Renzinomics کا استقبال ہے۔ لیکن آئیے کسی وہم میں نہ رہیں۔ "ایک دیرپا ڈپریشن سے بچنے کا واحد طریقہ، جاپانی ماڈل، یورپ میں بھی Abenomics طرز کی پالیسی اپنانا ہے۔ لیکن، بدقسمتی سے، اس طرح کا حل افق پر نہیں ہے." ماریو نوئیرا، بوکونی میں مالیاتی منڈیوں کے قانون اور معاشیات کے پروفیسر، تحفظات کے ساتھ، اطالوی بہار کو فروغ دیتے ہیں، جس کی خصوصیت BTPs کی بحالی اور بینکوں میں سرمائے کی آمد ہے۔ لیکن Matteo Renzi کے لیے، وہ خبردار کرتا ہے، امتحانات ابھی شروع ہوئے ہیں۔
سب سے پہلے آن لائن - اطالوی حصص اور بانڈز خریدنے کی دوڑ میں رینزی اثر کا وزن کتنا ہے؟
آئیے ترتیب سے آگے بڑھیں۔ سرمائے کی آمد سے نہ صرف اٹلی بلکہ یورپ کا ایک بڑا حصہ، خاص طور پر شدید ترین بحران کے سالوں میں سب سے زیادہ سزا پانے والا ملک۔ اصل میں، یقیناً، فیڈرل ریزرو کی طرف سے افراط زر کے خطرے کو کم کرنے کا فیصلہ کیا گیا ہے اور جس نے ابھرتی ہوئی مارکیٹوں پر منفی اثرات کے ساتھ پورٹ فولیوز کی دوبارہ تقسیم میں اہم تبدیلیاں کی ہیں۔ اور یوں دارالحکومتوں نے یورو بحران کے سب سے زیادہ پیتھولوجیکل اور خطرناک مرحلے سے نکلتے ہوئے، یورپ کے لیے راستہ طے کیا۔
سب سے پہلے آن لائن - کس کا شکریہ؟
ماریو ڈریگی، بالکل۔ مداخلتوں کے علاوہ، جو اعلان کیا گیا ہے، اس سے کہیں زیادہ، اطالوی بینکر کی سب سے اہم شراکت یہ ہے کہ اس نے بازاروں کو اس بات پر قائل کیا کہ، ہر چیز کے باوجود، یورو آخری سہارے کے قرض دہندہ پر بھروسہ کر سکتا ہے تاکہ اس تباہی سے بچا جا سکے جو پہلے ہی چھو چکی ہے۔ یونانی بحران کے ساتھ۔ مزید برآں، سخت امتحانات سے پہلے بینکنگ یونین کے امکانات نے بلاشبہ ہمارے بینکوں کے تاثر کو بہتر بنانے میں اہم کردار ادا کیا ہے، جو کہ ایک جیسے سائز اور اثاثوں کے ساتھ دیگر یورپی یونین کے ممالک میں اپنے حریفوں کے مقابلے میں بہت کم قدر ہیں۔
سب سے پہلے آن لائن - پل کے نیچے اب پانی۔ آج، سٹاک مارکیٹ اور سرکاری بانڈ پلیٹ فارم پر اعتماد کا راج ہے۔ لیکن کب تک؟
اٹلی نے بلاشبہ مرئیت حاصل کی ہے۔ لیکن بہترین تصویر، فی الحال، مادہ سے مطابقت نہیں رکھتی۔
سب سے پہلے آن لائن - مختصر میں، بحالی صرف ایک موسم بہار تک رہنے کا امکان ہے…
