قدم غابرييل بارباريسكو ، 48 عامًا من بولونيا ، والذي كان دائمًا مع Mediobanca وكان لعدة سنوات مسؤولًا عن منطقة الأبحاث في معهد Piazzetta Cuccia ، نتائج الإصدار الخامس عشر من مسح Mediobanca-Unioncamere حول المتوسط- تعتبر شركات التصنيع الإيطالية ذات الحجم الكبير خلال الأسبوع مشجعة للغاية: صناعاتنا متوسطة الحجم ، والتي تشكل مع الصناعات المتوسطة الكبيرة ما يسمى بالرأسمالية الرابعة ، أكثر من صحية ، فهي أكثر ديناميكية من الشركات الكبيرة والصغيرة ولديها هوامش نمو كبيرة أمامهم. لسوء الحظ فهي قليلة (فقط 3.283) وتتركز في الغالب في الشمال وليست كافية لملء الفراغ في الشركات الكبيرة في بلدنا. لكنها كنز يوضح أنه حتى في إيطاليا ، وحتى في الجنوب ، إذا كان هناك رواد الأعمال المناسبون ونموذج العمل المناسب ، فمن الممكن الفوز في التحدي التنافسي في الداخل والخارج. بطبيعة الحال ، إذا كانت هناك سياسة صناعية حديثة ، فسيكون كل شيء أسهل ، لكن عادة التعامل مع الصعوبات لها تأثير إيجابي كبير وتحمي الشركات المتوسطة الحجم من كوابيس خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. لسبب بسيط للغاية: أن مشاكلنا التنافسية تنشأ في هذا الجانب وليس على الجانب الآخر من القناة. ولكن ها هي مقابلة Gabriele Barbaresco مع FIRSTonline.
FIRSTonline - يكشف دكتور بارباريسكو ، الإصدار الخامس عشر من استبيان Mediobanca-Unioncamere ، الذي تم تقديمه هذا الأسبوع ، أن شركات التصنيع الصناعية متوسطة الحجم تتعافى مقارنة بأحلك سنوات الركود ، حيث تنمو أكثر من الشركات الكبيرة والصغيرة وتتنافس على قدم المساواة. الأسلحة مع المنافسة الألمانية: ما هي الأسرار الرئيسية التي تجعل الشركات الإيطالية متوسطة الحجم قادرة على المنافسة؟
بارباريسكو - "تمثل الشركات المتوسطة الحجم مزيجًا فعالاً من النموذج التجاري والهيكل المالي. في قلب النموذج التجاري يوجد المنتج وجودته ، وقد انخفضا في بعدين: البعد الجوهري ، أي الموثوقية والمحتوى التكنولوجي والتصميم والوظيفة والنمذجة والالتزام باحتياجات العملاء ، والخارجية التي تتعلق بالتعبئة والتسويق وما بعد -المساعدة المبيعات. يضمن المزيج الدقيق لهذه العوامل أن يتعرف العميل على فائض القيمة في المنتج والذي يترجم إلى استعداد لدفع سعر ممتاز ، مما يعني أن الأسعار في المتوسط أعلى من أسعار المنافسة. المنافسة على السعر وليس على التكلفة - وهو أمر غير مستدام بالمقارنة مع البلدان ذات تكاليف المدخلات المنخفضة - هو ما يسمح للشركات المتوسطة الحجم بتحقيق نتائج اقتصادية من الدرجة الأولى. ناهيك عن أنه في أوقات الأزمات ، يصبح الاستهلاك مستقطبًا: إما منتجات منخفضة التكلفة ، وهنا ليس لدى إيطاليا الكثير لتقوله ، أو منتجات عالية الجودة ، وهنا لدينا رأي. أما بالنسبة للهيكل المالي ، فهو خفيف وبالتالي مرن في مواجهة قسوة الوضع الاقتصادي: يتم تمويل الأصول الثابتة بالكامل من خلال الوسائل الخاصة ، والقيمة الحالية هي ضعف مقارنة بالديون المالية ذات الاستحقاق نفسه ، مما يضمن سدادها بشكل منظم. . إن التأكيد على أن انتشار الديون قصيرة الأجل على الديون طويلة الأجل هو في الواقع نقطة ضعف تبدو لي هراء: يجب أن تتبع مدة الدين تلك الخاصة بالأصول التي يمولها. من وجهة النظر هذه ، الشركات المتوسطة الحجم لا عيب فيها ".
