صحیح رصد گاہ
اینڈریو میکافی کا تعلق ان ماہرین معاشیات کے تنگ دائرے سے ہے جو خدمات اور غیر مادّی سے بنی نئی معیشت کو درست اندازِ فکر کے ساتھ دیکھتے، سمجھتے اور جانچتے ہیں۔ اس کی رصد گاہ کو کسی ایسے شخص کے نقطہ نظر سے ضم کیا جا سکتا ہے جو گرم ہوا کے غبارے سے زمین کی تزئین کی بیان کر رہا ہو۔ شاید اس کی وجہ یہ ہے کہ وہ بوسٹن میں MIT کے Sloan School of Management میں ڈیجیٹل اکانومی پر انیشی ایٹو کے لیڈ ریسرچر کے طور پر ایک اہم عہدے پر فائز ہیں۔ ڈیجیٹل لیبارٹری اور سائبر اسپیس پر سب سے زیادہ باخبر اور سنجیدہ تھنک ٹینکس میں سے ایک۔ یہ بھی یقینی ہے کہ McAfee کا حقیقی معنوں میں معاشی ماہرین کی ایک نئی نسل سے تعلق ہے۔ ایک ایسی نسل جو اب کچھ پیش رفت کو قدر کی نگاہ سے دیکھتی ہے اور اس نے پیچھے کے آئینے میں دیکھنا چھوڑ دیا ہے۔ McAfee کا استدلال ہمیشہ آپ کو سوچنے پر مجبور کرتا ہے، ان کی اصلیت اور استدلالی ہم آہنگی کے لیے۔ اس کی سوچ کے پینٹاگرام میں دھن سے باہر نوٹ تلاش کرنا مشکل ہے۔ ڈیجیٹل معیشت یہاں رہنے اور ترقی کرنے کے لیے ہے اور اس پر بات کرنے کی ضرورت ہے۔ یہ McAfee کہنے لگتا ہے. اور یہ صنعتی-ترتیری معیشت سے بھی بہتر ہو گا، اگر ہم جانتے ہیں کہ اس کا سامنا کس طرح سے کرنا ہے، حقیقت میں امید کے چار سواروں کے ساتھ۔ یہ اس کا نقطہ آغاز ہے، یہاں تک کہ اگر آج کی امید پنالٹی کک کی طرح لگتی ہے جو پوسٹ پر لگی۔
یہ یقیناً بہتر ہوگا۔
ذہین مشینوں کا دور مشینی اوزاروں کے دور سے بہتر اور مواقع سے بھر پور ہوگا۔ مؤخر الذکر نے کرہ ارض کے توازن کو دوسرے تمام ادوار کے مشترکہ سے زیادہ تباہ کن طور پر متاثر کیا ہے۔ شاید ڈیجیٹل معیشت انسانی ترقی اور بہبود کی شرح کو متاثر کیے بغیر اس تباہی کو روک سکے گی جو صنعتی دور نے دنیا کے بہت سے حصوں میں افراتفری کے ساتھ لایا ہے۔ McAfee نے یہ مقالہ اپنی تازہ ترین کتاب More From Less میں تیار کیا ہے، جو ابھی تک اطالوی زبان میں دستیاب نہیں ہے۔ ان کے پچھلے کاموں کا اطالوی زبان میں ترجمہ کیا گیا ہے، ایرک برائنجولفسن، ڈیجیٹل اکانومی پر MIT انیشیٹو کے ڈائریکٹر: مشینوں کا نیا انقلاب۔ مشینوں کے مقابلے میں کامیاب ٹیکنالوجی کے دور میں کام اور خوشحالی (فیلٹرینیلی، 2017)۔ کیا ٹیکنالوجی کام کرنے میں مدد کرتی ہے؟ (goWare، 2018) اور The Machine and the Crowd۔ ہمارے ڈیجیٹل مستقبل پر کیسے غلبہ حاصل کیا جائے (Feltrinelli، 2020)۔ ذیل میں ہمیں McAfee کی طرف سے Kicking the Industrial Age's Worst Habits کے عنوان سے ایک تعاون پیش کرنے پر خوشی ہو رہی ہے۔ یہ شراکت نیویارک ٹائمز کے کالم "ٹرننگ پوائنٹس" میں شائع ہوئی۔ پڑھنے کا لطف اٹھائیں!
