ستمبر 2020 سے Palazzo Roverella (Rovigo) Marc Chagall پر ایک نئی، اہم مونوگرافک نمائش پیش کرتا ہے۔
ایک سو سے زیادہ کاموں کا ایک مثالی انتخاب، کینوس اور کاغذ پر تقریباً 70 پینٹنگز کے ساتھ ساتھ روس سے دور پہلے سالوں میں شائع ہونے والی کندہ کاری اور نقاشی کی دو غیر معمولی سیریز، "ما وی"، 20 جدولیں جو ان کی غیر معمولی اور دردناک خود نوشت کو روشن کرتی ہیں۔ ، اور گوگول کی "ڈیڈ سولز"، عظیم ادب کی روسی روح کی گہری بصیرت۔
Palazzo Roverella میں جو فن پارے نمائش کے لیے پیش کیے جائیں گے وہ نہ صرف مصور کے وارثوں کی طرف سے، ایک وسیع اور فراخدلی سے قرض کے ساتھ، بلکہ ماسکو میں Tretyakov گیلری، سینٹ پیٹرزبرگ میں روسی اسٹیٹ میوزیم، پیرس کے Pompidou، Thyssen Bornemisza سے بھی حاصل کیے گئے ہیں۔ میڈرڈ میں اور زیورخ کے کنسٹ میوزیم سے اور اہم اور تاریخی نجی مجموعوں سے، کچھ عظیم شاہکاروں کے ساتھ "پرومینیڈ" سے لے کر "جیو ان پنک"، "دی ویڈنگ"، "دی روسٹر"، "بلیک گلوو" تک۔ اور دوسرے.
عجائب گھر کے عین ڈھانچے کے ساتھ ایک اہم نمائش، جو "ہر چیز کے بارے میں تھوڑا سا" بتانے کا ارادہ نہیں رکھتی ہے بلکہ ایک درست تھیم کا انتخاب کرتی ہے اور اس کے ضروری شاہکاروں کے انتخاب کے ذریعے اسے گہرائی میں تلاش کرتی ہے۔
جس موضوع پر کیوریٹر کلاڈیا زیوی نے مقابلہ کرنے کے لیے انتخاب کیا ہے وہ ہے وہ اثر ہے جو روسی مقبول ثقافت نے چاگال کے تمام کاموں پر ڈالا ہے، جس کا زیادہ حقیقت پسندانہ اثر ہے جب وہ بیسویں صدی کے پہلے بیس سالوں میں روس میں رہتے تھے، لیکن یکساں طور پر، جانوروں، گھروں اور دیہاتوں کے اعداد و شمار میں، پیرس میں، امریکہ میں، فرانس کے جنوب میں اس کے طویل سالوں کی پینٹنگز میں ہمیشہ موجود ہیں۔
یہ نمائش ایک وسیع اور مکمل طور پر دستاویزی انداز میں تجزیہ کرنے کا ارادہ رکھتی ہے کہ فنکار کی شبیہ سازی کے دوسرے افزائش گاہ، جو کہ گہرے روس کی مقبول روایت ہے۔ مذہبیت سے بنی آئیکنوگرافی، جس میں ہمیں لبکی کے مشہور شبیہیں اور کارٹونوں میں مذہبی آئیکنوگرافی کی بازگشت ملتی ہے جن کے کردار جیسے مرغ، بکرے اور گائے جو روسی دیہات کی روزمرہ کی زندگی کو آباد کرتے تھے، ہم بھی دیکھیں گے۔ Chagall کی طرف سے دیر سے کاموں میں تلاش کریں.