FIRSTonline - هل حقيقة أن غالبية الشركات الإيطالية متوسطة الحجم هي تعبير عن رأسمالية الأسرة أكثر من ميزة أو أكثر من تقييد؟
بارباريسكو - "الموضوع حساس ومثير للجدل ، لكني أعتقد أنه ليس من الصحيح وضعه في هذه المصطلحات. توجد ممتلكات الأسرة في كل مكان ، وليس فقط في إيطاليا: فكر فقط في منصة Mittelstand الألمانية. بدلا من ذلك ، إنها مسألة تقييم كمية ونوعية الأسرة. بعبارة أخرى ، إذا كان صحيحًا أن الأسرة ذات قيمة إلى الحد الذي يمنحها للشركة رؤية طويلة واستقرارًا ، فلا يمكن بالتالي أن تصبح عقيدة ثابتة. أيضًا لأنه سينتهي به الأمر إلى تناقض دور الفرد: توجيه الخيارات على المدى الطويل من خلال إزالتها من قصر النظر قصير المدى يعني وضع الشركة العائلية في أفضل الظروف لتديم نفسها ويمكن أن يتزامن هذا أيضًا مع توقف أفراد العائلة من بعض كبار المواقف. ولذلك فإن التحدي الحقيقي هو وضع الأسرة في وضع يمكنها من التقييم بطريقة غير عاطفية وعلمانية مدى كفاية أفرادها لتغطية المناصب الرئيسية ؛ في حالة حدوث نتيجة عكسية لهذا التحقق ، فإن التلوث بالخبرات الخارجية هو الحل الأكثر حكمة والأكثر فاعلية ".
FIRSTonline - إن المفاجأة أن الشركات المتوسطة الحجم في الجنوب ، على الرغم من قلة عددها ، تسير بنفس معدل النمو مثل تلك الموجودة في الشمال تجعلنا نفكر: تحدث هذه الظواهر في الجنوب حيث تكون الجريمة أقل حدة أو تتجاوز النطاق الاجتماعي والاقتصادي. السياق ، هل جودة ورؤية رواد الأعمال ضرورية لإنشاء شركات ناجحة أيضًا في الجنوب؟
بارباريسكو - "ما زلت مقتنعا بأنه في الشركات ، كما هو الحال في جميع المنظمات ، يصنع الناس الفرق. ليس هناك شك في أنه في سياق مليء بالتحديات مثل سياق الجنوب ، يتم رفع معيار القدرة على تنظيم المشاريع وخفض الحد "الأدنى" لإنتاج مبادرات ناجحة بشكل كبير من عدد أولئك الذين ينجحون. لكن "يمكن القيام به" ، هذه هي الرسالة الإيجابية التي تنبثق من بياناتنا ، من أجل دعم التخصصات التي تعتمد على المهارات والكفاءات الموجودة في الموقع ، دون الانتقال بعناد من الأنشطة المذكورة أعلاه المنفصلة تمامًا عن خصوصيات الأماكن ".
