A 1945年8月，日本已是奄奄一息。欧洲的战争已经结束，但在世界的另一端，战斗仍在继续。日本的城市已经遭受美军数月的轰炸，仅仅三天之内，这个国家就经历了前所未有的景象： 广岛于 8 月 6 日被原子弹摧毁，长崎于 8 月 9 日被第二颗原子弹击中。与此同时，苏联也加入了对东京的战争。
日本战败了，但投降几乎是不可想象的。正是在这种氛围下， 1945年8月15日中午数百万人聚集在收音机旁。收音机里传来低沉、遥远、不安的声音。对许多人来说，这是第一次听到这样的声音。那是……的声音天皇裕仁.
他很少说话。对于大多数日本人来说 皇帝是一个遥远的身影。战争被赋予了一种神圣的色彩，凌驾于日常生活之上。而这位几乎无人直接听过他讲话的人，却告诉全国人民战争已经结束。或者说，几乎结束了。因为裕仁从未说过“投降”二字。他只是说“战争形势未必对日本有利”，并宣布政府将接受盟军提出的条件。
正式投降书只有在……才会签署。 2月XNUMX日在 USS 密苏里州但对于那些收听广播的人来说，8月15日是……的日子。 第二次世界大战真的结束了.
裕仁在广播中讲话：声音难以听懂
这篇演讲将载入史册，因为它 玉园法庄即“传授宝珠之声”。这段讲话持续了四分多钟，但即使是从头到尾听完的人，也并非总能立即理解发生了什么。裕仁天皇与…… 古代和正式的帝国公告语言这与日常日语相去甚远。录音也无济于事。天皇的声音很低沉，而且音质不清。
所以，就在日本听到投降公告的时候， 许多日本人并没有立即意识到他们的国家已经投降。然而，有一句话却深深地印在了我的脑海里： 必须“忍受无法忍受之事，承受无法忍受之苦”。“这是裕仁要求一个多年来接受战争和牺牲教育的人民接受一些几乎不可思议的事情的方式。”
广岛、长崎与天皇的决定
裕仁在讲话中还提到 原子弹他谈到一种“新型且更加残酷的装置”，这种装置能够造成无法估量的破坏，并导致众多无辜者丧生。 广岛原子弹爆炸 长崎的灾难加剧了一场已经显而易见的危机。 26七月随着《波茨坦公告》的发表，盟军已经要求日本投降。东京继续抵抗。随后，短短几天内，广岛原子弹爆炸、苏联参战以及长崎原子弹爆炸接踵而至。
然而，即便如此，并非所有国家高层领导人都愿意停止冲突。会谈继续进行，但始终未能达成协议，一些军方人士仍然倾向于继续战斗。 是裕仁打破了僵局，接受了盟军的条件。并非所有人都愿意接受这个选择。
那晚，他们试图阻止皇帝的声音。
裕仁的演讲 当时没有进行现场直播。皇帝 录制于8月14日晚间就在日本通过广播听到这段录音的几个小时前，他们也听到了。但这段录音几乎没能传到日本的广播电台。那天晚上，当东京沉睡时，由少校率领的一队军官正在录音。 畠中贤二 企图发动政变以阻止投降叛军占领了皇宫，开始寻找录制了皇帝声音的唱片，目的是在广播之前将其销毁。
侍从长救了他们 德川义弘他把他们藏在皇后秘书处办公室的一个壁橱里。被捕并受到威胁后，他没有透露他们的藏身之处。由于没有军方高层的支持， 政变失败 凌晨时分，畑中再次尝试通过广播解释起义的原因，随后自杀身亡。一小时后，中午时分，他试图销毁的录音进入了日本家庭。
战败的日本，以及另一个故事的开始
各方反应截然不同。在东京，人群聚集在……门前。 皇宫许多人哭泣。一些军官宁愿自杀也不愿投降。多年来，军方一直灌输一种观念：死亡胜于投降。对这种理想的极端解读…… 武士道与武士道精神相关的古老准则，使得投降几乎成为一种不可思议的事情。正因如此，裕仁天皇的话语才具有举足轻重的意义。如果天皇亲自下令接受这一决定，那么继续战争就更难找到正当理由了。
并非所有地方的枪声都立即停止。在亚洲，战斗又持续了数日，一些士兵难以相信日本真的战败了。有些人甚至继续躲藏了数年。其中最著名的例子是…… 小野田裕夫直到 1974 年才投降。
正式投降发生在 2年1945月XNUMX日当外交部长 重光卫 在美军舰上签署了契约 密苏里州从那份签名和那段演讲中…… 一个截然不同的日本诞生了。 从参战者开始。随后是美国占领然后是新宪法，以及随之而来的文章9放弃以战争作为解决国际争端的手段。几年后，随着 朝鲜战争此后，日本成为美国在亚太地区的战略盟友，经济也获得了决定性的提升。由此，日本开始了战后时期最令人瞩目的转型之一。日本从一片废墟中崛起 经济奇迹在短短几十年内，它就成为了工业强国和世界第二大经济体。
然而，这一切在1945年8月15日还遥不可及。那天，疲惫不堪的全国人民围坐在收音机旁，聆听着一个几乎无人听过的声音。短短几分钟内，这个几乎从未听过君主讲话的民族，就听到了裕仁天皇宣布一个时代的终结。收音机里那低沉、充满杂音的声音背后，是广岛和长崎，是战败的帝国，是化为废墟的城市，是数百万的亡灵。那不是一个凯旋的声音；它低沉、难以辨认、录音质量很差。但它宣告了战争的结束，同时也宣告了那个曾经参与战争的日本的终结。 从那些废墟中，本应诞生另一个国家。.
