میں تقسیم ہوگیا

پہلا آن لائن بینر

شیف فرانسسکو نونزیاٹا کی طرف سے خزاں کو ایک بہتر خراج تحسین: "ٹرا لی فوگلی" کی ترکیب، نولا دیہی علاقوں کے تاریخی مقامی پکوانوں کے ذریعے ایک سفر۔

قدیم سان پاؤلینو انجیر اور ویسوویئن ہیزلنٹ ایک ڈش کے مرکزی کردار ہیں جس کے ساتھ ری سانٹی ای لیونی ریستوراں کے نئے شیف نے اپنے ستاروں کی میز پر تاریخ رقم کی۔

شیف فرانسسکو نونزیاٹا کی طرف سے خزاں کو ایک بہتر خراج تحسین: "ٹرا لی فوگلی" کی ترکیب، نولا دیہی علاقوں کے تاریخی مقامی پکوانوں کے ذریعے ایک سفر۔

"ٹرا لی فوگلی" وہ ڈش ہے جس کے ساتھ 1987 میں پیدا ہونے والے شیف فرانسسکو نونزیاٹا، جنہوں نے مارچ میں نولا میں معروف ری سانٹی ای لیونی ریستوراں کا انتظام سنبھالا، گرم مہینوں کو آخری الوداع کہتے ہوئے، نولا دیہی علاقوں سے ریستوراں کے تاریخی پکوانوں کو لے کر موسم خزاں کا آغاز کیا۔ شیف کے لیے، یہ ان کے آبائی شہر کے لیے ایک حقیقی خراج تحسین ہے، جسے انھوں نے لندن کے اعلیٰ درجے کے ریستورانوں میں اہم تجربات کے لیے چھوڑا، پھر ہینز بیک کے تھری مشیلن اسٹار لا پرگولا میں سوس شیف ​​کے طور پر، روم میں ایٹیمی فارمیٹ کے ایگزیکٹو شیف کے طور پر، کیفے لیس پیلوٹس میں ہیڈ شیف کے طور پر، پیسکا کے ریستوراں میں چار سال بعد کاسٹیلو میں۔ Fighine، Val d'Orcia اور Umbria کے درمیان ایک قرون وسطی کا گاؤں، جہاں اس نے مسلسل اپنے مشیلن ستارے کا انعقاد کیا۔

گھر واپسی پر، نونزیاٹا کا پہلا خیال اپنے علاقے کی دو تاریخی مصنوعات کو اجاگر کرنا تھا: انجیر، قدیم نولا علاقے کا ایک مقامی پھل، اور ویسوویئن ہیزلنٹ، ایک ایسی تخلیق میں جو موسم کے مخصوص پودوں کو یاد کرتی ہے۔ فرانسسکو نونزیاٹا کے لیے، علاقہ اور کھانا اس کی معدے کی شناخت کے جوہر کے لیے ایک لازمی مساوات بناتے ہیں، جو بنیادی طور پر نولا کے میدان میں بننا شروع ہوا۔ صدیوں کے دوران، اس میدان نے دیہی روایات، بیرونی اثرات، اور ثقافتی تفاوت کے امتزاج پر مشتمل منفرد ذائقوں کا ایک موزیک تیار کیا ہے۔ یہ وقت کے ساتھ ساتھ، یقیناً، دو بنیادی اور منفرد شراکتوں کی بنیاد پر مربوط ہو گئے ہیں: معدنیات سے مالا مال آتش فشاں مٹی کی ساخت اور منفرد مائکرو آب و ہوا، دو عناصر جو اس زمین کی حقیقی دولت کو تشکیل دیتے ہیں۔ کہا جاتا ہے کہ روایتی پکوان کسانوں کی ضرورت یا محدود وسائل کی موافقت سے پیدا ہونے والے حقیقی ثقافتی اثاثے بن جاتے ہیں۔ یہی وجہ ہے کہ کچھ عرصے سے، نفیس وضاحتوں کے مرحلے سے آگے بڑھنے کے بعد، ہاؤٹی کھانا ایک گہری ثقافتی جڑ کے طور پر مقامی کھانوں کو دوبارہ دریافت کر رہا ہے۔ اپنی زمین کی اقدار پر توجہ مرکوز کرنا مستند پاک ثقافت کی اجازت دیتا ہے، جو ایک ایسا تجربہ پیش کرتا ہے جو کھانے کی کھپت سے کہیں زیادہ ہے۔