بہتر کے لیے تبدیل کریں۔
اقوام متحدہ کی 2019 کی ایک رپورٹ میں پتا چلا ہے کہ جانوروں اور پودوں کی XNUMX لاکھ کے قریب انواع معدوم ہونے کے خطرے میں ہیں۔ دنیا بھر کے ماحولیاتی نظام کو انسان کے نقصان کی وجہ سے ایک آفت۔ بھاپ کے انجن اور اس کے بعد کی ایجادات نے دنیا کو بدل دیا۔ آج، خوش قسمتی سے، کمپیوٹر اور ٹیکنالوجی اسے دوبارہ تبدیل کر رہے ہیں۔ میں "خوش قسمتی سے" کیوں کہوں؟ کیونکہ صنعتی دور - بھاپ کی طاقت سے شروع ہوا اور اندرونی دہن، بجلی اور فوسل وسائل سے برقرار ہے - ہمارے سیارے کے لیے ایک بہت مشکل تجربہ رہا ہے۔ سال بہ سال، ہم نے اپنی معیشتوں کی ترقی کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے زمین سے زیادہ سے زیادہ فوسل فیول لیا ہے۔ ہم نے زیادہ دھاتوں اور معدنیات کی کان کنی کی ہے، زیادہ درخت کاٹے ہیں، کاشت کے لیے زیادہ زمین صاف کی ہے، پہلے سے زیادہ پانی اور کھاد کا استعمال کیا ہے۔ ہم نے اپنی دنیا کو ان گنت دیگر طریقوں سے بھی استعمال کیا ہے۔
یہ صنعتی دور میں ہوا تھا۔
صنعتی دور میں آبادی اور خوشحالی میں تیزی سے اضافہ ہوا لیکن قدرتی وسائل کی کھپت میں بھی اضافہ ہوا۔ 1970 میں پہلے یوم ارض کے بعد سے ہی، بہت سے لوگوں کے لیے یہ واضح تھا کہ کرہ ارض صنعتی دور کے گوز قدم کو برقرار نہیں رکھ سکتا۔ تب سے یہ سمجھا جاتا تھا کہ زمین کے وسائل ان بے قابو بھوکوں کو سہارا نہیں دیتے، جو ڈرامائی طور پر بڑھ رہی تھیں۔ ان بھوکوں کو ختم کرنے کا واحد قابل عمل حل نظر آتا تھا۔ یہ رضاکارانہ طور پر ہو سکتا تھا، یعنی "ڈی گروتھ" کے فلسفے پر عمل پیرا ہو کر، جو کہ ایک مسلسل اور ہمیشہ گہری کساد بازاری کے خیال پر قائم رہنے کے مترادف ہے۔ یا مرکزی منصوبہ بندی اور وسائل کی راشننگ کے ذریعے۔
1970 کے بعد
1970 کے بعد کیا ہوا؟ کچھ عارضی پابندیوں جیسے کہ پیٹرول راشننگ کے علاوہ، زیادہ تر ممالک نے قدرتی وسائل کی کھپت کو کم کرنے یا کرہ ارض کی بھلائی کے لیے کمپنیوں کو کم مادی اشیا پیدا کرنے پر مجبور کرنے کی کوشش نہیں کی۔ امریکہ نے یقینی طور پر ایسا نہیں کیا۔ اسی طرح، ترقی یافتہ ممالک میں زیادہ تر لوگوں نے رضاکارانہ ترقی کا انتخاب نہیں کیا ہے۔ 1970 کے بعد سے معاشی اور آبادی کی ترقی میں کمی آئی ہے، لیکن اس میں کمی یقینی طور پر شروع نہیں ہوئی ہے۔ اس کے برعکس، دونوں نے کافی مستقل شرح پر اضافہ جاری رکھا ہے۔ مثال کے طور پر، امریکی معیشت 1970 کے مقابلے میں ساڑھے تین گنا بڑی ہے۔ آبادی میں تقریباً 60 فیصد اضافہ ہوا ہے۔ قدرتی وسائل کا استعمال انتہائی تیز رفتاری سے جاری ہے، ٹھیک ہے؟ نہیں! غلط. کچھ بالکل غیر متوقع ہوا ہے۔ امریکہ اور دیگر ترقی یافتہ ممالک میں، ماحولیاتی لحاظ سے اہم مواد کا استعمال طے ہوا اور پھر اس میں کمی آنے لگی، یہاں تک کہ آبادی اور معیشت میں مسلسل اضافہ ہوتا رہا۔