ان عناصر کو چاگل کے کام میں ایک طرح کی شاعرانہ حقیقت پسندی میں تبدیل کیا گیا ہے جو روسی پریوں کی کہانیوں کی روایت سے اس کا اظہاری نحو کھینچتا ہے، جبکہ اس کی فکری اور روحانی شخصیت یہودی اور آرتھوڈوکس عیسائی دنیا سے اخذ کرتی ہے۔
روسی مقبول ثقافت کو اس کی یادوں کے دھاگوں کے ذریعے نافذ کیا گیا، اس کی تصاویر اور افسانوں کی دولت کے ساتھ، ہاسیڈک روایت کے لاجواب تصوف کے ساتھ مل کر، اس مخصوص سامان کی تشکیل کرے گا جسے فنکار ہمیشہ استعمال کرے گا، کورس میں۔ اپنی طویل زندگی کے بارے میں، ایک ایسی زبان کی وضاحت کرنا جو آج بھی ہماری مابعد جدید حساسیت کے ساتھ چند دوسرے لوگوں کی طرح بات چیت کرنے کے قابل ہے۔
اس کے کاموں میں یادیں "موجودگی" بن جاتی ہیں، وہ اس کی پینٹنگز کو آباد کرتے ہیں یہاں تک کہ آپ ان کی توقع نہیں کرتے ہیں، جیسے بکری یا اسباس کو گلدستے کی نمائندگی میں داخل کیا جاتا ہے جو بدلے میں پھولوں اور نظاروں پر مشتمل ہوتا ہے۔
یہ نمائش XNUMXویں صدی کے فن کی تاریخ میں چاگال کی واحد حیثیت کے موضوع پر بھی سوال اٹھانے کا ارادہ رکھتی ہے۔
avant-garde بحث میں الجھے بغیر، اس کے باوجود اس کی پینٹنگ ہمیشہ جدیدیت کی ضروریات کے لیے کھلی رہتی ہے، لیکن یادداشت اور روایتی شکلوں کی دنیا کے ساتھ کسی وقفے کی ضرورت کے بغیر۔ اس کے غیر معمولی اور انتہائی اصل کام میں، avant-garde کی یوٹوپیائی ضرورت کی کبھی کمی نہیں ہوتی، جذبات اور جذبات کی دنیا میں مداخلت کیے بغیر، جو اس کے کام میں، افزودگی کا عنصر اور انتہائی اصل رسمی تعریف بن جاتی ہے۔
اور اس طرح، زندگی گزارنے کا انتخاب کرتے ہوئے، جیسا کہ وہ خود کہتا ہے، 'مستقبل کی طرف منہ موڑ رہا ہے'، چاگال نے خود کو ایک زبان اور ایک تاثراتی نحو کو مرتب کیا ہوا پایا جو زندہ رہے گا، جو 900 کی دہائی کے روایتی avant-gardes سے کہیں زیادہ ہے، گزرتے وقت اور بیسویں صدی کے سیاسی اور سماجی حالات میں تبدیلی۔
اور اس سب میں، روس جڑوں کی جگہ بنا ہوا ہے، ایک ایسی محبت کی یاد کی جو مایوسی محسوس کرتی ہے اور سچ ہونے کے خواب دیکھتی ہے۔
"یہاں تک کہ میرا روس بھی مجھ سے پیار کرے گا"، وہ الفاظ ہیں جن کے ساتھ اس نے "ما وائی" کا اختتام کیا، وہ سچی سوانح عمری جسے چاگال نے صرف چونتیس برس میں برلن میں اپنی جلاوطنی کے آغاز میں شائع کیا تھا، اس بات سے آگاہ تھا کہ اس بار روس سے علیحدگی حتمی ہوتا۔
نمائش، جو کلچر میوزی فاؤنڈیشن اور لوگانو میوزیم آف کلچرز کے اشتراک سے کام کرے گی، اس کے ساتھ ایک بھرپور کیٹلاگ ہے - جسے کلاڈیا زیوی نے ایڈٹ کیا ہے - جسے سلوانا ایڈیٹوریل نے شائع کیا ہے، جس میں ماریا چیارا پیسینٹی، جیولیو بسی، مشیل کے مضامین شامل ہیں۔ ڈریگٹ اور کلاڈیا زیوی۔
19 ستمبر 2020 - 17 جنوری 2021 Rovigo، Palazzo Roverella - MARC CHAGALL "یہاں تک کہ میرا روس بھی مجھ سے پیار کرے گا"
