میس، سینٹینو: "معاہدہ ختم ہو گیا ہے، جنوری میں دستخط ہو رہا ہے"

"ہم نے جون میں ایک فیصلہ کیا تھا، اس کے بعد سے کچھ تکنیکی کام کیا گیا ہے. متن کو ہاتھ نہیں لگایا جا سکتا، ایسا کرنے کی کوئی وجہ نہیں، سیاسی معاہدہ پہلے سے موجود ہے۔" یہ الفاظ ہیں یورو گروپ کے صدر، پرتگالی ماہر معاشیات ماریو سینٹینو کے، جس نے اس وجہ سے میس، بیل آؤٹ فنڈ کے وسیع تر نظرثانی کے مفروضے پر اٹلی کے لیے دروازے بند کر دیے ہیں جو ان دنوں بہت زیادہ بحث کا باعث بن رہا ہے اور یہ بھی۔ اطالوی ایگزیکٹو کے استحکام کو خطرے میں ڈالنا۔ دستخط جنوری تک ملتوی کر دیے گئے ہیں، جبکہ ابتدائی طور پر دسمبر کے لیے اس کا تصور کیا گیا تھا، لیکن تدبیر کی گنجائش بہت محدود ہے۔

وہ تاریخ جس کے ذریعے جون میں یورپی وزرائے خزانہ نے طے کیا تھا کہ معاہدہ طے پا جانا چاہیے۔ یہ اگلے دسمبر 13th تھا: داؤ پر لگا ہے نہ صرف بیل آؤٹ فنڈ جس کا اٹلی مخالف ہے، لیکن اصلاحات کا ایک پیکج جس میں بلاک کا بجٹ اور واحد ڈپازٹ گارنٹی کا طریقہ کار شامل ہے۔ اس وجہ سے ڈھانچہ بکتر بند لگتا ہے، جبکہ باقی دنوں میں ہم صرف تکنیکی چیزوں پر کام کریں گے یہاں تک کہ اگر صبح سویرے وزیر Luigi Di Maio نے جنگ کا اعلان کیا تھا: "Mes پر، ہم بہت پرعزم ہیں۔ ہمارے لئے اسے ملتوی کیا جانا چاہئے: جیسا کہ یہ اچھا نہیں ہے۔کیونکہ یہ اٹلی اور اطالویوں کو بہت زیادہ خطرات سے دوچار کرتا ہے۔ یہ دستخط ہمیں اگلے 50 سالوں کے لئے پابند کرے گا۔ جب تک ہمیں 200٪ یقین نہیں ہے کہ اٹلی محفوظ رہے گا، میں کوئی دستخط نہیں لگاؤں گا۔"

بینک آف اٹلی کے گورنر Ignazio Visco نے بھی اس معاملے پر پارلیمنٹ کو اطلاع دی اور یقین دلایا کہ "اصلاحات درست سمت میں ایک قدم کی نشاندہی کرتی ہے۔سب سے بڑھ کر اس لیے کہ یہ سنگل ریزولوشن فنڈ میں بیک اسٹاپ متعارف کراتا ہے"، یعنی مشکل میں بینکوں کی مدد کرنے کا آلہ۔ بینکنگ یونین کی طرف حقیقی عظیم پیش رفت، اگرچہ ابھی تک Visco کے لیے کافی نہیں ہے۔

"جو تبدیلیاں متعارف کرائی گئی ہیں - گورنر نے مزید کہا - مجموعی طور پر دائرہ کار میں محدود ہیں۔ اس اصلاحات میں خود مختار قرضوں کی تنظیم نو کے طریقہ کار کا تصور یا اعلان نہیں کیا گیا ہے۔ جیسا کہ آج پہلے سے نافذ معاہدے میں، مالی امداد اور قرض کی تنظیم نو کے درمیان کوئی لین دین نہیں ہے۔. امداد دینے سے پہلے قرض کی پائیداری کی تصدیق بھی موجودہ معاہدے کے ذریعے پہلے سے ہی تصور کی گئی ہے۔ یہ میس کے وسائل کی حفاظت کے لیے ایک شق ہے، جس میں اٹلی تیسرا اہم فنانسر ہے۔"

مشکل میں پڑی ریاستوں کی طرف سے امداد کی درخواست کے حوالے سے، Visco نے وضاحت کی کہ نیا Mes "درخواست کرنے والے ملک کی طرف سے قرض کی ادائیگی کی اہلیت کے معیار کی شاخیں بناتا ہے"، خود میکانزم کے پہلے سے موجود اصولوں کے لیے استحقاق کے طور پر۔ "ایک ہی وقت میں اصلاحات اس بات کو واضح کرتی ہے۔ یہ ابتدائی چیک کسی بھی طرح سے خودکار نہیں ہیں۔: اگرچہ 'شفاف اور قابل پیشن گوئی' کے معیار کی بنیاد پر، ان کا انعقاد ان حکام کے لیے 'کافی حد تک صوابدید' چھوڑ کر کیا جاتا ہے جو انہیں انجام دیتے ہیں۔ گورنر کے لیے، "عوامی قرضوں کی پائیداری اور ان کی تنظیم نو کے ممکنہ میکانزم کے بارے میں فیصلوں میں کسی بھی خود کار طریقے کا اخراج" ایک "اہم تصدیق" ہے کیونکہ قرضوں کی تنظیم نو کے طریقہ کار کو متعارف کرانے سے "خطرہ بہت زیادہ" ہو گا۔ دیوالیہ پن کی توقعات کے ایک ٹیڑھے سرپل کو متحرک کرنا، جو خود کو پورا کرنے کے لیے حساس ہے۔"

تقریر کے ایک حصے میں، Visco آخر میں سیاست کی دعوت دی۔: "میں اس بات کی نشاندہی کرنا چاہوں گا کہ ایک ملک جس میں عوامی قرضہ زیادہ ہے، خاص طور پر اگر اس علاقے میں اس کا معاشی وزن زیادہ ہے، تو سب سے بڑھ کر یہ شرطیں عائد کرنا ہوں گی کہ وہ امدادی طریقہ کار کا سہارا لینے سے گریز کریں۔" "آپ کے فنڈز کو آخر کار کس طرح رسائی حاصل کی جاتی ہے یہ غیر متعلقہ نہیں ہے لیکن توجہ کا مرکز نہیں ہونا چاہئے،" انہوں نے کہا۔ "اہم راستہ بنیادی سرپلس کو مناسب سطح پر رکھ کر، اقتصادی ترقی کو فروغ دینے، اعتماد کو بلند رکھنے اور قرض کی اوسط لاگت کو کم کر کے جی ڈی پی سے قرض کے تناسب کو کم کرنا ہے۔ ESM کی موجودگی اس آخری کام کو آسان بناتی ہے کیونکہ اس میں متعدی امراض کے خطرات ہوتے ہیں، اس طرح مارکیٹوں میں منظم حالات کو برقرار رکھنے میں مدد ملتی ہے۔

کل کے یورو گروپ کے بعد، وزیر اقتصادیات، رابرٹو گیلٹیری نے، تاہم، کہا کہ وہ پر امید ہیں: "اٹلی میں ایک قریبی معاہدہ"۔