重大遗漏
鉴于我们将要告诉你的故事，新的对书籍审查的痴迷似乎更多地存在于自由派而不是保守派，正如“纽约时报”的专栏作家罗斯杜塔特似乎尴尬地暗示的那样，在一篇社论中来自纽约的报纸。
巧合的是，管理苏斯文学遗产的组织苏斯企业公司不再再版由最著名和最受欢迎的儿童文学作家之一、《格林奇》的作者所著的六本书。 根据这位美国作家的文学遗产管理者的说法，这六本书“以有害和错误的方式描绘了人们”。 好吧，Zingaretian 风格的入场。 但是，Dr. Seuss Enterprises 可能明智的董事们相处融洽。
例如，乔·拜登总统在“Read Across America Day”的官方庆祝活动中没有提到苏斯博士，这是美国专门用于阅读的日子。 他在著名作家和插画家西奥多·苏斯·盖塞尔 (Theodor Seuss Geisel) 的生日那天做了这件事。
1998年设立的“全美阅读日”从一开始就与苏斯博士的作品联系在一起，直到庆祝他的生日。 美国历史上第一位非洲裔总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)经常提到苏斯博士，称他的书仍然“激励着全世界的孩子们去阅读，向他们展示阅读是多么有趣”。 2016 年，他称他为“受人尊敬的作家”。 尊重的表现 - 在特朗普政府期间已成为一首赞歌 - 鉴于苏斯博士目前的工作命运，今天似乎来自侏罗纪时代。
一切始于纽约桑树街
在以包含公众良心不再接受的“种族刻板印象”为由而被撤回发行的图书中，还有苏斯博士的处女作《And to Think That I Saw It on Mulberry Street》。
这是写在85年前的故事！ 1936 年夏天，西奥多·盖塞尔 (Theodor Geisel) 乘船从欧洲前往纽约，当时他开始草草记下一些笔记，以分散自己对风暴的注意力。 这些台词后来成为他的第一本儿童读物，由 Vanguard 于 1937 年出版。这是马可的故事，他的想象力使他将纽约桑树街上车马来往的交通变成了奢华而富有想象力的车辆游行。
这本书开启了盖塞尔作为苏斯博士的漫长职业生涯。 这位于 1991 年去世的作家共出版了 60 多本书，全球销量达到 700 亿册，成为全球最受欢迎的儿童读物作家之一。
然而，如今，苏斯作品的一些内容开始显示出老化的迹象，包括他的处女作，呈现出令人怀疑的亚洲体细胞刻板印象，以及明显的杏仁形眼睛。
因此，《桑树街》成为苏斯庄园决定不再出版的六本书之一。
奇怪的是，这一公告促进了苏斯博士经典著作的销售。 他的数十本书已跃居亚马逊畅销书榜首。 因此，在公告发布两天后，网上书店的前 10 名畅销书中有九本是苏斯博士的书。
作家的文化遗产？
苏斯企业博士的决定重新点燃了保守派世界重要部门助长的对“取消文化”的抨击，并在自由左派圈子尴尬的支持下观看。 将一本书从流通中移除，无论你从政治和经济的角度来看，都是真正的犯罪行为。 那么苏斯企业博士为何做出如此充满历史意义的决定呢？
因为它代表了更新和策划作者文学作品主体的戏剧性尝试，去除了一些令人尴尬的方面，以保护其整体文化遗产和声誉。 介于政治和商业之间的决定。
除了这个可以理解的意图之外，苏斯博士案还引发了许多其他问题。 已故作家的作品能否在死后进行策划和修改以反映当下社会态度的演变？ 他们的一部分作品可以作为作者文化遗产的一部分被保存下来并被遗忘，这是正确的吗？
根据堪萨斯州立大学儿童文学学者、《苏斯博士：美国偶像》一书的作者菲利普·内尔的说法，这是值得的。 “这一决定将使人们重新评估苏斯博士的遗产，我认为这是一件好事，”他评论道。 “他的遗产的某些方面值得重视，而其他方面则被忽视”。
他补充说，促使苏斯博士文学遗产的保护者不重新出版某些作品的动机是“无论如何，对种族主义的怀疑对作家的声誉不利。 可能还有另一个不那么平淡无奇的原因，即想要运用我们这个时代所表达的深刻的种族正义感”。
但也有一个商业方面。
使命：拯救畅销书
