میں تقسیم ہوگیا

کھیلوں کی کتابیں: پوری دنیا میں عروج

کھیلوں کی کتابیں… یہ کام! یورپ اور دنیا میں کھیلوں کے ادب کی بڑھتی ہوئی اہمیت - اور معیار - فٹ بال کا بخار بلکہ نہ صرف - کھیلوں کے چیمپئنز کی زیادہ سے زیادہ سوانح حیات اور آٹو گراف

کھیلوں کی کتابیں: پوری دنیا میں عروج

کھیلوں کا ادب بہت سنگین کاروبار بنتا جا رہا ہے۔ یہ اب اپنے آپ میں ایک صنف ہے جو غیر فکشن، ملبوسات کی تاریخ، یادداشتوں اور افسانوی افسانوں کو اپناتی ہے۔ یہ ایک ایسا واقعہ ہے جس سے یقیناً ہمارے رسم و رواج اور ہماری ذہنیت کے ارتقاء کے سب سے ذہین اور چوکس مبصر سائمن کوپر بھی نہیں بچ سکے ہیں جو ’’فنانشل ٹائمز‘‘ میں باقاعدہ کالم لکھتے ہیں۔ ہم ذیل میں ان کے ایک مضمون "کھیل کے بارے میں کتابیں سنجیدہ کیسے ہوئیں" شائع کرتے ہیں جو لندن کے کاروباری اخبار کے ویک اینڈ سپلیمنٹ "لائف اینڈ آرٹس" میں شائع ہوا ہے۔ اطالوی ترجمہ اور موافقت Giuseppe di Pirro کا ہے۔ ایک بہت ہی دلچسپ مضمون جس کے لیے ہمارے وقت کے 10 منٹ خرچ کرنے کے قابل ہے۔

فنانشل ٹائمز کے کھیلوں کے کالم نگار سائمن کوپر نے 1994 میں لندن بزنس ماسٹ ہیڈ میں شمولیت اختیار کی۔ وہ کھیلوں اور کتابوں کے بارے میں بھی لکھتے ہیں۔ وہ یوگنڈا میں پیدا ہوئے لیکن ان کی پرورش نیدرلینڈز، سویڈن، جمیکا اور امریکہ میں ہوئی۔ اس نے آکسفورڈ اور ہارورڈ اور برلن پولی ٹیکنک میں تعلیم حاصل کی۔ فنانشل ٹائمز میں ان کا کالم کھیلوں اور کھلاڑیوں کو ان کے ملک، وقت اور معاشرے کے ساتھ ساتھ، بلاشبہ، خود کھیل کو ترتیب دینے کی کوشش کرتا ہے۔

یورپ میں کھیلوں کے ادب کا پھول

جب میں 10 سال کا تھا، میرا خاندان ایک سال کے لیے کیلیفورنیا چلا گیا، اور میں نے بیس بال کو دریافت کیا۔ میرے والد نے مجھے بیس بال کے مضامین کے دو انتھالوجی خریدے، جنہیں میں نے ٹکڑوں میں پڑھا۔ میرے پاس اب بھی کتابیں ہیں، 80 کی دہائی کے اوائل سے کھانے کے ٹکڑوں سے گندے صفحات۔ ایک میں بوسٹن ریڈ سوکس کے مشہور کھلاڑی ٹیڈ ولیمز کا پروفائل تھا، جسے ایک جان اپڈائیک نے لکھا تھا۔ میں نے اپڈائیک کے بارے میں کبھی نہیں سنا تھا، لیکن مضمون میرے ساتھ رہا۔ یہ کسی بھی کھیل کے متن سے بہتر تھا جو میں نے یورپ میں بڑھتے ہوئے دیکھا تھا۔ اچھے یورپی ادیبوں نے پھر شاذ و نادر ہی کھیلوں میں دلچسپی لی۔

یہ سب بدل گیا ہے۔ 25 سالوں سے ایک ایوارڈ دیا جا رہا ہے، ولیم ہل اسپورٹس بک آف دی ایئر، اسپورٹس بک آف دی ایئر کے لیے۔ 2015 میں اسے ڈیوڈ گولڈ بلٹ نے برطانوی جزائر میں فٹ بال پر اپنی کتاب کے لیے جیتا تھا۔ درحقیقت جب سے روئنگ کوچ ڈین ٹوپولسکی نے 1989 میں True Blue: The Oxford Boat Race Mutiny کے لیے اپنا پہلا اعزاز حاصل کیا تھا، کھیلوں کا ادب برطانیہ اور اس کے بعد پورے یورپ میں فروغ پا چکا ہے۔