"نولا-کروس ڈیل پاپا کے کانسی کے زمانے کے گاؤں میں، انجیر کی لکڑی کے جلے ہوئے ٹکڑے ملے تھے،" شیف زور دیتا ہے، "ایک پودے کی نشاندہی کرتا ہے جو تقریباً چار ہزار سال پہلے، نولا زمین کی تزئین کا حصہ تھا۔ بعد میں، ایگرو نولانو کے دیہی علاقوں میں، روایت نے سان پاؤلینس کی یاد کو محفوظ رکھا، جو اس کے زمانے کے سال نولا میں منایا جاتا ہے۔"

آج، سان پاؤلینو انجیر کو معدومیت کے خطرے سے دوچار ایک کھیتی سمجھا جاتا ہے۔ جدید پھل اور سبزی منڈی کی حرکیات کی وجہ سے اس کی بھرپور کاشت رفتہ رفتہ معدوم ہو گئی ہے۔ تاہم، یہ چند مقامی کسانوں کی دیکھ بھال اور نولا کے دیہی علاقوں میں الگ تھلگ صدیوں پرانے درختوں کی موجودگی کی بدولت زندہ رہتا ہے، جسے تقریباً خصوصی طور پر خاندان اپنے ذائقے اور پرانی روایت کو برقرار رکھنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ اس انجیر کا نام شہر کے سرپرست سنت سان پاؤلینو دی نولا سے جڑا ہوا ہے۔ اس کا پکنا 22 جون کے ساتھ موافق ہے، یونیسکو کے عالمی ثقافتی ورثے کی جگہ نولا کے مشہور فیسٹا ڈی گیگلی (للی فیسٹیول) کے دن۔ یہ لکڑی کے ٹاور کی شکل کی تعمیرات، 25 میٹر اونچی اور 25 کوئنٹل سے زیادہ وزنی، 128 "کلاٹوری" (پھینکنے والوں) کے کندھوں پر اٹھائے جاتے ہیں، جنہیں صبح سے رات گئے تک پورے شہر میں موسیقی پر رقص کرنے کے لیے تیار کیا جاتا ہے۔

سان پاؤلینو انجیر کے ساتھ، "ٹرا لی فوگلی" ڈش میں ویسوویئن ہیزلنٹ بھی شامل ہے، جو قدیم روایات کے ساتھ ایک پروڈکٹ ہے، جو لونگا ناپولی، ٹونڈا ویسوویانا، مورٹریلا، کیمپونیکا، اور سان جیوانی کی اقسام میں دستیاب ہے۔ خاص طور پر، Visciano hazelnut پہلا پروڈکٹ تھا جس نے باضابطہ طور پر کیمپانیا ریجن کے علاقائی رجسٹر آف میونسپل ڈیزیشنیشن آف اوریجن (De.CO) میں داخل کیا تھا۔ یہ صرف ایک زرعی پیداوار نہیں ہے بلکہ قصبے کی تاریخ اور پہاڑی مناظر کا ایک لازمی حصہ ہے۔ نسلوں سے، اس کی کاشت علم اور روایات کی میراث کی نمائندگی کرتی رہی ہے جو دیہی زندگی کی تال کو نشان زد کرتی ہے۔ ستمبر 2025 سے، "The cultivation of the Marzano di Nola hazelnut" کو Campania Inventory of Intangible Cultural Heritage (IPIC) میں شامل کیا گیا ہے: اس خطے نے نہ صرف پھل کو پہچانا ہے بلکہ اس کے گرد گھومنے والے تمام علم کو درختوں کے نیچے پھیلے جالوں سے کٹائی سے لے کر خشک کرنے تک۔