FIRSTonline - ألا يبدو لك أداء الشركات الإيطالية متوسطة الحجم ، على الرغم من مزاياها ، مرآة لدولة تخلت تمامًا تقريبًا عن الشركات الكبيرة وغير قادرة على تنمية الشركات الصغيرة؟
بارباريسكو - "إن الإصرار ، كما فعلنا منذ 15 عامًا ، على إبراز الأداء الجيد للمؤسسات المتوسطة الحجم لا يعني أن نكون راضين عن حقيقة أن إيطاليا تفتقر إلى عدد متطابق من الشركات متعددة الجنسيات. بعيدًا عن ذلك: لا يزال بالتأكيد عنصرًا من عناصر الضعف النسبي لبلدنا ، إذا كان ذلك فقط من أجل حقيقة أن المجمعات الكبيرة يمكن أن تولد نتائج إيجابية غير مباشرة على المؤسسات المتوسطة الحجم ، على سبيل المثال كرائد في الأسواق البعيدة. لكن التاريخ لا يصنع باستخدام "ifs" و "buts" ، وبالتالي قد نلاحظ أيضًا عدم وجود مجموعات كبيرة في إيطاليا - على أمل أن يصل موسمها أيضًا - ونحاول تحقيق أقصى استفادة مما هو جيد لدينا . وهذا ليس بالأمر الهين ، إذا كان لا يزال يسمح لنا بأن نكون ثاني أكبر مصنع في أوروبا. ولا ينبغي أن ننسى أنه لا يوجد فراغ عميق بعد الحجم المتوسط وأن إيطاليا تفتخر بشركات ديناميكية عالية الأداء أيضًا في القطاع المتوسط والكبير والتي ، جنبًا إلى جنب مع الشركات المتوسطة الحجم ، تعطي شكلًا للرأسمالية الرابعة. ومن هناك يتخلل الهواء ".
FIRSTonline - يؤكد استطلاع Mediobanca-Unioncamere ، على أي حال ، أن الشركات الإيطالية متوسطة الحجم هي أكثر القطاعات فاعلية في نظام الإنتاج ولكنها قليلة (فقط 3.283) ، وتتركز بشكل أساسي في الشمال وتمثل حصة صغيرة فقط من الناتج المحلي الإجمالي: ما الذي يجب عمله لمضاعفتها وتوسيعها لتشمل بقية البلاد؟
بارباريسكو - "الصورة النموذجية لرجل الأعمال العادي هي ، في رأيي ، صورة الشخص الذي يعرف وظيفته جيدًا. يمكن المساعدة على "التطور" ، كما أوضحت سابقًا ، ولكن ربما تكون أعظم هدية يمكن أن تقدمها السياسة الصناعية هي "ببساطة" وضعها في وضع يمكنها من أداء أعمالها بأفضل طريقة ممكنة. باختصار ، السياسة الصناعية التي لا تفعل شيئًا ، بمعنى أنها لا تقرر لصالحه ، ولكنها في نفس الوقت تفعل الكثير ، مما يسمح له بالعمل في سياق يتماشى مع سياق منافسيه. أعتقد أننا إذا وصلنا إلى الموقف الذي يقرر فيه رائد الأعمال عدم القيام بمشروع لأنه - ربما عن طريق الخطأ - يعتبره غير ملائم وليس لأنه يعيش في إيطاليا حيث توجد العديد من الأشياء الأولية الصعبة ، فسنكون قد حققنا بالفعل إنجازًا رائعًا. نتيجة".
FIRSTonline - من بين 3.283 شركة تصنيع إيطالية متوسطة الحجم حاليًا ، كم عدد الشركات التي لديها القدرة على أن تصبح كبيرة في غضون خمس سنوات؟
بارباريسكو - "يمكننا أن نستقي إشارة من تاريخ العقد الماضي: لم تعد حوالي 400 مؤسسة متوسطة الحجم على هذا النحو بسبب تجاوزها عتبة الأبعاد العليا ، أي حوالي أربعين في السنة. هذا ما يقرب من 1٪ من متوسط ثبات المؤسسات المتوسطة الحجم. من ناحية أخرى ، تولد الشركات الكبيرة كبيرة ، على الأقل تلك التي تعمل في القطاعات الأساسية أو التقليدية (أفكر في صناعة السيارات أو الصناعات الكيميائية). تظل أسطورة الطلاب الذين أصبحوا ، بدءًا من المرآب ، ظاهرة عالمية كما هي: الاستثناء وليس القاعدة. من ناحية أخرى ، تدين معظم الشركات متوسطة الحجم بنجاحها في العمل في مجالات السوق التي لا تتوافق مع الحجم اللافت للنظر. بعد قولي هذا ، توجد مساحات نمو محتملة ، من خلال الاستحواذ على حصص سوقية أخرى في قطاعات التخصص أو التوسع في قطاعات متجاورة للاستفادة من المهارات التي تم إتقانها بالفعل. ولكن يمكن أن تخرج شركة فيات من 3283 شركة ، وأنا بصراحة أرى أنها غير مرجحة للغاية ".