سمندر کے پار ایک نظر

امریکی مصنفین نے ہمیشہ کھیلوں کو سنجیدگی سے لیا ہے۔ ارنسٹ ہیمنگ وے، ڈیمن رنیون، رنگ لارڈنر، نارمن میلر اور جیک کیروک سبھی نے سپورٹس رائٹرز کے طور پر کام کیا ہے۔ ہیمنگ وے کو ایک بار اسپورٹس الیسٹریٹڈ سے $30.000 بل فائٹنگ پر 2000 الفاظ کے ٹکڑے کے لیے ملے تھے۔ فلپ روتھ، برنارڈ مالامود اور ڈان ڈیلیلو نے کھیلوں میں ناول مرتب کیے ہیں۔ رچرڈ فورڈ نے یہاں تک کہ The Sportswriter کے نام سے ایک ناول بھی لکھا۔

اکثر امریکی ادب میں، کھلاڑی نے "امریکی خواب" کو مجسم کیا ہے۔ وہ وہ لڑکا تھا جو کہیں سے بھی بڑی شہرت کے لیے آیا تھا، لیکن جس کے سائز میں کمی اور واپسی کا خطرہ ہمیشہ رہتا تھا۔ اسی لیے، جیسا کہ دوسری جنگ عظیم کے بعد امریکی خواب دھندلا گیا، امریکی ادب کم سائز کے کھلاڑیوں اور ہائی اسکول کے سابق ستاروں سے آباد ہو گیا: ٹینیسی کی برک پولیٹ ان کیٹ آن اے ہاٹ ٹن روف۔ ولیمز، جان اپڈائیک کا انگسٹروم ریبٹ، آرتھر ملر کا بِف لومن اور، بہت بعد میں، فلپ روتھ کے امریکن پادری میں "سویڈن" لیووف۔ سابق باکسر جو مارلن برانڈو نے A Streetcar Named Desire اور On the Waterfront میں کھیلے ہیں وہ ایک ہی قسم کے ہیں۔ ایک بار تمام امریکی ہیرو، وہ ٹوٹے ہوئے امریکی خوابوں کی نمائندگی کرتے ہیں۔

پرانے براعظم میں کھیلوں کا ادب: برطانیہ

تاہم، یورپ میں ایک سخت تقسیم نے طویل عرصے سے "اعلی" کو "کم" ثقافت سے الگ کر رکھا تھا۔ اوپیرا اعلی ثقافت اور کھیل کم کی نمائندگی کرتا تھا - اور اس وجہ سے مصنفین کے ذریعہ اسے سنجیدگی سے غور کرنے کے قابل نہیں سمجھا جاتا تھا۔ انگریزوں نے کھیلوں پر کتابیں لکھیں۔ پیرس میں میرے چھوٹے سے دفتر میں، میرے پاس کھیلوں کی لائبریری ہے جو یقیناً یورپ کی بہترین لائبریریوں میں سے ایک ہے۔ یہ میرے دادا، والد اور میرے ذریعہ 30 کی دہائی سے جمع کی گئی سینکڑوں کتابوں سے بھری ہوئی ہے۔

90 کی دہائی تک، اگرچہ، ان میں سے چند کتابوں کے بڑے عزائم تھے۔ زیادہ تر محض کھلاڑیوں کی سوانح عمری، یا طویل عرصے سے مردہ کھیلوں کے سانس لینے والے اکاؤنٹس، یا اے جی میکڈونل کی طرح خوشگوار ہلکا پھلکا نثر (عام طور پر کرکٹ کے بارے میں) تھے۔ صرف مٹھی بھر مصنفین نے کھیلوں میں "پرولتاریہ ادب" تیار کیا ہے - خاص طور پر ایلن سلیٹو کی مختصر کہانی دی لونلینیس آف دی لانگ ڈسٹنس رنر (1959) اور ڈیوڈ اسٹوری کا ناول This Sporting Life. ] (1960)، جو ایک رگبی لیگ میں ترتیب دیا گیا ہے۔