لیکن "ٹرا لی فوگلی" (پتیوں کے درمیان) ایک ایسی ڈش ہے جو شیف کی نظر میں نہ صرف ذائقہ اور جمالیاتی اہمیت رکھتی ہے بلکہ اس میں غذائیت کے دلچسپ پہلو بھی ہوتے ہیں: "ہم انجیر اور ان کے پتوں کو پروسس کرتے ہیں،" Nunziata بتاتی ہیں، "ان کی خصوصیات کے لیے بھی: یہ خون میں شوگر کو کنٹرول کرنے میں مدد کرتی ہیں، اور ٹریگلیسٹ کو کم کرنے میں مدد دیتی ہیں پیٹ کو سکون بخشنے والا فوئی گراس انجیر کے پتے کی شکل اختیار کر لیتا ہے، اسی پتے کے پاؤڈر سے دھول۔" ہیزلنٹس میں اہم غذائیت کی خصوصیات بھی ہوتی ہیں، جیسا کہ ہیومینیٹاس فوڈ ویب سائٹ نوٹ کرتی ہے: "ہیزلنٹس کی فائدہ مند خصوصیات کا مطالعہ میں تجزیہ کیا گیا ہے جس نے انہیں قلبی فوائد سے منسلک کیا ہے، خاص طور پر کل اور خراب کولیسٹرول میں کمی اور اچھے کولیسٹرول اور ٹرائگلیسرائیڈز میں اضافہ۔" مزید برآں، ہر کوئی نہیں جانتا کہ ہیزلنٹ کے پتے دواؤں کے مقاصد کے لیے بھی استعمال کیے جا سکتے ہیں۔ ان کی سمجھی جانے والی vasoconstrictor خصوصیات بواسیر اور varicose رگوں کی علامات کو دور کرنے کے لیے ان کے استعمال کا باعث بنی ہیں۔ پتے اور بیج دونوں اینٹی آکسیڈینٹ خصوصیات سے وابستہ ہیں۔ آخر میں، دانا کو سوزش کی خصوصیات کے ساتھ منسوب کیا گیا ہے.

اس ڈش کی بنیاد کریمی فوئی گراس کا بہتر ٹچ ہے، جس میں ہلکے سے تمباکو نوشی کی گئی ہیزلنٹ کریم اور کیریملائزڈ ہیزلنٹ ہے۔ فرانسسکو نونزیاٹا بتاتے ہیں، "ٹوسٹ شدہ اور تمباکو نوشی کی گئی ہیزلنٹ فصل کی کٹائی کے موسم کو یاد کرتی ہے، جب ہیزلنٹ کے پتے جل جاتے ہیں۔" "پھر ہمارے پاس ایک کٹی ہوئی انجیر بھی ہے جسے اس کے سرکہ کے ساتھ پکایا جاتا ہے، انجیر کے خالص حصے اور انجیر کی چٹنی۔ انجیر کے پتوں کا تیل اور آکسیڈائزڈ انجیر کی چٹنی ہیزلنٹ کی سبزیوں اور کڑوے نوٹوں کے ساتھ ڈش کو مکمل کرتی ہے، پھل کی مٹھاس کے برعکس۔ ٹرائگلیسرائڈز اور خراب کولیسٹرول، اور معدے کو سکون بخش کر ہاضمے میں مدد کرتے ہیں۔ فوئی گراس انجیر کے پتے کی شکل اختیار کر لیتا ہے، انجیر کے پاؤڈر سے دھول۔" 

پتیوں کے درمیان سے نسخہ

طریقہ

فوئی گراس کو صاف کریں، کسی بھی رگ یا نجاست کو دور کرتے ہوئے، لابس کو برقرار رکھیں۔ 20-30 منٹ کے لئے کمرے کے درجہ حرارت پر لائیں۔ نمک، چینی، اور کالی مرچ مکس کریں اور فوئی گراس کو سیزن کریں۔ Cognac اور پورٹ شامل کریں، ڈھانپیں، اور 8-12 گھنٹے تک ریفریجریٹر میں میرینیٹ کریں۔ کلنگ فلم کی ڈبل پرت میں لپیٹیں، ایک باقاعدہ سلنڈر بنائیں۔ کسی بھی ہوا کو دبائیں، سروں کو بند کریں، اور باورچی خانے کے تار سے باندھ کر صاف پنیر کے کپڑے میں لپیٹیں۔ رونر میں 65 ° C پر پکائیں جب تک کہ کور 50-52 ° C کے درجہ حرارت تک نہ پہنچ جائے۔ برف کے پانی میں فوری طور پر ٹھنڈا کریں اور کم از کم 12 گھنٹے کے لیے تقریباً 4°C پر اسٹور کریں۔ 2.

