پوری کہانی
لندن جیسی جگہیں ہیں جو تاریخ کا مرکز رہی ہیں اور اب بھی ہیں۔ لندن تاریخ کی سب سے بڑی مادی ہلچل، صنعتی انقلاب کا مرکز تھا۔ لندن سے فنانس دنیا کی قیادت کرتا ہے۔ تاریخ کا سیلاب واقعی لندن کی گلیوں سے گزرا ہے، یہاں تک کہ اس کی دیواروں پر بھی انمٹ نشانات چھوڑ گئے ہیں۔ لندن کا ہر گوشہ نہ صرف اس کے فن تعمیر، اس کے گلیوں کے فرنیچر اور وہاں سے گزرنے والے لوگوں سے بلکہ مختلف تاریخی ادوار میں عمارتوں کی دیواروں پر چھوڑی گئی شہادتوں سے بھی بات کرتا ہے۔ صرف فرش سے اوپر دیکھیں، چہل قدمی کریں، پہلے بائیں طرف دیکھنا بھولے بغیر، اور انگریزی دارالحکومت کی تاریخ اور ثقافت کے ساتھ فوری طور پر گہری گفتگو شروع ہو سکتی ہے۔
یہ گفتگو گول رنگ کی سرامک تختیوں سے شروع ہوتی ہے جو لندن کی عمارتوں کو سجاتی ہیں، جو ہمیں یاد دلاتی ہیں کہ وہاں کون رہتے تھے اور، ایک ٹویٹ میں، انہوں نے کیا کیا۔ آج ہم آخرکار اپنی جیبوں میں ایک ناقابل فراموش ذخیرہ رکھ سکتے ہیں جو تاریخ کے اس ٹھوس مظہر کا حساب دیتا ہے۔ یہ iOS اور Android کے لیے "Blue Plaques of London" ایپ ہے جو آپ کو لندن کے 900 سال پرانے 150 تختیوں کے بارے میں جاننے کے لیے درکار ہر چیز بتاتی ہے۔ اسے ڈاؤن لوڈ کریں! یہ مفت ہے. کتاب سے محبت کرنے والوں کے لیے انگلش ہیریٹیج کی طرف سے شائع کردہ ایک بہترین کتاب بھی ہے جسے آپ یہاں £16,99 میں خرید سکتے ہیں۔ ان دونوں کو کیوں نہیں ملتا؟
لبرل سوچ کی میراث
لندن کی پہلی نیلی تختی 1867 میں اس گھر پر لگائی گئی تھی جہاں لارڈ بائرن کی پیدائش ہوئی تھی، لیکن بدقسمتی سے یہ عمارت 1889 میں منہدم ہو گئی تھی، اس لیے اب سب سے قدیم موجودہ تختی نپولین III کے لیے وقف ہے، جو کہ 1867 کی ہے۔
یہ سوسائٹی آف آرٹس تھی جس نے 1866 میں لبرل سیاست دان ولیم ایورٹ کی تجویز پر اس منصوبے کا آغاز کیا، جس نے لندن میں ان جگہوں کو نشان زد کرنے کی روایت شروع کی جہاں تاریخ کی چند عظیم ترین شخصیات رہائش پذیر تھیں یا ایک سادہ اور خوبصورت علامت کے ساتھ کام کرتی تھیں۔ آئزک نیوٹن سے لے کر ونسنٹ وان گوگ، الفریڈ ہچکاک سے چارلس ڈکنز، سگمنڈ فرائیڈ سے آسکر وائلڈ یا ورجینیا وولف جیسے فنکاروں کے سائنسدان اور سیاستدان بہت زیادہ ہیں، لیکن خوش قسمتی سے تختیوں کی روح غیر سیاسی ہے۔
