ہماری کمیٹی ریفرنڈم کے خلاف ہے اور ہم جس دعوت نامہ سے اطالویوں کو مخاطب کرتے ہیں وہ ہے "نہیں" جا کر ووٹ دیں۔ دو وجوہات کی بنا پر: کیونکہ یہ ایک گمراہ کن ریفرنڈم ہے اور کیونکہ یہ نقصان دہ ہے۔
یہ گمراہ کن ہے، کیونکہ پروموٹر اطالویوں کو یہ باور کرانا چاہتے ہیں کہ ریفرنڈم کا استعمال 12 میل کے اندر نئی ڈرلنگ کو "نہیں" کہنے کے لیے کیا جاتا ہے اور یہ پارلیمنٹ کے واضح طور پر منع کرنے والے قانون کی منظوری کے فیصلے سے تھوڑی ہی دوری پر ہے۔ ملک کو 400 ملین یورو خرچ کرنے کا کیا فائدہ کسی ایسی چیز کو 'نہیں' کہنے کے لیے جس پر پارلیمنٹ پہلے ہی 'N0' کہہ چکی ہے؟ کوئی احساس نہیں، واقعی۔ یہ ایک فریب ہے۔
ریفرنڈم ایک مقبول پہل ریفرنڈم نہیں ہے۔ کسی نے شہریوں سے نہیں پوچھا کہ وہ کیا سوچتے ہیں اور کسی نے 500 دستخط جمع نہیں کیے جن کی ضرورت ہے۔ ماضی میں کوشش کرنے والے کامیاب نہیں ہوئے۔ اس ریفرنڈم کو 8 خطوں (اور زیادہ آبادی والے علاقوں میں سے نہیں) نے فروغ دیا تھا جن کا تعلق صرف ایک چیز سے ہے: اصول کی توثیق کرنا، بالکل غلط، کہ توانائی کے معاملے میں، یہ خطے ہونا چاہیے نہ کہ پارلیمنٹ۔ اگر ایسا ہوتا رہا تو صرف مقامی اور مقامی مفادات ہی غالب ہوں گے قومی مفادات نہیں۔ اس کے لیے ہم شہریوں کو دعوت دیتے ہیں کہ وہ آٹھ ریجنز کی دعوت کو مسترد کریں اور ووٹ نہ ڈالیں۔
ریفرنڈم بھی نقصان دہ ہے۔ اس کے پروموٹرز کا اصل مقصد ڈرلنگ کو روکنا نہیں ہے، جو کسی بھی صورت میں ممنوع ہو گی، بلکہ ان پلیٹ فارمز کو بلاک کرنا ہے جو پہلے سے موجود ہیں اور جو برسوں سے فراہم کر رہے ہیں، مکمل حفاظت کے ساتھ اور کسی کو نقصان پہنچائے بغیر، گیس کا حصہ ملک کی ضرورت ہے.