تاریخی طور پر، کرکٹ وہ کھیل تھا جو انگریزی ادیبوں نے سرکاری اسکول میں سیکھا۔ لندن کے تقریباً 1900 کے موسم گرما کے ہفتہ کے دن، کسی نے اپنے آپ کو آرتھر کونن ڈوئل (شرلاک ہومز کے خالق)، اے اے ملنے (ونی دی پوہ)، پی جی ووڈ ہاؤس (جیوز کا)، ای ڈبلیو ہورننگ (ریفلز کا) اور جے ایم کو دیکھتے ہوئے پایا ہوگا۔ بیری (پیٹر پین کے ساتھ ساتھ اللہ اکبر کرکٹ کلب کے) متبادل ٹیموں میں کھیلتے ہیں۔ ککڑی کے سینڈوچ سے آگے چائے کے وقت کی گفتگو قابل گزر رہی ہوگی۔ کئی دہائیوں بعد، ہیرالڈ پنٹر اور ٹام سٹاپپارڈ لندن کی انہی عدالتوں میں ایک ساتھ کھیل رہے تھے۔

اس کے باوجود ان میں سے کسی نے بھی کرکٹ کے بارے میں سنجیدگی سے نہیں لکھا۔ اور نہ ہی زندگی بھر کرکٹ کے شوقین سیموئیل بیکٹ نے ڈبلن یونیورسٹی کے لیے دو فرسٹ کلاس میچ کھیلے۔ فلسفی اے جے آئر نے 50 کی دہائی میں دی آبزرور کے لیے فٹ بال میچوں کے اکاؤنٹس لکھے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ اس نے اسے فلسفیانہ عکاسی سے ہٹ کر جانا ہے۔ اس کی پسندیدہ افتتاحی لائن: "میچ ٹھیک 3:00 بجے شروع ہوا۔"

90 کی دہائی سے پہلے برطانوی کھیل سے متعلق زیادہ تر بہترین کتابیں غیر ملکی مصنفین کی تھیں۔ ٹرینیڈاڈیائی باشندے سی ایل آر جیمز نے بیونڈ اے باؤنڈری (1963) میں دکھایا کہ کرکٹ نسل اور سلطنت پر روشنی ڈال سکتی ہے۔ صرف ایک کھیل؟ (1976) بذریعہ آئرش فٹ بالر ایمون ڈنفی انگلش فٹ بال کا بہترین کھلاڑی ہے۔ A Handful of Summers (1978)، جنوبی افریقہ کے ٹینس کھلاڑی گورڈن فوربس کا، جوانی کی ایک لازوال یاد دہانی ہے۔ (کھیلوں کا ادب، بنیادی طور پر، ایک مردانہ صنف ہے)۔
 
قارئین میں فٹ بال کا بخار

برطانوی کھیلوں کے ادب کو پختگی تک پہنچانے میں نیوزی لینڈ کے باشندے کی ضرورت تھی۔ 1985 میں جان گوسٹڈ نے بے وقوفی سے لندن کی چیئرنگ کراس روڈ (بک شاپ اسٹریٹ) سے کافی فاصلے پر کیکسٹن واک پر کھیلوں کی کتابوں کی دکان کھولی۔ "میں نے ایک ملازم کے ساتھ آغاز کیا،" اس نے ایک بار مجھے بتایا، "ایک خواب والا آدمی۔" عجیب بات یہ ہے کہ اسپورٹس پیجز نے کام کیا۔ گوستاد نے جلد ہی ولیم ہل ہارس ایجنسی کمپنی کے ساتھ مل کر ادبی انعام تیار کیا، جو برسوں سے اس کی چھوٹی، اب بند دکان میں منایا جاتا تھا۔ برطانیہ کے پسندیدہ کھیل فٹ بال پر ادب کا آغاز ہوا۔

Nick Hornby's Fever Pitch، 90 کی ولیم ہل ایوارڈ یافتہ فٹ بال شائقین کی یادداشت، عام طور پر اس صنف کا ایک اہم کام سمجھا جاتا ہے۔

تاہم، گوستاد کا شمار پیٹ ڈیوس کے آل پلے آؤٹ (1990) پر ہوتا ہے، جس میں اس سال کے ورلڈ کپ تک انگلینڈ کے سفر کا ذکر ہے۔ "ڈیوس ہارنبی کے لیے جان دی بپٹسٹ کی طرح تھا،" گوستاد نے کہا۔ "اس کی کتاب نے اس بات کی وضاحت کرنے میں مدد کی کہ اسپورٹس پیجز کیا ہیں: شائقین اس کھیل کے بارے میں پرجوش اور دلچسپ بات چیت میں مصروف ہیں جسے وہ پسند کرتے ہیں۔ یہ ایسی آواز تھی جو کسی نے کبھی نہیں سنی تھی۔"