کریمی فوئی گراس کے لیے اجزاء: 200 جی فوئی گراس، 50 جی کریم، 30 جی دودھ، 5 جی جیلیٹن

طریقہجیلیٹن کو ٹھنڈے پانی میں بھگو دیں۔ فوئی گراس، کریم، اور دودھ کو یکجا کریں اور یکجا ہونے تک گرم کریں۔ نچوڑا جیلیٹن شامل کریں اور تحلیل کریں۔ ہموار ہونے تک بلینڈ کریں۔ سانچوں میں ڈالیں، ٹھنڈا کریں اور فریج میں رکھیں۔  

Pacojet ہیزلنٹ کریم کے اجزاء کے لیےٹوسٹڈ ہیزلنٹ، نمک، کالی مرچ

طریقہ ہیزلنٹس کو اوون میں ٹوسٹ کریں اور انہیں ٹھنڈا ہونے دیں۔ ہموار ہونے تک بلینڈ کریں۔ Pacojet کنٹینرز میں ڈالیں اور منجمد کریں۔ Pacojet جب تک مطلوبہ مستقل مزاجی حاصل نہ ہو جائے اور نمک اور کالی مرچ کے ساتھ سیزن کریں۔

انجیر کی تازہ پیوری اجزاءتازہ انجیر

طریقہ کار: انجیر کو دھو کر صاف کریں، گودا استعمال کریں۔ چاقو سے باریک کاٹ لیں اور کاغذ کے تولیوں سے خشک کریں۔ خدمت کرنے سے پہلے چھوٹے کوینلز بنائیں۔

ٹوسٹڈ ہیزلنٹ طریقہ ہیزلنٹس کو اوون میں ٹوسٹ کریں، انہیں ٹھنڈا ہونے دیں اور پھر آدھا کر لیں۔ ایک ہوا بند، خشک کنٹینر میں اسٹور کریں۔

کیریملائزڈ ہیزلنٹس اجزاء: 50 گرام چینی، 12 گرام پانی، 35 گرام ہیزلنٹ آدھے حصے میں

طریقہ کار: پانی اور چینی کو ابال لیں۔ ہیزلنٹس شامل کریں اور مکمل کیریملائز ہونے تک پکائیں۔ نان اسٹک چٹائی یا پارچمنٹ پیپر پر پھیلائیں اور ٹھنڈا ہونے دیں۔ خشک جگہ پر اسٹور کریں۔

انجیر کے تیل کے اجزاء: 200 گرام انجیر کا تیل، 500 گرام بیج کا تیل

طریقہدونوں تیلوں کو تھرمو مکس میں رکھیں اور ہموار ہونے تک بلینڈ کریں۔ ایک ساس پین میں منتقل کریں اور باقی پانی کو بخارات بنانے کے لیے گرم کریں۔ پائپنگ بیگ میں منتقل کریں اور پانی والے حصے کو تیل والے حصے سے الگ کرتے ہوئے اسے صاف ہونے دیں۔ تیل والے حصے کو بازیافت کریں اور اسے بعد کی تیاریوں کے لیے استعمال کریں۔

مالٹوسیک انجیر پاؤڈر جزوi، 100 گرام مالٹوسیک، 50 گرام انجیر کا تیل

طریقہ کار: مالٹوسیک کو تھرمو مکس میں رکھیں اور آہستہ آہستہ انجیر کا تیل ڈالیں۔ اس وقت تک بلینڈ کریں جب تک کہ آپ کو خشک، ہموار پاؤڈر نہ مل جائے۔ چھان کر ائیر ٹائٹ کنٹینر میں محفوظ کر لیں۔

انجیر کے پتوں کی چٹنی کے اجزاء: انجیر کے پتے، پانی، انجیر کا سرکہ، نمک، تیل، کالی مرچ، سٹار سونف، شہد، اورنج کا چھلکا، دار چینی

طریقہ کار: انجیر کے پتوں کو دھو کر پتے اور پانی کا برابر وزن استعمال کریں۔ کم درجہ حرارت پر تقریباً 6 گھنٹے بیک کریں۔ انجیر کے سرکہ، نمک، تیل، کالی مرچ اور شہد کے ساتھ چھان کر سیزن کریں۔ ستارہ سونف، اورنج زیسٹ، اور دار چینی شامل کریں اور اسے پھینٹنے دیں۔ پیش کرنے سے پہلے دوبارہ چھان لیں اور فریج میں رکھ دیں۔