儿童经典是经久不衰的畅销书，也是出版商的主要收入来源。 2020 年，Green Eggs and Ham 在美国的销量超过 338.000 份（蒙达多利出版的意大利 Prosciutto and green eggs）。 根据跟踪实体书销售的 NPD BookScan，一条鱼两条鱼红鱼蓝鱼已售出超过 311.000 册，以及哦，你要去的地方！ （意大利语哦，你会看到多少东西！蒙达多利）总销量超过513.000册。
根据 BookScan 的数据，去年被起诉的 And to Think That I Saw It on Mulberry Street 售出了大约 5.000 册。 相反，另外两本编入索引的书籍，如 McElligot's Pool 和 The Cat's Quizzer，近年来都没有销售记录。 无需深入研究撤回书籍的内容，就可以注意到，与放弃 McElligot's Pool 相比，移除 Green Eggs and Ham 所产生的经济影响完全不同。
对儿童内容的新关注
苏斯博士可能是最著名和最受尊敬的儿童读物作者，他因对种族、民族、文化和性别差异的过时和应受谴责的描写而受到批评。
近几十年来，图书馆员和学者开始重新考虑包含刻板印象和漫画的儿童经典作品。 《丁丁历险记》和《巴巴尔》等插图系列被指控宣扬殖民主义和帝国主义观点，在强烈批评其作者被指控将黑人角色描绘成与欧洲人相比的野蛮人之后，一些图书馆已将其撤下。
儿童出版商和文学产业在试图保护作家遗留下来的拒绝或“审查”作家作品中不再与当前社会和文化价值观产生共鸣的那些方面时，确实是如履薄冰。
针对这种情况，一些作者自行编辑了自己的作品。 70 年代，罗尔德·达尔 (Roald Dahl) 改编了《查理与巧克力工厂》(Charlie and the Chocolate Factory)，在早期版本中，巧克力工厂的工人被描绘成黑皮肤的非洲裔侏儒。 在全国有色人种协进会（全国有色人种协进会）指控种族主义之后，达尔将 Umpa-Lumpa 工人的起源地转移到一个名为 Loompaland 的虚构国家。 但即使是这种干预也未能平息那些将 Umpa-Lumpa 视为强迫和奴役劳动表现的人们的愤怒。 达尔的其他作品，如《女巫》，也因被认为具有歧视性的内容而处于风暴眼中。
经典更新工作
为了更新儿童经典，出版商在必要时介入修改一些已经开始有岁月痕迹的图鉴的插图和文字。 多产的儿童读物作家和插画家理查德斯卡里的粉丝们已经看到他的作品不断更新，没有第一版中陈旧的性别角色和种族刻板印象。
几十年来，已售出超过 160 亿册的 Scarry 书籍经过修订，以更好地反映性别平等。 例如，一只“警察”熊变成了一只“警察”熊，推着婴儿车的猫妈妈变成了遛孩子的猫爸爸。 种族刻板印象也得到了解决，例如，消除了“印度”老鼠的形象，它戴着羽毛头饰，旁边是创意者设计的用来说明字母“I”的冰淇淋甜筒。
廷廷盖特和华盛顿门
然而，在极少数情况下，这些作品已停止流通。 埃尔热的《丁丁丁丁在刚果》现在已不在美国，十年前美国和英国的图书管理员和书商将这本书从图书馆和商店的儿童区撤下后，引发了一场名为“Tintingate”的争议。
最近，儿童文学中的一些新奇作品因不恰当和不可接受的种族表现而受到审查，因此被撤回并销毁库存。 2016 年，Scholastic 从商店下架了一本图画书《乔治华盛顿的生日蛋糕》，此前有人批评作者掩盖了华盛顿也将对奴隶制的恐怖负责。
许多人对苏斯博士文学遗产的决定感到惊讶。 苏斯企业博士在一份声明中表示，在与包括教育工作者在内的专家小组协商修改目录后，它决定停止出版这六本书。
Geisel 于 1991 年去世，他还以夸张的书名而闻名，例如火腿和绿鸡蛋和帽子里的猫，以及其他作品（霍顿听到谁！和洛拉兹）提出了旨在促进人与人之间的友好关系和爱护环境。 就像许多成人文学一样，作家的作品中包含了一切。 但是对于苏斯博士来说，有华丽的先例。
苏斯作品的影响
学者们还在他的盖泽尔 (Geisel) 战时政治漫画中发现了种族主义内容。 作者后来道歉，称这是“政治漫画家必须在其作品中做出判断”的结果。
其他人在他作为儿童读物作者之前和期间制作的漫画和广告中注意到了一些反犹太主义和伊斯兰恐惧症的暗示。