1991 میں، جب میں اپنی پہلی کتاب کی تشہیر کے لیے لندن میں پبلشرز کے پاس گیا، جو کہ دنیا بھر میں فٹ بال کے معنی کے بارے میں تھی، یہ صرف ڈیوس کی بدولت تھی کہ 'فٹ بال بک' کے فقرے کو اب آکسیمورون نہیں سمجھا جاتا تھا۔ میری لائبریری میں آل پلے آؤٹ کی کاپی آج ایک پبلشر نے مجھے واپس دی تھی، اس کی وضاحت کرنے کی کوشش کر رہا تھا کہ میں کیا کروں گا۔ ایک اور بہادر پبلشر نے مجھے ٹھیکہ دیا۔ 1992 میں میں نے اپنے بیگ میں ایک ٹائپ رائٹر کے ساتھ کشتی کو براعظم سے جوڑنے کے لیے ایک ٹرین لی۔

کھیلوں کے ادب کا دھماکہ

بس پھر، فیور پچ نے اپنی شکل بنائی۔ ایک مکمل طور پر اصل کتاب، یہ فٹ بال کے پرستار ہونے کے بظاہر غیر معمولی تجربے کی جانچ کرتی ہے۔ یہ ایک آدمی کی زندگی پر روشنی ڈالنے کے لیے فٹ بال کا استعمال کرتا ہے، اور یہ 60 سے 90 کی دہائی تک برطانیہ کی ایک پُرجوش سماجی تاریخ بھی ہے۔ کم از کم جزوی طور پر، کتاب اسپورٹس پیجز کے فینزینز کو پڑھنے کے گھنٹوں سے متاثر ہوئی تھی۔ ہورنبی نے بعد میں لکھا، "شاید پبلشرز نے یہ ماننے سے انکار کر دیا ہو کہ فٹ بال کے پڑھے لکھے پرستار جیسا کوئی حیوان تھا، لیکن کیکسٹن واک میں ہمیشہ ان میں سے سینکڑوں موجود تھے، اس لیے میں جانتا تھا کہ میں کس کے لیے لکھ رہا ہوں۔"

ضروری، مزید یہ کہ ہورنبی امریکی ادب سے محبت کرتے تھے۔ فیور پچ سے کچھ دیر پہلے شائع ہونے والی ان کی پہلی کتاب، معاصر امریکن فکشن نامی مضامین کا مجموعہ تھی۔ ہارنبی جانتا تھا کہ اچھے لکھاری کھیلوں کے ساتھ کیا کر سکتے ہیں۔ خاص طور پر، اس نے فریڈرک ایکزلی کے A Fan's Notes پڑھے تھے، دماغی ہسپتالوں کے اندر اور باہر ایک شرابی کی افسانوی سوانح عمری جس کی زندگی نیویارک جائنٹس فٹ بال ٹیم کی پیروی کرنے سے معنی رکھتی ہے۔ کھیلوں کے ادب میں، ہم سب کچھ امریکی ثقافتی سامراج کے مرہون منت ہیں۔

فیور پچ نے برطانوی فٹ بال کی کتابوں کا سیلاب اڑا دیا – ایک اندازے کے مطابق، برطانیہ میں دوسرے تمام ممالک سے زیادہ۔ کچھ مصنفین، ہورنبی کے نقش قدم پر، اپنی زندگی کا تجزیہ کرنے کے لیے فٹ بال کا استعمال کرتے تھے۔ دوسرے، جیسے الیکس بیلوس کا فٹ بال، برازیل کے بارے میں، یا ڈیوڈ ونر کا شاندار اورنج، ہالینڈ کے بارے میں، فٹ بال کا استعمال پورے ملک کی تشریح کے لیے کیا۔ بعد کے مصنفین نے فٹ بال کو پروسٹین میڈلین کی طرح سمجھا تاکہ کچھ گزرے ہوئے دور، اکثر 70 کے برطانیہ پر نظرثانی کی جا سکے۔ (نٹنگھم فاریسٹ کے عظیم مینیجر برائن کلاؤ کے لیے ادب کی ایک پوری ذیلی صنف ہے)۔

