فرانس میں 2007 کے صدارتی انتخابات۔ نکولس سرکوزی، عرف یورپی حق کا انسانی اور جدید چہرہ، تب ممنوعات کو توڑنے کی صلاحیت رکھتے تھے۔ ملازمت کی لچک کے بارے میں بات کرنے کے لیے، "محفوظ جگہ" کے برابر فضیلت والے ملک میں۔ یورپ کی سب سے زیادہ بیوروکریٹک ریاست میں عوامی انتظامیہ کو ہموار کرنے کے لیے۔ یہاں تک کہ وہ ماحولیاتی مطالبات کے ترجمان بھی بن گئے: UMP کے نو-گالسٹس کے لیے ایک پریمیئر، ان کی پارٹی، ایک سخت، قدیم تصویر کے ساتھ۔
ابھی پانچ سال پہلے۔ لیکن ایسا لگتا ہے کہ ایک دور گزر گیا ہے۔ اب جب کہ Sarkò نئی مہم سے دوچار ہے (ہم پہلے راؤنڈ سے دو ہفتے دور ہیں)، منظر نامہ یکسر بدل گیا ہے۔ اس نے اپنی سابقہ جرات کو کھو دیا ہے، بہت کم وعدے پورے کر کے۔ اور آج کا فرانس، 10% کے قریب بے روزگاری کے ساتھ، 5,2 کے آخر میں GDP کے 2011% کا عوامی خسارہ اور تیز رفتار ڈی انڈسٹریلائزیشن، جرمنی کے حق میں بھی، زیادہ مارجن پیش نہیں کرتا ہے۔ وہ، سرکوزی، ڈیماگوگری کے ہتھیاروں سے ردعمل ظاہر کرتا ہے۔ اب کچھ ہفتوں سے وہ اسے تارکین وطن کے بارے میں نکال رہا ہے ("فرانسیسی سماجی ماڈل - اس نے اعلان کیا - غیر ملکیوں کی نئی آمد کو برداشت نہیں کر سکے گا۔ ایک خاص لمحے پر ہمیں سماجی تحفظ کے کھاتوں کے توازن کے بارے میں فکر مند ہونا ضروری ہے، کہ ہم سب کو خوش آمدید نہیں کہہ سکتے")۔ یہ بھول جانا کہ غیر یورپی یونین کے شہریوں کی فلاحی ریاست میں خالص شراکت مثبت ہے: وہ اپنی وصولی سے زیادہ ادائیگی کرتے ہیں۔ اور پنشن اور طبی امداد کے لیے مقامی لوگوں سے کہیں زیادہ۔ وہ وہی ہیں جو ابتدائی ریٹائر ہونے والوں کی مالی اعانت کرتے ہیں…
Demagogy، مزید demagogy. جب اس نے آخرکار گزشتہ جمعرات کو اپنا اقتصادی پروگرام پیش کیا، اپنے حریف فرانسوا اولاند کے مقابلے میں بہت دیر بعد، اس نے ایک "پہلے سے پکایا سوپ" گرم کیا، حقیقت میں ان اقدامات کا ایک سلسلہ جو ان کی حکومت نے پہلے ہی اعلان کیا تھا یا پہلے ہی شروع کیا تھا۔ صرف حقیقی نیاپن پنشن کی ادائیگی کے ہر مہینے کی پہلی تاریخ کو 8 کی بجائے پیشگی تھی، "حقیقی ناانصافی کا ازالہ کرنے کے لیے"، ہمارا ڈکشٹ... پچھلے دنوں میں، جبکہ اوٹس، فرانسیسی سرکاری بانڈز، اگر وہ اسے بازاروں میں بری طرح لے گئے، تو وہ پہلے ہی کچھ "فیصلہ کن" وعدے کر چکا تھا۔ جیسے ڈرائیونگ لائسنس کے حصول کی لاگت کو کم کرنا۔ یا فراہم کریں کہ اساتذہ تنخواہ میں خاطر خواہ اضافے کے بدلے توقع سے زیادہ گھنٹے کام کر سکیں۔ مختصر یہ کہ دور کے اہم موڑ…
سرکوزی نے جمعرات کو اس بات پر بھی زور دیا کہ "ٹیکس بڑھانے اور عوامی اخراجات میں کمی کے درمیان میں دوسرا آپشن منتخب کرتا ہوں۔" وہ 2016 میں اولاند کے برابر عوامی مالیات میں توازن کی واپسی کی پیش گوئی کر رہا ہے۔ لیکن Institut de l'enterprise، ایک لبرل جھکاؤ رکھنے والا تھنک ٹینک، جس کی مالی اعانت بڑے فرانسیسی گروہوں نے کی ہے، عام طور پر قدامت پسند سیاست دانوں کی طرف بہت اچھا سلوک کیا جاتا ہے، جبکہ سوشلسٹ امیدوار کے تجویز کردہ اعداد و شمار کا مقابلہ نہیں کرتے، اس کے بجائے اس پروگرام کی پائیداری کے بارے میں شدید شکوک و شبہات کا شکار ہیں۔ سارکوزی کی طرف سے وہ انتخابی مہم کے دوران اعلان کردہ نئے اقدامات پر بالکل واضح طور پر انگلی اٹھاتے ہیں، جن کے لیے صرف 12 تک 2016 بلین کی اضافی فنڈنگ کی ضرورت ہوگی۔ یہ واضح نہیں ہے کہ وہ کہاں سے آئے ہیں۔ اور ان سے قطع نظر، 3,4 تک دوبارہ متوقع 40 بلین اضافی محصولات (تمام 2016) "ناقابل وضاحت" ہوں گے۔ اور وہ پوشیدہ ٹیکس میں اضافے کی نمائندگی کریں گے، جو موجودہ وقت میں ظاہر نہیں کیے گئے ہیں۔
یہ سب کہنے کے بعد، یہ کسی طرح بھی یقینی نہیں ہے کہ سرکوزی ہار جائیں گے۔ درحقیقت، ان کی سرکاری تقریر میں تازہ ترین ڈیماگوجک انجیکشن نے صرف ان کا بھلا کیا ہے۔ وہ پولز میں اس قدر بڑھے ہیں کہ وہ پہلے راؤنڈ میں اولاند سے آگے، زیادہ سے زیادہ برتری میں نظر آتے ہیں۔ دوسرے پر، تاہم، اس لمحے کے لیے سوشلسٹ امیدوار اب بھی غالب ہے، حالانکہ دونوں کے درمیان فاصلہ کم ہوتا جا رہا ہے۔ کھیل جاری ہیں، کیونکہ بہت سے لوگ ایسے ہی رہتے ہیں جو اس وقت ووٹ ڈالنے کا ارادہ نہیں رکھتے ہیں: پرہیز کرنے والے، "فرانس میں پہلی پارٹی"، جیسا کہ اب اس کی تعریف کی گئی ہے۔ سب سے زیادہ قابل اعتماد اداروں میں سے ایک Ifop کے تازہ ترین سروے کے مطابق، یہ ووٹرز کا 32% ہوگا۔ وہ نچلے سماجی طبقوں اور خاص طور پر شہری مضافاتی علاقوں میں زیادہ تعداد میں ہیں۔ مختصر یہ کہ بنلیو کے نوجوان۔ وہ ماہرین اقتصادیات کے تخمینے کو کتنا کم سنتے ہیں۔ اور وہ Le Monde کے تفصیلی تجزیے نہیں پڑھتے۔ وہیں، مضافاتی علاقوں میں، سرکوزی، 2007 میں، متعدد ووٹروں کو اپنی طرف متوجہ کرنے اور ایلیسی کی دوڑ میں سیگولین رائل کے حوالے سے ایک فیصلہ کن موڑ پیدا کرنے میں کامیاب رہے۔
اس کی صحت یابی اس وقت بہت پیچھے رہ جاتی ہے۔ لیکن سب کچھ اب بھی ممکن ہے۔ دریں اثنا، اولاند، جو ہر قیمت پر اپنے آپ کو حالات کے "سنگین" کے طور پر پیش کرنا چاہتا ہے، سخت مزاج آدمی، فرانسیسی بائیں بازو کی فضول خرچی کی روایت سے دور، جب وہ ماضی میں اقتدار میں تھا، اس لحاظ سے بھی مبالغہ آرائی کرتا ہے۔ , عوامی اخراجات میں کٹوتیوں تک ہر چیز کو کم کرنا، اپنے ملک کے لیے کچھ اہم چیلنجوں جیسے کہ ملازمت میں لچک کے بارے میں بات نہیں کرنا (وہ بھی، سارکوزی کی طرح)۔ فعال طور پر، اس کی خواہشات تیزی سے کم ہوتی جا رہی ہیں: اس نے "کنٹراٹس ڈی جنریشن" میں آٹھ بلین کی سرمایہ کاری کرنے کا منصوبہ بنایا، نئے معاہدوں میں جس میں بزرگوں کو بطور ٹیوٹر نئے ہائرز کی پیروی کرنا پڑے گی (اور کمپنی سماجی سے بہت کم ادائیگی کرے گی۔ سیکیورٹی شراکت)۔ لیکن عوامی خسارے میں کمی کا جواز پیش کرنے کے لیے کٹوتیوں کے ذریعے، اس کی پیشن گوئیاں پہلے ہی دو ارب تک گر چکی ہیں۔ دریں اثنا، حریف demagoguery کی ضربوں کے ساتھ معاوضہ. اور کم و بیش غلط اعداد و شمار کے۔ ابھی دو ہفتے کافی وقت ہے۔