یہ خیال 1863 میں Ewart سے شروع ہوا اور مشہور ڈیزائنر اور صنعتی ڈیزائن تھیوریسٹ ہنری کول نے بھی اس کی تکمیل میں اپنا حصہ ڈالا۔ وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ، یادگاری پلیٹوں کی شکل اور رنگ بدل گئے، نیلے رنگ سے سستے بھورے رنگ میں تبدیل ہو گئے، اس وقت کے مینوفیکچرر، یعنی منٹن، ہولینز اینڈ کمپنی کی ضرورت کے باعث، سوسائٹی آف آرٹس نے کل 35، جو صرف گول سے بچ گیا۔ بعد میں، 1901 میں، نام نہاد "بلیو پلیٹ سکیم" لندن کاؤنٹی کونسل کی نگرانی میں آئی، جس نے اب کلاسک کوبالٹ بلیو کا انتخاب کرکے رنگ کو معیاری بنانے کا فیصلہ کیا۔ اسکیم (دنیا کی سب سے پرانی) پھر 65 میں گریٹر لندن کونسل اور آخر کار انگلش ہیریٹیج (1986 سے) کو سونپی گئی جو تختیوں کی حفاظت کرتی ہے اور نئی تیار کرتی ہے (نیز 42,50 پاؤنڈز میں اصل تولیدات فروخت کرتی ہے)۔
اصول، سب سے پہلے… ہم انگریز ہیں۔
انہیں انتہائی غیر متوقع جگہوں پر دیکھا جا سکتا ہے، نہ صرف انتہائی پرتعیش حویلیوں میں، بلکہ عاجز نظر آنے والے گھروں میں بھی، اور امیدواروں کی فہرست مختصر ہونے کے کوئی آثار نہیں دکھاتی ہے۔ تاہم، ہر اسائنمنٹ کے لیے بہت ہی مخصوص معیارات کو پورا کرنا ضروری ہے: سب سے پہلے، امیدوار کو کم از کم بیس سال ہو چکے ہوں یا اس کی پیدائش کی سو سال گزر چکی ہو اور وہ فرضی کردار نہیں ہو سکتا۔ اس نے اپنے شعبے میں بہت اہم شراکت کی ہوگی، لندن میں طویل یا خاص طور پر اہم مدت گزاری ہوگی، اگر غیر ملکی ہو، اور اس کی ساکھ کو بین الاقوامی سطح پر تسلیم کیا جانا چاہیے۔ ایک فرد کو ایک سے زیادہ تختی نہیں مل سکتی اور پوسٹنگ کی جگہ کا انتخاب بھی بے ترتیب طور پر نہیں کیا جاتا ہے، اگواڑا برقرار ہونا چاہیے یا پچھلے والے کے مطابق دوبارہ تعمیر کیا جانا چاہیے، کوئی چاردیواری، گیٹ، کلیسیائی یا اسکول کی عمارتیں نہیں اور یہاں تک کہ سرائے بھی نہیں۔ عدالت اور کسی بھی صورت میں یہ ضروری ہے کہ تختیاں گلیوں سے صاف نظر آئیں، جمہوری طور پر ہر ایک کی پہنچ میں ہوں۔
وائس نیوز کی لندن کی نمائندہ کیٹی اینجل ہارٹ نے نیویارک ٹائمز میں شائع ہونے والی لندن کی تختیوں پر ایک بہت ہی عمدہ تحریر لکھی ہے جسے ہم بخوشی اپنے قارئین سے شیئر کر رہے ہیں۔ انگریزی سے ترجمہ Ilaria Amurri نے کیا ہے۔
ضرورت مندوں کا دوست
جنوب میں، گیس اسٹیشن، قصاب اور جم سے گزرتے ہوئے، خاکستری سے بھورے ٹینیمنٹس کی بھولبلییا میں، آپ ویلنس روڈ کے ایک پُرسکون حصے پر آتے ہیں، یہ کنکریٹ کا راستہ ہے جو لندن کے مشرقی سرے میں کئی محلوں کو جوڑتا ہے۔ شمال مغرب میں ایک چھوٹا سا پیدل بیتھنال گرین اکیڈمی کی طرف جاتا ہے، وہ اسکول جہاں سے تین طالبات گزشتہ سال شام میں اسلامک اسٹیٹ میں شامل ہونے کے لیے فرار ہوئیں۔ اسی فاصلے پر، جنوب مشرق میں، فورنیئر اسٹریٹ ہے، جہاں ایک اور "انفنٹ ٹیریبل" رہتا تھا، انگریز آرٹسٹ ٹریسی ایمن، جس کا سب سے مشہور کام، مائی بیڈ (1999)، اس کے بغیر بنا ہوا بستر پر مشتمل تھا، جس میں سگریٹ کے چھینٹے اور کنڈوم استعمال کیے گئے تھے۔ .