فٹ بال کی نئی کتابیں شکوک و شبہات کے ساتھ مل گئیں۔ کچھ ناقدین نے محسوس کیا کہ طنزیہ "مصنفین" کو اس سے دور رہنا چاہیے جو روایتی طور پر محنت کش طبقے کا کھیل رہا ہے۔ ان ناقدین نے کہا: "فٹ بال شارٹس میں 22 مرد ہیں جو پلاسٹک کے ٹکڑے کو لات مارتے ہوئے دوڑ رہے ہیں۔ یہ ادب کے لیے موزوں موضوع نہیں ہے۔‘‘

یہ دلیل فضول ہے۔ کوئی بھی اسی طرح بحث کر سکتا ہے کہ تحریر صرف پلاسٹک کے ٹکڑوں پر مشتمل ہے، پیانو بجانا صرف ہاتھی دانت کے ٹکڑوں پر مشتمل ہے، وغیرہ۔ کوئی بھی چیز ادب کے لیے موزوں موضوع بن جاتی ہے اگر اس سے اچھے ادب کو متاثر کیا جائے۔ فٹ بال نے کیا۔ بعض اوقات کتابیں فٹ بال کے مستحق سے بھی بہتر ہوتی ہیں۔

براعظم پر پھیل گیا

جلد ہی نئی نسل براعظم یورپ تک پہنچ گئی۔ 1994 میں دو ولندیزی جنہوں نے ہورنبی کی فٹ بال تحریروں کا مجموعہ مائی فیورٹ ایئر پڑھا تھا، 'ہارڈ گراس' کے نام سے ایک ادبی فٹ بال میگزین شائع کرنا شروع کیا۔ 1997 میں، فٹ بال ادب کے بلبلے کے دور میں، جب پبلشرز فٹ بال کی کسی بھی کتاب پر پیسہ پھینکنے کے لیے تیار تھے جیسے کہ یہ سب پرائم رہن ہو، میں نے برطانوی دستک کا آغاز کیا۔ یہ ناکام ہو گیا، تاہم جوناتھن ولسن کی The Blizzard نے اس خیال کو برطانیہ میں کام کرنے پر مجبور کر دیا۔ فٹ بال سے متعلق دیگر ادبی رسالے کہیں اور پھلتے پھولتے ہیں: سویڈن میں آف سائیڈ، ناروے میں جوسیمار، اسپین میں پنینکا، ریاستہائے متحدہ میں ہاولر، جبکہ ہارڈ گراس ڈچ تاریخ میں سب سے زیادہ فروخت ہونے والا ادبی رسالہ بن گیا ہے۔ حال ہی میں یہ صنف فرانس تک بھی پہنچ گئی ہے۔ دوسرے دن ایک فرانسیسی مصنف نے کچھ کتابیں لینے کے لیے میری لائبریری سے مشورہ کیا۔ وہ اب ریو ڈی جنیرو میں برازیلین فٹ بال پر ایک کتاب کی تلاش میں ہیں۔

کھیلوں کی تحریر میں اس قسم کی بصیرت زیادہ ضروری ہو گئی ہے کیونکہ روز بروز کھیلوں کی صحافت زیادہ مشکل ہو گئی ہے۔ 90 کی دہائی کے اوائل کے بعد، جب سیٹلائٹ ٹی وی چینلز نے مسلسل کھیلوں کی نشریات شروع کیں، اخبارات اور ویب سائٹس نے اپنے کھیلوں کی کوریج کو بڑھا دیا۔ بہت سے مرد اسے کھا جاتے ہیں۔ سابق امریکی صدر جارج ڈبلیو بش کے چیف آف سٹاف اینڈریو کارڈ کا حوالہ دیتے ہوئے: "وہ اخبار پر نہیں رہتا، لیکن ہر روز کھیلوں کا صفحہ پڑھتا ہے" مشہور امریکی سیاسی دانشور نوم چومسکی کا کہنا ہے کہ کوئی بھی "دانشمند سنجیدہ میڈیا ناقد۔ "کھیلوں اور صابن اوپیرا کو دیکھنا ضروری ہے: "یہ وہ چیزیں ہیں جو زیادہ تر میڈیا پر قابض ہیں - اس میں سے زیادہ تر سیاسی طور پر جاننے والوں کے لئے ایل سلواڈور کی تازہ ترین خبروں کو پیک نہیں کر رہی ہے، اس کا مطلب ہے کہ عام لوگوں کو ان چیزوں سے دور کرنا جو واقعی اہم۔"