FIRSTonline - هل أداء الشركات المتوسطة هو قصة في حد ذاته أم يمكن اعتباره شعاعًا من أشعة الشمس يتوقع انتعاشًا عامًا للاقتصاد الإيطالي؟
بارباريسكو - "هنا يصبح الأمر معقدًا. أبدأ من ملاحظة أن التصنيع الإيطالي اليوم ، كله وليس المتوسط فقط ، يمثل حوالي 16٪ من الناتج المحلي الإجمالي ؛ مع الأخذ في الاعتبار الصناعة ، بما في ذلك البناء ، فإنها لا تصل إلى 25٪. لذلك أتساءل عن مقدار المسؤولية التي يمكن أن تُنسب إلى التصنيع في الاتجاه الأخير المخيب للآمال والمتوقع للناتج المحلي الإجمالي الإيطالي. إن الـ 75٪ المتبقية من الناتج المحلي الإجمالي هي التي تحتاج إلى الانتقال: من الخدمات الصناعية (أفكر في سجود لوجستياتنا وإمكانيات السياحة غير المعلنة) ، إلى الخدمات المالية (البنوك وشركات التأمين) ، إلى التجارة التي لا تزال مقيدة للصيغ التقليدية وغير الفعالة ، ناهيك عن الإدارة العامة. سيكون الأمر أشبه بمطالبة فريقنا الوطني لكرة القدم بالوصول إلى نهائي بطولة أوروبا من خلال إشراك ثلاثة لاعبين وترك الثمانية الآخرين على مقاعد البدلاء ... "
FIRSTonline - يمكن الحكم على الإصلاحات المؤسسية والاقتصادية لحكومة رينزي على النحو الذي يرغب فيه المرء ، ولكن ليس هناك شك في أنها تمثل حداثة على الساحة العامة الإيطالية ، مقارنة بجمود السنوات السابقة: من بين الإصلاحات التي تم إجراؤها بالفعل أي منها يمكن تفضيل زائد القدرة التنافسية والإنتاجية للمؤسسات المتوسطة الحجم وما هي أكثرها أهمية التي تستحق الأولوية في بقية السلطة التشريعية؟
BARBARESCO - "أتبنى مفهومي السابق: أي شيء يساعد رواد الأعمال على أداء عملهم في ظروف غير معاقبة هو بالتأكيد موضع ترحيب. سيكون الإطار التشريعي والتنظيمي الملائم للأعمال إنجازًا تاريخيًا. لمجرد البقاء في استعارة كرة القدم: اللعب حافي القدمين صعب وأنت أيضًا تخاطر بالتعرض للأذى ".
FIRSTonline - إن نجاح الشركات المتوسطة الحجم قوي قبل كل شيء حيث عرفت الشركات متعددة الجنسيات الجيب بشكل أفضل وأكثر تدويلًا من خلال غزو الأسواق الخارجية: إذا كان خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي للفوز ، فهل سيكون هناك أيضًا تأثير على الشركات الإيطالية متوسطة الحجم و بأي شروط؟
بارباريسكو - "في رأيي المتواضع ، التوقعات الألفية المرتبطة باحتمال خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي مبالغ فيها ، وهي تنبع من" الأحشاء "أكثر من" العقل ". لقد جادل الاقتصاديون الأكثر دراية مني بالموضوع بإسهاب في أن تأثيرات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي تكاد تكون معدومة على المدى الطويل على الأقل. تنشأ مشاكلنا هنا ، وليس عبر القناة ... "
