آئینی ریفرنڈم ملتوی نہیں کیا جائے گا: یہ 4 دسمبر کو شیڈول کے مطابق منعقد ہوگا۔ 27 اکتوبر کو آئینی وکیل والیریو اونیڈا کی جانب سے پیش کیے گئے سوال کے خلاف میلان کی عدالت کی جانب سے اپیل مسترد کیے جانے کے بعد آج یہ یقین حاصل ہو گیا۔ اسی طرح کی اپیل 20 اکتوبر کو Aldo Bozzi، Claudio اور Ilaria Tani پر مشتمل وکلاء کے ایک گروپ نے Felice Carlo Besostri کی حمایت سے دائر کی تھی (وہی جنہوں نے کنسلٹا کو پورسیلم کو غیر آئینی قرار دینے پر مجبور کیا تھا) کو بھی مسترد کر دیا گیا تھا۔
اپیل کنندگان کے مطابق ریفرنڈم قائم کرنے والا قانون آئین کی خلاف ورزی کرتا ہے کیونکہ اس میں غیر یکساں مسائل شامل ہیں۔ درحقیقت، سوال پانچ نکات پر رائے مانگتا ہے: مساوی دو ایوانوں پر قابو پانا، پارلیمنٹیرینز کی تعداد میں کمی، سیاست کے اخراجات پر قابو پانا، سی این ای ایل کا خاتمہ اور آئین کے ٹائٹل V پر نظر ثانی۔
تاہم سول جج نے اپیل کی دستاویزات آئینی عدالت کو نہ بھیجنے کا فیصلہ کیا ہے اس لیے ریفرنڈم ملتوی نہیں کیا جائے گا۔ "ووٹ ڈالنے کا حق ایک توسیعی سوال کی موجودگی سے متاثر ہوتا دکھائی نہیں دیتا جس میں وسیع قسم کے مواد شامل ہیں - 22 صفحات پر مشتمل اس پروویژن کو پڑھتا ہے جس کے ساتھ اپیلیں مسترد کر دی گئی تھیں۔ یہ آئین ہی ہے جو آئینی ریفرنڈم کے مقصد کو یکجائی کے طور پر بیان کرتا ہے اور اسے توڑا نہیں جا سکتا۔"
جج کے مطابق، لہذا، "یہ بالکل واضح ہے کہ یہ ہر ایک انتخابی فرد پر منحصر ہوگا کہ وہ ان تمام وجوہات کے حق میں اور ان کے خلاف جو اصلاحات کو تشکیل دیتے ہیں، ایک ساتھ مل کر غور کرنے کے بعد، آخر میں کاسٹ کرنے کی تمام وجوہات کا مجموعی جائزہ مرتب کریں۔ اس کے کچھ حصوں کے سلسلے میں وضع کردہ موافق یا ناموافق فیصلے کے پھیلاؤ کی بنیاد پر ووٹ، یا، کسی دوسرے جائزے کے مطابق"۔