بدلاؤ
اس تبدیلی کی شدت حیران کن ہے۔ ریاستہائے متحدہ کے جیولوجیکل سروے کے مطابق، امریکہ نے 2015 کے مقابلے میں 15 میں 2000 فیصد کم اسٹیل، 40 فیصد کم تانبا اور 44 فیصد کم سونا استعمال کیا۔ لکڑی کے کل استعمال میں ایک تہائی اور کاغذ کے استعمال میں ان کی متعلقہ چوٹیوں سے 20 فیصد کمی آئی ہے۔ اگر ہم زراعت جیسی صنعتوں پر نظر ڈالیں تو ہمیں وہی چیز نظر آتی ہے۔ 20 کے بعد سے کل امریکی فصلوں کے ٹنیج میں 1992 فیصد سے زیادہ اضافہ ہوا ہے، لیکن کھاد کے مجموعی استعمال میں تقریباً 20 فیصد کمی آئی ہے۔ آبپاشی کے لیے پانی کے استعمال میں بھی 13 فیصد کمی آئی ہے۔ آخر کار، امریکہ میں توانائی کا کل استعمال مستحکم ہو گیا ہے، حالانکہ ترقی جاری ہے۔ امریکی معیشت عظیم کساد بازاری کے آغاز سے پہلے کے مقابلے میں تقریباً 20 فیصد زیادہ ہے۔ تاہم 2018 میں، ملک نے 0,26 کے مقابلے میں صرف 2007 فیصد زیادہ توانائی استعمال کی۔ انسانی تاریخ میں پہلی بار قدرتی وسائل کے استعمال سے معاشی ترقی کو دوگنا کرنا کیسے ممکن ہوا؟ ڈیجیٹل انقلاب کو متحرک کرنا۔
ڈیجیٹل انقلاب کے فوائد
ریلوے کی مثال پر غور کریں۔ 5 کی دہائی کے آخر میں، ریاستہائے متحدہ میں ریل روڈز کے لیے انگوٹھے کا عمومی اصول یہ تھا کہ، کسی بھی دن، صرف 95 فیصد باکس کاروں کو حرکت کرنے کی اجازت تھی۔ اس کی وجہ یہ نہیں تھی کہ دیگر XNUMX% کو پارک کرنے کی ضرورت تھی، بلکہ اس لیے کہ کمپنیاں ان کا پتہ نہیں رکھ سکیں۔ اس وقت، ہزاروں میل کے ٹریک اور سیکڑوں مال بردار گز پر مال بردار ٹرینوں کے بیڑے کو درست طریقے سے ٹریک کرنا عملی طور پر ناممکن تھا۔ ریل روڈز انسانی مبصرین پر انحصار کرتے تھے جو گزرنے والی ٹرینوں کی نگرانی کرتے تھے اور پھر ہیڈ کوارٹر کو ٹیلی فون یا ٹیلی گراف کے ذریعے دیکھنے کو کہتے تھے۔ اگرچہ یہ نقطہ نظر افرادی قوت پر مبنی تھا، لیکن اس کا اپنا معاشی استدلال تھا۔ تاہم، وقت گزرنے کے ساتھ، رولنگ اسٹاک کا پتہ لگانے کے لیے ان سینٹینلز کی جگہ ڈیجیٹل ٹولز نے لے لی ہے۔ آج، ریلوے اپنے پورے نیٹ ورک پر تقریباً مستقل طور پر مرئیت رکھتا ہے اور ٹرینیں سامان لے جانے اور نیٹ ورک کی زیادہ سے زیادہ صلاحیت کے لحاظ سے سفر کرتی ہیں۔