یہاں آپ اپنی منزل پر ہیں۔ ایک گول کوبالٹ نیلے رنگ کی تختی ایک نان اسکرپٹ بھوری عمارت پر چسپاں ہے: "Mary Hughes / Friend of all in need / Liveed and worked / 1926-1941." اسے زیادہ ملنسار انداز میں کیسے بیان کیا جائے؟ میری ہیوز نے ایسٹ اینڈ کے غریبوں کے حقوق کی سختی سے وکالت کی، 1926 میں ویلنس روڈ میں عمارت خریدی اور جلد ہی اسے تعلیم، عیسائی سوشلزم اور ٹریڈ یونین سرگرمیوں کے لیے وقف ایک مرکز میں تبدیل کر دیا۔ اس نے اپنے بہت سے فعال سال وہاں گزارے، لیکن بے روزگاروں کے دفاع میں مارچ کرتے ہوئے ٹرام کی زد میں آنے کے بعد، اس نے اپنی زندگی کے آخری ایام ایک ناجائز کے طور پر گزارے۔
نیلی تختیوں کی 150 ویں سالگرہ ایک ایپ کے ساتھ منائی گئی۔
اس سال لندن بلیو تختیوں کی 150 ویں سالگرہ منا رہا ہے، چھوٹے سیرامک خراج تحسین جو کہ لندن کے مشہور اور سنکی لوگوں (اور بعض صورتوں میں انتہائی افسوسناک طور پر مشہور) کے لیے وقف ہیں۔ دارالحکومت میں نمایاں شخصیات یا تاریخی اہمیت کے مقامات کی یاد میں 900 سے زیادہ سرکاری تختیاں لگائی جاتی ہیں۔ ایک کرپٹوگرافر ایلن ٹورنگ کے گھر کے بارے میں ہے، جس نے WWII میں انگلینڈ کی خدمت کی، لیکن یہ بھی کہ جہاں جان لینن نے 1968 میں اپنے گانے لکھے، ونسٹن چرچل اور ان کے والد لارڈ رینڈولف چرچل کا گھر، سابقہ گودام پر جہاں 1820 میں سازشیوں کے گروپ نے وزیر اعظم رابرٹ بینکس جینکنسن، ارل آف لیورپول اور ان کی پوری حکومت کے قتل کا حکم دیا (ناکام)۔
تاریخ میں خاص دلچسپی رکھنے والوں کے لیے، تختیاں اس وسیع و عریض شہر اور اس کی تہہ دار زندگی کو دریافت کرنے کا ایک متاثر کن متبادل ہیں۔ ان کی 150 ویں سالگرہ کے موقع پر، ملک کی تاریخی عمارتوں اور یادگاروں کا انتظام کرنے والے ایک خیراتی ادارے انگلش ہیریٹیج نے مفت بلیو پلاک ایپ لانچ کی ہے، جو تختیوں کے مقام کی نشاندہی کرتی ہے اور ان کے تاریخی تناظر کو بیان کرتی ہے۔ لندن والوں کے لیے یہ تختیاں ایک تاریخی یاد کو برقرار رکھنے کے لیے کام کرتی ہیں، اپنے شاندار نیلے رنگ کے ساتھ انھیں سختی سے یاد دلاتی ہیں کہ ان جگہوں پر عظیم لوگوں نے عظیم کام کیے ہیں، حالانکہ کچھ جگہیں اب اپنے معنی کھو چکی ہیں۔
فریڈی مرکری۔
