میں تقسیم ہوگیا

کوبی، ایک لیجنڈ کے طور پر الوداع: 60 پوائنٹس۔ گولڈن اسٹیٹ ریکارڈ: 73 جیت

بلیک مامبا بیس سالہ کیریئر کے بعد ہمیشہ لیکرز کی جرسی میں ریٹائر ہو جاتا ہے، جس میں پانچ این بی اے ٹائٹلز اور دو اولمپک گولڈ میڈلز شامل ہیں - اب وہ ایک اداکار ہوں گے - اسٹیفن کری کے گولڈن اسٹیٹ واریرز نے مائیکل جارڈن کے شکاگو بلز کے تاریخی ریکارڈ کو شکست دی۔

کوبی، ایک لیجنڈ کے طور پر الوداع: 60 پوائنٹس۔ گولڈن اسٹیٹ ریکارڈ: 73 جیت

الوداعی اس کا انداز تھا۔ کا ایک مائکروکاسم کوبی برائنٹ، ایک 48 منٹ کا گاڑھا جس نے کسی نہ کسی طرح NBA کے عظیم ترین کیریئر میں سے ایک کی ماڈیولیشن کو دوبارہ پیش کیا۔ اتنی ہمت اور بہت سی غلطیوں کے ساتھ ایک ایسا آغاز، اور پھر فائنل میں فتح، تار پر، تمام فیصلہ کن ٹوکریوں پر اس کے دستخط کے ساتھ۔ اس کے مستقبل میں، ایسا لگتا ہے، ایک اداکاری کیریئر ہو گا.

ہیرو بیس سیزن کے بعد اپنے سفر کے اختتام کو پہنچا ہے، پانچ بجتی ہے اور شاٹس کی ایک لاپرواہ تعداد لی گئی، گول کی گئی اور چھوٹ گئی۔ آخری ٹانگ یوٹاہ جاز کے خلاف تھی، وہی ٹیم جس نے 1997 میں، ایک 18 سالہ کوبی کے آگ کے بپتسمہ کو نشان زد کیا، جس نے چوتھے کوارٹر اور اوور ٹائم کے درمیان حریف کی ٹوکری کی طرف چار ہوائی گولے پھینکے، مہلک شکست میں۔ ویسٹرن کانفرنس کے سیمی فائنل میں لیکرز کے۔

آخری باب باقی کہانی کے ساتھ مطابقت رکھتا تھا، جو کوبی نے کل تک ہمیں بتایا تھا۔ یہ ضرورت سے زیادہ، صرف دیکھنے کے لیے تھکا دینے والا تھا (اسے کرنے دو)، غلطیوں اور عظمت سے بھرا ہوا تھا۔ جیسا کہ اکثر اس کے ساتھ ہوتا تھا، ونسنٹ. سخت، اور آپ 37 کی عمر میں اتنے سخت کیسے ہو سکتے ہیں، سب کچھ جیتنے کے بعد جیتنا تھا، ایک ایسی دوڑ میں جس میں جشن کے علاوہ کہنے کے لیے کچھ نہیں تھا، ایک ایسا راز ہے جو کوبی کے بارے میں جاننے کے لیے سب کچھ ظاہر کرتا ہے۔ اس کی کامیابی کی بہترین وضاحت۔

لیکرز جیت گئے، کوبی جیت گئے۔ آخری منٹوں میں اس کے دستخط کے ساتھ، آخر سے تیس سیکنڈ کی اوور ٹیکنگ باسکٹ۔ مامبا کا آخری کاٹنے، شاید NBA چیمپئنز کا سب سے زیادہ مہلک، یقیناً سب سے زیادہ بھوکا۔ 

دائرہ مکمل دائرہ کوبی وے میں آتا ہے۔ پچاس شاٹس e ساٹھ پوائنٹس. نمبر جو صرف اس کے پاس ہے۔ آخری بار جب کسی نے اوور ٹائم میں ایک نامکمل کھیل میں بہت سے لوگوں کو گولی مار دی تھی وہ ہمیشہ وہی تھا، جس رات اس نے ٹورنٹو کے خلاف 81 پوسٹ کیے تھے۔ ظاہر ہے، کسی نے بھی اپنی عمر میں اتنے زیادہ پوائنٹس نہیں بنائے تھے۔

اس کے لیے جیتنا اہم تھا، چاہے اس میں کسی چیز کا شمار نہ ہو۔ لیکن یہ ستاروں سے بھرے اسٹیپلز سینٹر کے لیے ان کا ضروری الوداعی خط تھا (جیک نکلسن سے ڈیوڈ بیکہم تک، جے زیڈ سے میجک جانسن تک)، آنسو اور محبت۔ ہر کوئی وہاں ہونا چاہتا تھا، کہانی کا گواہ بننا اور اس کا حصہ بننے کی کوشش کرنا چاہتا تھا، کم از کم ایک چھوٹے سے ٹکڑے کے لیے، اعزاز کی گود کے آخری مرحلے کے دن جس نے باسکٹ بال کی تاریخ کے سب سے زیادہ نفرت والے کھلاڑیوں میں سے ایک کو بدل دیا (جیسے بہت ہی دلچسپ تجارتی نائکی کی طرف سے بھی اشارہ کیا گیا ہے جس میں برائنٹ اپنے "نفرت کرنے والوں کو آرکسٹرا کے ممبروں کی طرح) لیگ کے تمام میدانوں میں تالیاں بجانے کی ہدایت کرتا ہے۔

ایسا ہی ہوتا ہے۔ بڑے لوگوں کو. یہاں تک کہ ان لوگوں تک جنہوں نے ہمیں مارا، ذلیل کیا اور گلے میں ڈالا۔ جب ہم جانتے ہیں کہ وہ چلے جائیں گے، جب وہ اب اتنے خوفناک نہیں رہیں گے، ہم ان سے پیار کرنے لگتے ہیں، اور بجا طور پر۔

اور کوبی کی عظمت کی وضاحت کے لیے، شاید، یہ جاننا کافی ہے کہ آج ہم تقریباً صرف اس کے بارے میں بات کرتے ہیں، چاہے رات کو میں گولڈن اسٹیٹ یودقاوں، LA سے چند میل دور (کم از کم امریکی معیار کے مطابق) انہیں ان کا مل گیا۔ 73 ویں فتح میمفس گریزلیز کو 125 سے 104 سے ہرا کر اور این بی اے کی تاریخ کا حصہ بن کر سیزن۔

کسی ایک سیزن میں اتنے گیمز کبھی نہیں جیتے تھے۔ یہاں تک کہ مائیکل جارڈن بھی نہیں، جو کسی نہ کسی طرح، برسوں بعد، اس رات جب اس کا واحد حقیقی وارث سب کو سلام کرتا ہے، NBA کی عظمت کا بارہماسی حوالہ رہتا ہے، اور جو 72-'1995 میں اپنے شکاگو بلز کے ساتھ 96 سال کی عمر میں رکا تھا۔

لیکن شاید یہی اس کی خوبصورتی ہے، آخر میں۔ وہ تاریخ ایک ایسا چکر ہے جس کی ہمیشہ تجدید ہوتی ہے، اور جس دن کوبی برائنٹ کی باسکٹ بال مہاکاوی اپنے دروازے بند کر دیتی ہے، اس دن کہانی کا بیانیہ پہلے ہی شروع ہو جاتا ہے، جو کہ سنہری ریاست کی تخلیق میں ایک لیجنڈ ہے۔ اسٹیفن کری.

کمنٹا