یہ یقینی طور پر نہیں ہے۔ Renzi نے کریڈٹ کی دنیا میں اہم فوائد کے ساتھ بڑی توقعات پیدا کی ہیں۔ ہم ان کے موقف کو شریک کر سکتے ہیں یا نہیں، لیکن یہ ایک حقیقت ہے کہ اس نے وہ چیز پیش کی ہے جس کے لیے ملک اور مارکیٹیں مانگ رہی تھیں: ایک حقیقی رہنما، فیصلہ کن طور پر اپنے کارڈ کھیلنے کی صلاحیت رکھتا ہے، مواصلات کے اثر سے شروع ہوتا ہے۔ اس نقطہ نظر سے، آپ کی تقریباً بے مثال صورت حال ہے: صرف ماریو مونٹی کو پیلازو چیگی میں پہلے مہینوں میں کارروائی کی اتنی آزادی تھی۔ لیکن مونٹی کو جو لائسنس دیا گیا تھا وہ ایک لازمی اشارہ تھا، جو کہ ضرورت کی حالت کا نتیجہ تھا۔ Renzi دوسروں کے بانڈز پر زیادہ قائل حمایت اور، شاید اس سے بھی زیادہ، پر اعتماد کر سکتا ہے۔ پسند کریں یا نہ کریں، ڈیموکریٹک پارٹی پرائمری میں کامیابی حاصل کرنے والے لیڈر کو گرا کر دوبارہ خودکشی نہیں کر سکتی۔ حق ایک بہت ہی گہرے بحران میں ہے: رینزی واحد زندگی بچانے والا ہے جو برلسکونی کو غیر متعلقہ ہونے سے بچنے کے لیے دستیاب ہے۔ آخر میں، یورپ ہے.
سب سے پہلے آن لائن - برسلز میں، اب تک، رینزی کی لائن نے اسے نہیں بنایا ہے ...
یہ مجھے حیران نہیں کرتا کیونکہ آپ کے مکالمے اپنے مینڈیٹ کے اختتام پر ہیں۔ نیز اس معاملے میں رینزی ایک خوش قسمت آدمی ثابت ہوتا ہے۔ برسوں کی بیوروکریٹک کفایت شعاری کے بعد یورپ نئی قیادت تلاش کرنے کے لیے آگے بڑھ رہا ہے۔
سب سے پہلے آن لائن - اتنی پوری رفتار سے آگے، تحفظات کے بغیر؟
اس سے دور۔ مجھے یقین ہے کہ اٹلی، اسٹاک مارکیٹ اور عوامی قرض شامل ہیں، ایک استرا کے کنارے پر چل رہا ہے. پینتریبازی کے مارجن واقعی محدود ہیں۔ اور، میں نے اب تک جو کچھ دیکھا ہے، اس میں شک کرنے کی وجوہات کی کوئی کمی نہیں ہے۔ خاص طور پر اگر آپ حقیقی معیشت کو دیکھیں۔
سب سے پہلے آن لائن - یہ شکوک و شبہات کیوں؟
کیونکہ اب تک جن اقدامات کا اعلان کیا گیا ہے وہ زیادہ سے زیادہ، موجودہ صورتحال کو مستحکم کرنے یا سست رفتار سے سمجھی جانے والی معمولی بہتری کے لیے کام کر سکتے ہیں۔ لیکن مجھے کوئی وہم نہیں ہے: 3,3 ملین بے روزگار، اس پالیسی کے ساتھ، ہمارے پاس بھی ایک سال کے عرصے میں ہوگا۔ یا، زیادہ سے زیادہ، وہ ایک لاکھ یونٹ تک گر جائیں گے۔ لیکن یہ رینزی کا کام نہیں ہے، اگر کچھ بھی ایسا معاملہ ہے جس سے یورپ کا تعلق ہے۔
سب سے پہلے آن لائن - ہاں، مالیاتی کمپیکٹ کے ڈیموکلس کی تلوار عروج پر ہے…
آئیے اسے اس طرح رکھیں: اگر فسکل کمپیکٹ ہمیں مارتا ہے، تو ہم ختم ہو چکے ہیں۔ بصورت دیگر، اگر ہم آج کی منطق کو جاری رکھتے ہوئے پیرامیٹرز کو چند اعشاریہ سے زیادہ جگہوں سے آگے بڑھاتے ہوئے، ہم خود کو ترقی پسند دم گھٹنے کی مذمت کرتے ہیں۔