کھیل صحافت کی شکل بدل رہی ہے۔

تاہم، جیسا کہ کھیلوں کے کلب نئے ٹی وی کی آمدنی سے مالا مال ہو گئے ہیں، وہ میڈیا کے زیادہ جاننے والے بن گئے ہیں۔ اب وہ کھیلوں کی صحافت کو کنٹرول اور محدود کرتے ہیں۔

کھلاڑیوں کو "میڈیا ٹریننگ" کا نشانہ بنایا جاتا ہے، پریس افسران انٹرویوز کو سنسر کرتے ہیں اور اسپورٹس صحافیوں کو ان مصنوعی سیوڈو ایونٹس میں بند کر دیا جاتا ہے جو پریس کانفرنسز ہوتے ہیں۔ آخری عظیم امریکی کھیلوں کے ناول، بین فاؤنٹین کے بلی لن کی لانگ ہاف ٹائم واک میں، نامہ نگاروں نے ڈلاس کاؤبای فٹ بال ٹیم کے فرضی مالک نارم اوگلسبی کو اسٹیڈیم منتقل کرنے کے اپنے منصوبوں کے بارے میں بتایا:

کچھ میڈیا اسٹیڈیم کے بارے میں بات کرتا رہتا ہے، لیکن نارم انہیں نظر انداز کرتا ہے۔ بلی متحرک ہونے کے احساس کو سمجھنا شروع کر دیتا ہے، طاقت کی ایک مساوات جیسے کہ ایک بڑی کمپنی کے سی ای او کی پیشاب کی ڈسک کے روبرو وہ بہت قریب سے مطالعہ کرتا ہے کہ یہ کس طرح اس کے اپنے طاقتور ذاتی بہاؤ کے ساتھ جڑا ہوا ہے۔ نارم کا کام کاؤبای برانڈ کی قدر کو زیادہ سے زیادہ کرنا ہے، اور میڈیا کا کام ہر قطرہ، ہر چھڑکاؤ، اور PR کے ہر اسپرے کو بھگانا ہے جو وہ ان کے راستے پر بھیجتا ہے۔

اور ہم جو کرتے ہیں وہ سب کو جذب کرتا ہے۔ یورو 2012 فٹ بال چیمپیئن شپ میں، مثال کے طور پر، انگلینڈ کے مینیجر رائے ہڈسن اور کپتان سٹیون جیرارڈ نے یوکرین کے ڈونیٹسک میں ایک پریس کانفرنس کی۔ برطانوی میڈیا انڈسٹری کے بحران کے ساتھ، ہم میں سے کئی سو صحافی یورپ کے کنارے پر دو آدمیوں کو سننے کے لیے اکٹھے ہوئے جو 30 منٹ تک بالکل کچھ نہیں کہہ رہے۔

اگلی شام ہم نے اپنے میچ کی رپورٹیں لکھیں۔ یہ ایسے وقت میں اہمیت رکھتے ہیں جب پہلے سے کم شائقین میچوں میں شرکت کرتے تھے۔ جب رونالڈ ریگن نامی ایک پریوار ریڈیو اناؤنسر آئیووا میں ایک ریڈیو بوتھ میں بیٹھا کرتا تھا، یہ بہانہ کرتا تھا کہ وہ شکاگو میں کبس بیس بال گیمز پر تبصرہ کر رہا تھا (جس کا اس نے ٹیلی گراف رپورٹس کے ذریعے احاطہ کیا تھا)، وہ سننے والوں اور سننے والوں کے درمیان واحد کڑی تھی۔ عمل.

گہرا اور گہرا: سوانح حیات اور خود نوشت

تاہم آج کل لوگ ٹی وی پر ہر میچ دیکھ سکتے ہیں۔ میچ رپورٹس اب زیادہ استعمال نہیں ہوتیں۔ مزید گہرائی میں لکھنے کی ضرورت ہے۔ اور اب، آخر میں، ہم اسے کھلاڑیوں سے لے رہے ہیں۔ کرکٹرز – جن میں سے اکثر اعلیٰ متوسط ​​طبقے کے ہیں – نے ہمیشہ اچھی سوانح عمری لکھی ہے۔ تاہم، محنت کش طبقے سے تعلق رکھنے والے فٹبالرز نے شاذ و نادر ہی ایسا کیا۔ بیس سال پہلے، ایک پبلشر نے مجھے بتایا کہ اس نے انگلینڈ کے اس وقت کے کپتان ڈیوڈ پلاٹ کی سوانح عمری کو مسترد کر دیا تھا، کیونکہ اس کی صرف 3000 کاپیاں فروخت ہوں گی اور بورنگ ہو گی۔