یہ کہا جاتا ہے کہ یہ پروڈکشن معمولی ہیں اور یہ کھیل موم بتی کے قابل نہیں ہے۔ یہ سچ نہیں ہے ! اطالوی گیس اور تیل کی پیداوار (زمین اور سمندر پر) ہماری ضروریات کا بالترتیب 11,8% اور 10,3% پورا کرتی ہے۔ یورو میں اس کا مطلب ہے توانائی کے بلوں پر سالانہ 4,5 بلین بچت۔ یہ واقعی اتنا چھوٹا نہیں ہے۔ آف شور پلیٹ فارمز جو کہ قومی گیس کے 0 اور 60% کے درمیان سپلائی بند ہونی چاہیے جسے ہم گھر پر یا پیداواری سرگرمیوں میں استعمال کرتے ہیں۔ ہم اس صاف، محفوظ توانائی کو کیوں ترک کر دیں جو ملک کی بنیادی ضروریات کو پورا کرتی ہے؟ ہم ایسے صنعتی شعبے کو کیوں کمزور کریں جو ملازمتیں اور دولت پیدا کرتا ہو اور پیشہ ورانہ مہارت اور ٹیکنالوجی سے مالا مال ہو؟ ایسا کرنے کی کوئی معقول وجہ نہیں ہے۔ یہ ایک مضحکہ خیز بربادی ہوگی کہ کوئی بھی قوم اتنی خوش قسمت نہیں ہے کہ قومی توانائی کے وسائل ہوں، جس کا آغاز "بہت سبز" ناروے سے ہو، بنانے کا خواب نہیں دیکھے گا۔ اٹلی کو ایسا کیوں کرنا چاہئے؟
میتھین گیس کے اخراج سے سیاحت کو کسی بھی طرح نقصان نہیں پہنچتا۔ 50% گیس اوپری ایڈریاٹک میں واقع پلیٹ فارم سے آتی ہے اور شاندار ریوینا سے شروع ہونے والے متعدد سمندری ریزورٹس میں سے کسی نے بھی نقصان کی شکایت نہیں کی۔ اس کے برعکس، سمندر کے کنارے سیاحت میں اضافہ ہوا ہے جیسا کہ ساحل ہیں جن کو ایمبیئنٹی لیگ گرین شونر سے نوازتی ہے۔
اس سے ماحول کو کوئی نقصان نہیں پہنچتا، پلیٹ فارم مچھلیوں کی بحالی کے علاقے ہیں اور کچھ دن پہلے کیلیفورنیا یونیورسٹی آف سانتا باربرا نے کہا تھا کہ یوریکا پلیٹ فارم کو ترک نہ کیا جائے کیونکہ یہ مچھلیوں کا ایک اہم نخلستان بن چکا ہے اور اسے سمجھا جاتا ہے۔ یہ کہا جا سکتا ہے کہ یہ زمین کی تزئین کو بگاڑ دیتا ہے۔ اپولین پہاڑیوں کو آباد کرنے والی ونڈ ٹربائنز بہت زیادہ بگڑی ہوئی ہیں۔
سب سے بڑھ کر، گیس نکالنا محفوظ ہے۔ آئی ایس پی آر اے، نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف جیو فزکس، جیولوجی اور اوشین گرافی کا اس پر مستقل اور سخت کنٹرول ہے۔ بندرگاہ کے حکام، مقامی صحت کے حکام اور مقامی صحت کے حکام کے ساتھ ساتھ ہائر انسٹی ٹیوٹ آف ہیلتھ اور مجاز وزارتوں کا کنٹرول ہے۔ کسی بھی اہمیت کے حادثات یا خطرات کی کبھی اطلاع نہیں دی گئی ہے۔
آخر کار، اس سرگرمی سے ٹیکس دہندگان کو کچھ نہیں ہوتا لیکن ملک کو بہت کچھ ملتا ہے: 800 ملین ٹیکس، 400 رائلٹی اور مراعات، 300 تحقیق میں سرمایہ کاری۔ یہ 10.000 سے زیادہ لوگوں کو براہ راست ملازمت دیتا ہے اور 100 سے زیادہ لوگوں کو ملازمت دینے میں اس شعبے کے ساتھ تعاون کرتا ہے۔ اگر اس سے کسی کو کوئی نقصان نہیں ہوتا تو ہم اس دولت کو مزید کیوں منتشر کریں۔
ریفرنڈم کی درخواست خالصتاً تباہ کن ہے۔ اینریکو میٹی سے لے کر اب تک جو کچھ ملک نے بڑی محنت سے کیا ہے اسے تباہ کر کے کوئی نئی ترقی نہیں بنتی۔
یہی وجہ ہے کہ ہم اطالویوں سے کہتے ہیں کہ ووٹ دینے نہ جائیں، اسپرنٹ کو نہ کھینچیں جو صرف تباہ کرنا چاہتا ہے۔
