میں تقسیم ہوگیا

ترزی: "دونوں میرینز اٹلی میں رہیں گے، وہ اجازت نامہ کے اختتام پر ہندوستان واپس نہیں آئیں گے"

فارنیسینا کی طرف سے حیران کن اعلان: میرینز اپنے ووٹنگ پرمٹ کے اختتام پر اٹلی میں رہیں گے اور ہندوستان واپس نہیں آئیں گے جیسا کہ ابتدائی طور پر اتفاق کیا گیا تھا - "اٹلی نے ہمیشہ یہ مانا ہے کہ ہندوستانی حکام کے طرز عمل نے بین الاقوامی قانون کے تحت اس کی ذمہ داریوں کی خلاف ورزی کی"۔

ترزی: "دونوں میرینز اٹلی میں رہیں گے، وہ اجازت نامہ کے اختتام پر ہندوستان واپس نہیں آئیں گے"

دونوں میرینز انتخابات میں حصہ لینے کے لیے ہندوستان کی طرف سے دی گئی چھٹی کے مہینے کے آخر تک اٹلی میں رہیں گے۔ اس کا اعلان آج سہ پہر وزیر خارجہ Giulio Terzi di Sant'Agata نے کیا۔  

"اٹلی نے ہندوستانی حکومت کو مطلع کیا ہے کہ، دونوں ریاستوں کے درمیان بین الاقوامی تنازعہ کے باضابطہ قیام کے پیش نظر، مرینا میسیمیلیانو لاتورے اور سالواتور گیرون کے رائفل مین انہیں دیے گئے اجازت نامے کی میعاد ختم ہونے پر ہندوستان واپس نہیں آئیں گے"۔ فارنیسینا

وزارت خارجہ کے مطابق، "اٹلی کا ہمیشہ یہ ماننا رہا ہے کہ ہندوستانی حکام کے طرز عمل سے ہندوستان پر عائد بین الاقوامی قانون کی ذمہ داریوں کی خلاف ورزی ہوئی ہے"، خاص طور پر "غیر ملکی ریاستی اداروں کے دائرہ اختیار سے استثنیٰ کے اصول"۔

دو ہندوستانی ماہی گیروں کو قتل کرنے کے ملزم گیرون اور لاٹور پر اس وقت ہندوستان میں مقدمہ چل رہا ہے۔   

کمنٹا