سب سے پہلے آن لائن - کیا کوئی تیسرا راستہ نہیں ہے؟
رینزی اگلے انتخابات میں سب کچھ کھیلیں گے۔ اس کے لیے جو تصویر سب سے زیادہ سازگار ہے وہ یورپ میں Eurosceptics کی مضبوط پیش قدمی ہے، جو جرمنی میں بہت خوف پیدا کرنے کے لیے کافی ہے، لیکن اتنی مضبوط نہیں کہ انضمام کے عمل کو نقصان پہنچا سکے۔ اگر معاملات اس طرح چلتے ہیں، یقیناً اگر اطالوی رائے دہندگان ان پر بھروسہ کرتے ہیں، تو رینزی کو کورس کی تبدیلی کا مطالبہ کرنے کے لیے کافی سہولت ملے گی۔ جرمنی بظاہر سخت ہے، لیکن وہ جانتا ہے کہ کس طرح عملی ہونا ہے۔ اور اس طرح ہم کچھ آکسیجن جیت سکتے ہیں۔ جیسا کہ منڈیوں کی امید ہے، جنہوں نے پھیلاؤ میں کمی اور بینکوں کے ذریعے معیشتوں کی معتدل بحالی پر شرط لگائی ہے۔
سب سے پہلے آن لائن - یا کچھ اور…
مجھے ڈر نہیں. اس کے برعکس، متضاد طور پر، افراط زر سے بچنے کی ہماری واحد امید یہ ہے کہ صورت حال اس قدر غیر مستحکم ہو گی کہ ایک تبدیلی ضروری اور فوری ہو جائے، جس کا براک اوباما مطالبہ کر رہے ہیں۔ لیکن افسوس کہ اب ان کی صدارت ختم ہونے کو ہے۔ اور اس کی اخلاقی کشمکش نے جرمن سختی کو متاثر نہیں کیا، حتیٰ کہ تجارتی سرپلس کے معاملات میں بھی نہیں۔ خطرہ یہ ہے کہ چیزیں تبدیل نہیں ہوتی ہیں یا ہمیں یقین ہے کہ وہ چھوٹے قدموں میں آگے بڑھتے ہوئے خود ہی بدل سکتے ہیں۔ اس کے باوجود جاپان کی مثال ہمیں دکھاتی ہے کہ اس منطق سے معاشی جمود کئی دہائیوں تک برقرار رہ سکتا ہے۔
سب سے پہلے آن لائن - Renzinomics سے زیادہ، مختصراً، ہمیں Abenomics کی ضرورت ہے…
مطالبہ کے مضبوط انجیکشن کے بغیر اس بحران سے نکلنے کا کوئی راستہ نہیں ہے۔ بلاشبہ، اصلاحات طویل مدتی میں اہم ہیں، لیکن گاڑی کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے آپ کو انجن میں پیٹرول ڈالنا ہوگا۔ جیسا کہ ٹوکیو کچھ کامیابی کے ساتھ کرنے کی کوشش کر رہا ہے، یہ دیکھتے ہوئے کہ مہنگائی آخر کار کھپت کے ساتھ ساتھ دوبارہ بڑھنے کا رجحان رکھتی ہے۔ M میں نہیں سمجھتا کہ آج یورپ میں ایسی جارحانہ اور دلیرانہ پالیسی کے لیے حالات موجود ہیں۔
سب سے پہلے آن لائن - اور کیا رینزی کافی بہادر نہیں ہے؟
میں نہیں جانتا. ابھی تک، انہوں نے اصلاحات کے بارے میں بہت کچھ کہا ہے، لیکن اقتصادی پالیسی کے بارے میں بہت کم بات کی ہے۔