اچانک فٹ بال کی اچھی سوانح عمری بڑھ رہی ہے۔ ایک معاشی وضاحت ہے۔ آج فٹ بال میں لوگ اتنے امیر ہیں کہ انہیں پیسے کمانے کے لیے دوسروں کے لکھے ہوئے غیر معمولی چیزوں کو گردش کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ اس لیے وہ کتابیں لکھنے میں صرف اس صورت میں تکلیف اٹھاتے ہیں جب ان کے پاس کچھ کہنا ہو۔ سر الیکس فرگوسن، حال ہی میں ریٹائر ہونے والے مانچسٹر یونائیٹڈ مینیجر، جنہوں نے 1999 میں اپنی پہلی سوانح عمری کے لیے اپنی ہینڈ رائٹنگ میں 250.000 الفاظ لکھے تھے، نے ابھی ایک اور شائع کیا ہے۔

ڈینس برگکیمپ نے ایک مصور کی سوانح عمری کی ایک قسم شائع کی ہے، ایک "غیر خود نوشت" جس کا عنوان ہے Stillness and Speed۔ اور Zlatan Ibrahimovic کی ایک سویڈش تارک وطن کی شاندار کہانی، جس نے پورے یورپ میں دس لاکھ سے زیادہ کاپیاں فروخت کیں، اور اسے ولیم ہل پرائز کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا۔

ہر کوئی غلط ہو سکتا ہے۔

ولیم ہل کے جج غلط ہو سکتے ہیں۔ 2000 میں، لانس آرمسٹرانگ نے اپنی سائیکلنگ سوانح عمری It's Not About the Bike کے ساتھ جیتا۔ میری زندگی میں واپسی]۔ جب بعد میں یہ بات سامنے آئی کہ آرمسٹرانگ کا کیریئر ڈوپنگ کے بارے میں تھا، تو اس سے ان کے سات ٹور ڈی فرانس ٹائٹل چھین لیے گئے۔ تاہم، اس نے اب تک اپنا ولیم ہل ایوارڈ برقرار رکھا ہے۔

تاہم کچھ دوسرے فاتح ہورنبی کے مقابلے میں کافی حد تک کھڑے نہیں ہوئے۔ تاہم میں ججز کی غلطیوں کا شکر گزار ہوں۔ 1993 میں میرا ٹائپ رائٹر اور میں لندن واپس آئے اور ایک سال بعد میری کتاب Football Against the Enemy کو ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا۔ اس کے بعد ایف ٹی نے مجھے بیک واٹر ٹاؤن ہیسٹنگز میں صحافت کا ایک خوفناک کورس کرنے پر مجبور کیا، جس کی اجرت تقریباً £150 فی ہفتہ تھی۔ لندن میں اسپورٹس پیجز میں ہونے والی تقریب میں شرکت کے لیے میں نے اساتذہ سے ایک دن کی چھٹی کی درخواست کی۔ بہت ہچکچاتے ہوئے بھی انہوں نے مجھے جانے دیا۔ جیسے ہی تقریب شروع ہوئی، میں نے اپنے آپ سے کہا: "تم نہیں جیتو گے، تم نہیں جیتو گے۔" میں جیت گیا. انعام £3500 تھا۔ اور یہ کسی غریب آدمی کے ساتھ نہیں ہو سکتا تھا۔ میں نے دوپہر ایک قریبی پب میں ہارنبی اور اپنے ایک اور ہیروز، اسپورٹس رائٹر ہیو میک ایلوانی کے ساتھ گزاری۔ پھر میں نے آخری ٹرین ہیسٹنگز تک لی، اپنے ساتھیوں کو پب میں ملا، بار کے پیچھے £40 ڈالے اور زندگی میں پہلی بار رات بھر مشروبات خریدے۔

2013 کے فاتح کو £25.000 ملے گا۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ کھیلوں کی کتابوں کی صنف نے بیس سالوں میں اپنی حیثیت سات گنا بڑھا دی ہے، جو کافی مناسب معلوم ہوتا ہے۔

کمنٹا