但近代开始对他的插图书进行系统的审查。 堪萨斯州立大学教授菲利普·内尔在他 2017 年的著作《黑帽子里的猫吗？：儿童文学中隐藏的种族主义，以及对多样化书籍的需求》中指出，黑脸吟游诗人中深受喜爱的角色。
2019 年，一本致力于儿童文学多样性研究的学术期刊发表了 The Cat Is Out the Bag: Orientalism, Anti-Blackness, and White Supremacy in Dr. Seuss's Children's Books，一项研究种族偏见和白人至上主义的研究.苏斯的书。
这篇文章的作者凯蒂·石冢 (Katie Ishizuka) 和拉蒙·斯蒂芬斯 (Ramón Stephens) 认为，苏斯博士的大部分作品都强调了针对黑人、亚裔、墨西哥人、美洲原住民和犹太人以及妇女和其他群体的种族主义或偏见。 两位学者写道：
“尽量减少、抹去或不承认苏斯在其整个出版生涯中的种族错误，就是否认他的作品对有色人种产生的非常真实的历史影响，以及它们如何继续影响文化、教育和儿童对有色人种的看法。”
有绝版和绝版
不管内容如何，如果卖不出去，书就会绝版，事实上，苏斯博士的一些书如果是另一位作者的话，可能会属于这一类。 加利福尼亚州圣何塞 Hicklebee 书店的共同所有人瓦莱丽·刘易斯 (Valerie Lewis) 表示，因销量不佳而绝版完全合情合理，但出于政治原因而绝版则令人不安。
刘易斯说：“我认为，如果一本书中有一些你觉得难以接受的地方，那么它也是一个很好的教学机会。”
“我们都可以选择是否购买它，”她补充说，“但完全剥夺购买它的能力让我感到困惑。”
美国政界的反应
政界对六本书禁令的反应很快就会到来。 许多保守派政客和评论员，包括小唐纳德特朗普和众议院少数党领袖凯文麦卡锡，都嘲笑苏斯企业博士的决定。 来自国会大厅的麦卡锡指责民主党想要取缔苏斯博士。 第二天，他在 YouTube 上发布了一段他阅读绿鸡蛋和火腿的视频。
对于许多人来说，无论他们的政治信仰如何，他们童年时喜爱的书籍与攻击性内容的指控之间没有任何联系。
宾夕法尼亚大学教育研究生院副教授 Ebony Elizabeth Thomas 说：“人们对文字的记忆远不如对这些书的情感体验的记忆。” “白人孩子或他们的父母可能根本没有注意到 Mulberry Street 上对亚洲人的刻板印象。 作为一个孩子——她补充说——我当然没有注意到它”。
推进性别和种族多元化
对经典作品的重新审视是关于出版业缺乏种族和性别多元化的更广泛辩论的一部分，而且还努力使儿童书籍中的人物和他们的创作者多样化。 威斯康星大学麦迪逊教育学院合作儿童图书中心编制的数据显示，近年来儿童图书中有色人种的作者和人物数量显着增加。 然而，还有很长的路要走。
西蒙斯大学儿童文学系主任 Cathryn Mercier 说：“从根本上改变书架上的内容与从书架上拿下六本书完全不同。” 这就是现在的儿童文学。”
希特勒和席琳
这个故事进一步证明了美国例外论，尤其是在文化层面。 例如，如果我们看看欧洲，就会发现截然不同的情况。 2016 年，我的奋斗在德国重新出版，分为两卷，在原版基础上增加了 3700 个注释。 这本书立即登上了德国畅销书排行榜，尽管对新版的批评也不乏其人。 在法国，与苏斯博士处女作同年出版的大作家路易-费迪南德·席琳 (Louis-Ferdinand Céline) 所著的《大屠杀中的小事》(Bagatelles pour un massacre) 等令人不安且凶猛的书可以很容易地从亚马逊上以 2 欧元的价格订购。也有意大利语翻译版本，价格为 99 欧元。
也许一本书的存在属于自然权利，不管它包含什么。
来源：
亚历山德拉·奥尔特 (Alexandra Alter) 和伊丽莎白·A·哈里斯 (Elizabeth A. Harris)，苏斯博士的书籍被撤下，“取消文化”的争议爆发，纽约时报，4 年 2021 月 XNUMX 日
罗斯·杜塔特 (Ross Douthat)，如果书籍消失了，自由主义者会在意吗？，纽约时报，6 年 2021 月 XNUMX 日
