملك ، الذي وقع في العار]
وبينما كان يتتبع خطواته - ثماني غرف انتظار قبل أن يستأنف يومه - يعرف أن آنا قد تقدمت في مكان ما حيث يمكنه رؤيتها ، وضوء الصباح يستريح تحت منحنى الوادي. يرى القوس الرفيع لحاجبيها ، وابتسامتها ، ومنحنى مؤخر عنقها الطويل الرقيق. يرى السرعة والذكاء وصرامة المرأة. لم يعتقد أنه سيساعد الكاردينال ، لكن يسأل ما الذي سيخسره؟ إنها المرة الأولى التي أعرضها عليك ، فكر ، لكنها قد لا تكون الأخيرة.
كانت هناك لحظة أعطته فيها آنا كل انتباهها: اخترقتها نظراتها الغراب. حتى الملك يعرف كيف ينظر إليك: العيون الزرقاء ، خفيفة بشكل مخادع. هل سيكون نفس الشيء بينهما؟ أم سينظرون إليه بطريقة أخرى؟ كان الأمر واضحًا له للحظة ، ثم ليس بعد الآن. إنه يقف بجانب النافذة. بعض الزرزور تجلس بين البراعم السوداء لشجرة عارية. ثم ، مثل فتح الجواهر السوداء ، تفتح الطيور أجنحتها: فهي ترفرف ، وتغرد ، وتحرك كل شيء ، الهواء ، الأجنحة ، النغمات السوداء للوحة المفاتيح. إنه يدرك أنه يراقبهم بسرور: أن شيئًا ما قد اختفى تقريبًا ، إيماءة خجولة نحو المستقبل ، على استعداد لاستقبال الربيع. بطريقة مقيدة ويائسة ، يتطلع إلى عيد الفصح ، نهاية صوم الصوم ، للتكفير عن الذنب. وراء هذا العالم الأسود هناك عالم آخر: عالم من الأشياء الممكنة ، وفي هذا العالم ، إذا كانت آن يمكن أن تكون ملكة ، يمكن أن يكون كرومويل كرومويل. يراه ، ثم ليس بعد الآن. إنها لحظة وجيزة. لكن الحدس لا يمكن محوه. لا يمكنك العودة إلى اللحظة حتى تحصل عليها.
استمع إلى المقطع الذي قرأته دوناتيلا فالينتي.
