اٹلی کو بچانے کے اقدامات کے بعد، وقت آ گیا ہے کہ وہ اٹلی کو بڑھائیں، آخر کار سب نے تسلیم کیا (ای سی بی ڈریگی کے گورنر سے لے کر وزیر اعظم مونٹی تک)۔ لیکن اٹلی کیسے اور کہاں بڑھ سکتا ہے؟
اس میں کوئی شک نہیں کہ اس نے ثابت کر دیا۔ ترقی کا بنیادی انجن برآمدات ہے۔: 2011 میں ہماری برآمدات 11,4 فیصد بڑھ کر €376 بلین ہو گئیں، جو پہلی بار 2008 کے بحران سے پہلے کے برآمدات کے حجم سے زیادہ تھی۔ بالکل، نہیں ہم جرمنی کی سطح پر ہیں۔ (جن کی برآمدات 2011 میں € 1.060 بلین سے تجاوز کر گئی تھیں، اس معاملے میں بھی پچھلے سال کے مقابلے میں +11% کے ساتھ)، لیکن اس میں دو اہم فرق ہیں: پہلا، جرمن صنعت کی مسابقت کی سطح اور اس کی شعبہ جاتی مہارت (ان شعبوں میں جو اب بھی عالمی معیشت میں محرک قوتیں) بلاشبہ زیادہ ہیں۔ برآمدات اور کمپنیوں کی بین الاقوامیت کے لیے عوامی حمایت کے جرمن نظام کے مطابق، یہ ہماری نسبت زیادہ واضح اور موثر ہے۔
سب کے بعد، ہماری برآمدات کے اتار چڑھاؤ پر پچھلی حکومتوں کی توجہ کا فقدان اس حقیقت سے ظاہر ہوتا ہے کہ، 2001 کے بعد سے، بین الاقوامی تجارت میں کبھی بھی مستحکم حکومتی پوزیشن نہیں رہی، اور اب 4 سال سے زائد عرصے سے - پولیڈوری کے مختصر اور وقتی وقفے کے علاوہ - ان صلاحیتوں کے ساتھ کوئی نائب وزیر بھی نہیں ہے ( سچ تو یہ ہے کہ پچھلی حکومت میں کوئی انڈر سیکرٹری بھی نہیں تھا اور نہ ہی ہم نے کبھی وزیر پاسیرا کو اس معاملے پر بات کرتے ہوئے سنا ہے)۔ اس معاملے پر تازہ ترین ریگولیٹری تبدیلی 2009 کی ہے۔، ایک ایسے قانون میں جس نے حقیقت میں صرف ایک آلہ متعارف کرایا تھا - برآمد کرنے والے SMEs کے کیپٹلائزیشن کے لئے سبسڈی یافتہ فنانسنگ - جو کہ گزشتہ دسمبر سے فنڈز کی کمی کی وجہ سے "منجمد" بھی تھا۔ غیر ملکی تجارت کے مسائل پر آخری میٹنگ - پچھلے اکتوبر میں اسٹیٹس جنرل - حقیقت میں، جیسا کہ ہمیں پھر لکھنا پڑا، اب گودھولی برلسکونی حکومت کی ایک بے کار پریڈ نکلی۔ مختصراً، پیغام تھوڑا سا تاریک معلوم ہوتا ہے: آئیے خود کو مسلح کریں اور دنیا بھر میں چھوڑ دیں، برآمد کریں، بیچیں، لیکن بدلے میں خدمات یا ریاستی امداد کی توقع نہ کریں۔
مونٹی حکومت کو اب تک جن مسائل کا سامنا ہے (روزگار، پنشن، ٹیکس، اخراجات پر قابو پانا اور – انتہائی جزوی – لبرلائزیشن) نے بالکل ترجیح دی، ایسے وقت میں جب ہمارے ملک پر پوری دنیا کی نظریں مرکوز تھیں۔ لیکن ترقی کی حکمت عملی کا آغاز بین الاقوامی منڈیوں میں ہماری موجودگی کے کردار پر نظر ثانی سے ہونا چاہیے۔. یہ ہمارے مسائل میں سے صرف ایک مسئلہ نہیں ہے، لیکن یہ یقینی طور پر اہم مسائل میں سے ایک ہے۔ میں پہلے ہی کہہ چکا ہوں، بین الاقوامی تجارت کے اسٹیٹس جنرل کے موقع پر، میری رائے میں، کیا ہیں، کی دوبارہ بنیاد کے عمل کے لیے بنیادی نکات ہمارا انٹرنیشنلائزیشن سپورٹ سسٹم (مضمون دیکھیں"ایکسپورٹ اور اسٹیٹس جنرل: ہماری تجاویز"). مزید برآں، ان مداخلتوں کے مجموعی اخراجات بہت محدود ہوں گے، بہت سے محصولات سے کم جو حاصل کیے جا سکتے ہیں، مثال کے طور پر، پالیسی کے اخراجات میں کمی سے۔
لیکن اس معاملے میں کوئی بھی تجزیہ یہاں سے شروع ہونا چاہیے۔ دو بنیادی خیالات.
پہلا یہ ہے عام کاروباری ماڈل جو ہمیں اس چھلانگ کو آگے بڑھانے کی اجازت دے سکتا ہے "چوتھا سرمایہ داری"کی طرف سے بیان کیا گیا ہے فرانکو لوکاٹیلی مضمون میں "خوش قسمتی سے درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کا چوتھا سرمایہ داری ہے جو سب سے زیادہ ٹھوس اور متحرک رہتی ہے". یہ دیکھتے ہوئے کہ یہ اٹلی کی عمدہ کارکردگی کے تمام شعبوں میں بین الاقوامی منڈیوں میں ہماری موجودگی کا پیش خیمہ ہے (خوراک، فرنیچر، کپڑے اور آٹومیشن کا مشہور "4As")، بنیادی ضرورت ہے۔ چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کی جمع اور سپلائی چین کے عمل کی حمایت کرنا، جو دوسری صورت میں ان مارکیٹوں کے مارجن پر باقی رہنے کا خطرہ ہے۔
دوسرا یہ کہ کسی بھی نئے ضابطے یا مداخلت کے آلے کی بنیاد کاروبار کے لیے سادہ مالی امداد پر نہیں، بلکہ انہیں بینک کریڈٹ تک آسان رسائی فراہم کرنے اور ان کے کریڈٹ اور مالی خطرات کو پورا کرنے کی صلاحیت پر ہونی چاہیے۔. ترکیبیں آسان نہیں ہیں، اور حکومت، اداروں، بینکوں اور صنعتی انجمنوں کے درمیان مل کر راستے کی نشاندہی کی جانی چاہیے۔