ڈی میٹریلائزیشن
ترقی صرف امریکہ میں نہیں ہوئی ہے۔ اسی طرح کے بڑے پیمانے پر "ڈی میٹریلائزیشن" دوسرے امیر ممالک جیسے جرمنی اور ہالینڈ میں بھی ہوئی ہے۔ کم آمدنی والے ممالک اب بھی اپنے بنیادی ڈھانچے کی تعمیر کر رہے ہیں اور اس وجہ سے زیادہ جسمانی مواد استعمال کر رہے ہیں، لیکن توقع ہے کہ وہ جلد ہی ڈی میٹریلائز کرنا شروع کر دیں گے۔ کیا سرمایہ داری کی سیامی قوتیں اور تکنیکی ترقی صرف ہمیں یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ ہم اپنے سیارے کی دیکھ بھال کریں گے؟ بالکل نہیں. جیسا کہ ہر پہلے سال کا کاروباری طالب علم سیکھتا ہے، آلودگی کلاسک منفی خارجی ہے - ایک ایسی لاگت جو معاشی سرگرمی سے پیدا ہوتی ہے لیکن اس سرگرمی میں براہ راست ملوث فریقین برداشت نہیں کرتے۔ ٹیکنالوجیز اور مارکیٹیں بہت سی چیزیں شاندار طریقے سے کرتی ہیں، لیکن وہ آلودگی اور دیگر بیرونی چیزوں سے نمٹ سکتی ہیں۔
رجائیت کے چار گھوڑے
ہمیں کھیل میں آنے کے لیے مزید دو قوتوں کی ضرورت ہے۔ یہ عوامی رائے اور حکومتیں ہیں۔ سب سے پہلے آلودگی کی وجہ سے ہونے والے خوفناک مسائل کے بارے میں مکمل آگاہی حاصل کرنی چاہیے۔ حکومتوں کو زیادہ ذمہ دار بننا چاہیے، یعنی ماحول پر سرمایہ داری اور تکنیکی ترقی کے اثرات کو کم کرنے کے لیے ذہین اقدامات کو نافذ کرنے اور لاگو کرنے کی اہلیت۔ مثال کے طور پر، یہ وہ قوتیں تھیں جن کی وجہ سے ریاستہائے متحدہ نے 1973 میں قانون سازی کی جس کا مقصد صنعت اور ٹیکنالوجی کی ترقی کے خطرے سے دوچار جانوروں کی حفاظت کرنا تھا۔ XNUMX ویں صدی کے آغاز میں بھی ایسا ہی ہوا، جب مسافر کبوتر کے معدوم ہونے اور دیگر انواع کے قریب لاپتہ ہونے کی وجہ سے رائے عامہ نے ماحولیاتی تحفظ کی پالیسیوں کی حمایت کی۔ میں سرمایہ داری، تکنیکی ترقی، عوامی بیداری اور جوابدہ حکومت کو "امید کے چار سوار" کہتا ہوں۔ جب وہ اتحاد میں سفر کرتے ہیں، تو وہ سیارے کو نقصان پہنچائے بغیر لوگوں کی فلاح و بہبود میں اضافہ کر سکتے ہیں۔ ان کی بدولت صنعتی دور کی اس بری عادت پر قابو پانا ممکن ہو سکے گا جو زمین کو پھلنے پھولنے کے لیے لوٹ رہی ہے۔
کم کے لیے زیادہ
ہم کمپیوٹر اور مصنوعی ذہانت سے چلنے والی صاف ستھری، سبز کاروں کے دوسرے دور میں داخل ہو رہے ہیں۔ باقی تین گھڑ سوار ضروری ہیں، لیکن تکنیکی ترقی صرف وہی ہے جو ہمیں "کم سے زیادہ" حاصل کرنے کی اجازت دے سکتی ہے۔ جس کا مطلب ہے کم ہوتے قدرتی وسائل کی دنیا میں بہتر طور پر آگے بڑھنا۔