تازہ انجیر

طریقہ انجیر کو آہستہ سے دھو کر یکساں سائز کے پچروں میں کاٹ لیں۔ سرو کرنے کے لیے تیار ہونے تک فریج میں رکھیں۔

اخروٹ جیلی اجزاء: 32 جی نوسیلو، 30 جی پانی، 5 جی جیلیٹن

طریقہ جیلیٹن کو ٹھنڈے پانی میں بھگو دیں۔ پانی کے ایک حصے کو گرم کریں، نچوڑا ہوا جلیٹن ڈالیں، اور ہلکی آنچ پر تحلیل کریں۔ Nocillo اور باقی پانی شامل کریں اور مکس کریں۔ ایک سانچے میں ڈالیں اور مکمل طور پر جیل ہونے تک ٹھنڈا ہونے دیں۔ چھوٹے، یہاں تک کہ کیوبز میں کاٹ لیں۔

بریوچے بریڈ سروس: ٹوسٹ شدہ برائیوچ روٹی کا ایک ٹکڑا، گرم پیش کیا گیا، پلیٹ کے ایک طرف۔

خمیر کے اجزاء، 200 گرام دودھ، 200 گرام پنیٹون آٹا، 80 گرام خمیر، 80 گرام چینی آٹا اجزاء، 192 گرام انڈے کی زردی + 2 انڈے، 800 گرام پینٹون آٹا، 200 گرام مکھن کیوبز، 150 گرام دودھ، 40 گرام نمک چینی، 20 گرام

طریقہ دودھ، آٹا، خمیر اور چینی ملا کر سٹارٹر تیار کریں۔ اسے تقریباً 15 منٹ تک آرام کرنے دیں۔ اسٹینڈ مکسر میں منتقل کریں اور آٹا، دودھ، چینی اور نمک شامل کریں۔ ہموار ہونے تک مکس کریں۔ آہستہ آہستہ انڈے کی زردی اور انڈے شامل کریں، تاکہ اگلی کھیپ شامل کرنے سے پہلے وہ مکمل طور پر جذب ہو جائیں۔ آہستہ آہستہ diced مکھن شامل کریں، مکمل طور پر جذب ہونے تک انتظار کریں۔ سائز میں دوگنا ہونے تک اسے بڑھنے دیں۔ آٹا کھول کر چھوٹی چھوٹی روٹیوں میں تقسیم کریں۔ انہیں پہلے چکنائی والے سانچوں میں رکھیں اور انہیں تقریباً 30 منٹ تک دوبارہ اٹھنے دیں۔ 180 ° C، 10% نمی پر تقریباً 25 منٹ تک بیک کریں۔ اسے ٹھنڈا ہونے دیں، ٹکڑوں میں کاٹ لیں اور سرو کرنے سے پہلے ٹوسٹ کریں۔ سائیڈ پر گرم گرم سرو کریں۔

Composizione

1. پہلے ٹھنڈی ہوئی فوئی گراس کریم کو ترتیب دیں۔ 2. Pacojet ہیزلنٹ کریم اسپائکس شامل کریں۔ 3. تازہ انجیر کی پیوری کے چھوٹے چھوٹے ٹکڑوں کو ترتیب دیں۔ 4. تازہ انجیر کے حصے شامل کریں۔ 5. ٹوسٹڈ ہیزلنٹس اور کیریملائزڈ ہیزلنٹس کے ساتھ ختم کریں۔ 6. مالٹوسیک انجیر پاؤڈر شامل کریں۔ 7. نوسیلو جیلی کے 4 کیوبز ترتیب دیں۔ 8. انجیر کے پتوں کی چٹنی اور انجیر کے تیل کے چند قطروں کے ساتھ ختم کریں۔ 9. فوئی گراس موڑ شامل کریں۔ 10. سائیڈ پر گرم، ٹوسٹ شدہ بریوچے روٹی کا ٹکڑا پیش کریں۔

ریسانٹی لیونی

Anfiteatro Laterzio 92 کے ذریعے

80035 نولا (این اے)

[ای میل محفوظ]

+ 39 081 2781526  

فرانسسکو نونزیاٹا
FIRST آن لائن

ریسانٹی لیونی

Anfiteatro Laterzio 92 کے ذریعے

80035 نولا (این اے)

[ای میل محفوظ]

+ 39 081 2781526   

کمنٹا