میں تقسیم ہوگیا

رازداری: ذاتی ڈیٹا کے بہاؤ پر US-EU معاہدہ

امریکی کمپنیاں جو یوروپی ڈیٹا کو امریکہ میں درآمد کرنا چاہتی ہیں انہیں سلسلہ وار رکاوٹوں کا احترام کرنا ہو گا - پہلی بار، امریکہ نے تحریری یقین دہانی کرائی ہے کہ قانون نافذ کرنے والے اداروں اور قومی سلامتی کے مقاصد کے لیے امریکی عوامی حکام کی رسائی اس سے مشروط ہو گی۔ واضح حدود.

رازداری: ذاتی ڈیٹا کے بہاؤ پر US-EU معاہدہ

یوروپی کمیشن اور ریاستہائے متحدہ رازداری کے قواعد پر معاہدے پر پہنچ گئے ہیں جو بحر اوقیانوس کے دونوں اطراف کے درمیان ذاتی ڈیٹا کے بہاؤ کو منظم کریں گے۔ یوروپی یونین کے ایگزیکٹو نے کل اس کا اعلان کرتے ہوئے اس بات کی نشاندہی کی کہ معاہدہ "یورپیوں کے بنیادی حقوق کا تحفظ کرے گا جب ان کا ڈیٹا ریاستہائے متحدہ کو منتقل کیا جائے گا اور کاروبار کے لئے قانونی یقین کو یقینی بنائے گا"۔

ایک نوٹ میں، کمیشن نے وضاحت کی ہے کہ "پرائیویسی شیلڈ" کا معاہدہ ان تقاضوں کی عکاسی کرتا ہے جو اکتوبر کے فیصلے میں یورپی یونین کورٹ آف جسٹس کی طرف سے اشارہ کیا گیا تھا جس نے پرانے سیف ہاربر کو غیر قانونی قرار دیا تھا۔

معاہدے میں ان کمپنیوں کے لیے سخت ذمہ داریاں شامل ہیں جو ذاتی ڈیٹا کو ہینڈل کرتی ہیں۔ امریکی کمپنیاں جو انہیں امریکہ میں درآمد کرنا چاہتی ہیں، انہیں ڈیٹا کے ساتھ برتاؤ کرنے کے طریقے اور انفرادی حقوق کی ضمانت پر کئی رکاوٹوں کا احترام کرنا ہوگا۔ امریکی کامرس ڈیپارٹمنٹ اس اثر سے متعلق وعدوں کی اشاعت کی نگرانی کرے گا۔

پہلی بار، امریکہ نے تحریری یقین دہانی کرائی ہے کہ قانون اور قومی سلامتی کی پابندی کے لیے امریکی عوامی حکام کی رسائی واضح حدود اور حفاظتی میکانزم اور بیرونی کنٹرول کے تابع ہو گی۔ اس طرح کی مستثنیات صرف "جب ضروری ہو" استعمال کی جائیں گی اور "متناسب" ہوں گی۔ 

امریکہ نے ذاتی ڈیٹا کی اندھا دھند بڑے پیمانے پر نگرانی کو مسترد کر دیا ہے۔ معاہدے کے کام کاج کو باقاعدگی سے جانچنے کے لیے سالانہ مشترکہ جائزہ لیا جائے گا جس میں قومی سلامتی تک رسائی کا معاملہ بھی شامل ہوگا۔

کاروباری اداروں کے پاس زیادہ سے زیادہ وقت ہوگا جس کے اندر وہ یورپی یونین کے شہریوں کی اپیلوں کا جواب دینے کے لیے جو یہ سمجھتے ہیں کہ انہیں نقصان پہنچا ہے: یورپی یونین امریکی محکمہ تجارت اور وفاقی تجارتی کمیشن کو اپیلیں بھیج سکتی ہے۔ تنازعات کے حل کا طریقہ کار مفت ہوگا اور اپیلوں کے لیے قومی انٹیلی جنس حکام تک رسائی ہوگی۔ نیا محتسب بھی بنایا جائے گا۔

کمنٹا