ہر چیز کو مزید متجسس بنانے کے لیے کم معروف شہریوں کے اعزاز میں تختیاں ہیں، جیسے کہ ولی کلارکسن (تھیٹر کے لیے وِگ بنانے والے)، پرنس پیٹر کروپوٹکن (انارکسٹ تھیوریسٹ) اور ہیرتھا ایرٹن (ماہر طبیعیات جنہوں نے خندقوں میں استعمال ہونے والا آلہ ایجاد کیا تھا۔ زہریلی گیسوں کو پھیلانا)۔
نمبر 7 بروس گرو، ٹوٹنہم، شمالی لندن، 'لیوک ہاورڈ، 1772-1864 / بادلوں کے موجد' کی جائے پیدائش کو نشان زد کرتا ہے۔ ہاورڈ، ایک Quaker تاجر کے بیٹے نے ایک فارماسسٹ کے طور پر کام کرنا شروع کیا، لیکن اس کا حقیقی جذبہ آسمان تھا اور وہ جلد ہی ایک خود تعلیم یافتہ ماہر موسمیات بن گیا۔ 1802 میں اس نے 32 صفحات پر مشتمل ایک چھوٹا سا پمفلٹ لکھا جس میں اس نے بادلوں کے لیے درجہ بندی کا نظام تجویز کیا جسے کمولس، سٹراٹا اور سائرس کلاؤڈز میں تقسیم کیا گیا تھا۔ یہ مضمون ایک علمی جریدے میں شائع ہوا اور عالم ایک سائنسی مشہور شخصیت بن گیا۔ ان کے لاتعداد مداحوں میں گوئٹے بھی تھے، جنہوں نے انہیں تعریفی خط بھی لکھا۔
انگلش ہیریٹیج نئی تختیوں کو پوسٹ کرنے کی تجاویز کو قبول کرنا جاری رکھے ہوئے ہے۔ اس سال، ایک مصنف سیموئیل بیکٹ کے ساتھ ساتھ فریڈ بلسارا، جو ملکہ کے رہنما فریڈی مرکری کے نام سے مشہور ہیں، جن کا خاندان 1967 میں زنجبار سے مغربی لندن منتقل ہوا تھا۔ آج ایک نیلے رنگ کی تختی اس گھر کی نشان دہی کرتی ہے جس میں یہ ہے۔ کہا کہ نوجوان فریڈی مرکری نے اپنے بالوں کو اسٹائل کرنے کے لیے باتھ روم میں گھنٹوں بند گزارے۔
پلیٹ بنانے والے
1984 سے، کمہار فرینک اور سو ایش ورتھ کارن وال میں اپنے اسٹوڈیو میں ہر تختی (19,5 سینٹی میٹر قطر میں 2 سینٹی میٹر موٹی، مٹی، فیلڈ اسپر، ریت اور گرگ پر مبنی) تختیوں کو بنا رہے ہیں، فائر کر رہے ہیں اور وارنش کر رہے ہیں، جہاں وہ اصل کو دوبارہ تیار کرتے ہیں۔ ماضی کے کاریگروں کے خطوط، ایک ایسا عمل جس میں روایت جدیدیت پر قابو پاتی ہے۔
تاہم، دیگر معاملات میں یہ منصوبہ وقت کی کسوٹی پر کھڑا نہیں ہے۔ اس سال یہ پتہ چلا کہ صرف 4 تختیاں ایشیائی یا سیاہ فام لوگوں کے لیے وقف ہیں اور صرف 13% خواتین کے لیے ہیں۔ متنازعہ یادگاروں کے دور میں، نیلی تختی کے کمشنروں پر محض عظیم برطانوی مردوں کو بعد از مرگ تمغے دینے کا الزام لگایا گیا ہے۔ اس کے جواب میں، انگلش ہیریٹیج نے اپنی "تاریخی حساسیت" کی کمی کو تسلیم کیا ہے اور عوام کو نئے امیدواروں کی تجویز پیش کرنے کی دعوت دی ہے، تاکہ مستقبل میں لندن میں ٹہلنے والے اپنے آپ کو افق سے کوبالٹ نیلے رنگ میں کھو سکیں۔
