مارکووانبیسٹن۔ ہاں، اس طرح لکھا ہے، سب منسلک ہے۔ میلان کے شائقین کے لیے وان باسٹن تاریخ میں تھا، ہے اور ہمیشہ رہے گا، اس خاص کمرے میں جو صرف لیجنڈز کے لیے دروازہ کھولتا ہے، ان لوگوں کے لیے جو دوسروں سے بڑے تھے۔
ان کے بارے میں لکھنے کو بہت سی چیزیں ہوں گی، جو جمعہ کو 50 سال کے ہو گئے۔ لیکن سالگرہ کی تاریخ سے زیادہ، 31 اکتوبر، جس دن کو بھولنا مشکل ہو گا وہ یہ ہے کہ 18 اگست 1995 کی دوپہر کی آخری سہ پہر، جب ویا توراتی کے ٹرافی روم میں ہالینڈ کا باشندہ گیلیانی اور بریڈا کے درمیان بیٹھ کر کہنے لگا، آواز کا دھاگہ: "میرے پاس دینے کے لیے کچھ مختصر خبریں ہیں: میں نے فٹبالر بننا چھوڑنے کا فیصلہ کیا ہے"۔ 14 الفاظ جو دل میں چھرا گھونپنے کی طرح تھے، ساتھ ہی سان سیرو لان میں میلان-جوو برلسکونی ٹرافی سے پہلے وہ ظالمانہ سلام۔ گلابی قمیض، قطبی ہرن کی جیکٹ، بازوؤں کے ساتھ ہلکی سی دوڑ جنوب کی طرف اٹھی ہوئی ہے۔ حقیقی آب و ہوا، تالیاں بجاتی ہوئی ہاتھ اور روتی ہوئی آنکھیں۔
وان باسٹن کو فٹبالر بننا چھوڑے ہوئے دو سال ہو چکے تھے، ٹخنوں کے چار آپریشن نے عام طور پر چلنے پھرنے کے امکان پر بھی سوالیہ نشان لگا دیا۔ بھی۔ اس کے لیے بھی۔ نمبرز کی ضرورت نہیں ہے (اور کافی نہیں ہیں) یہ سمجھنے کے لیے کہ یہ کتنا زبردست تھا، وہ آسانی سے ویکیپیڈیا پر مل جاتے ہیں۔ "ہنس" بہت زیادہ تھا: اگر آپ کو اسے بیان کرنے کے لیے صرف ایک صفت کا انتخاب کرنا ہو، تو شاید سب سے زیادہ مناسب "خوبصورت" ہے، ایک بہتر فضل جس کا آپ 90 میٹر لمبے کسی سے تصور بھی نہیں کریں گے۔
اگر آپ کے پاس دس منٹ کا وقت ہے، تو تلاش کریں اور اس کے مقاصد کے ساتھ ایک گیلری دیکھیں، بے ہوش ہونے والی چیزیں۔ ہر قسم کے اہداف: دائیں، بائیں، سر، فری ککس (باری کے خلاف سان سیرو میں چند میں سے ایک) اور پھر جرمانے، "وان باسٹن" پھینکنے والے، رن اپ سے پہلے چھلانگ لگانے والے۔ اور پھر ڈین ہاگ میں مقصد ہے۔ کس؟؟؟ Youtube پر "Van Basten upside down" لکھنے کی کوشش کریں اور دیکھیں کہ آپ کو پہلے کیا ملتا ہے۔ یقین سے پرے. وہ اسے اپنے کیریئر کا بہترین مقصد سمجھتا ہے، اور شاید وہ غلط نہیں ہے۔ اوہ خدا، سچ کہوں تو اور بھی بہت سے ہیں، '88 یورپی چیمپیئن شپ کے فائنل میں روس کے خلاف والی والی سے لے کر سان سیرو میں چیمپئنز لیگ کی ایک سرد رات میں گوتھنبرگ کے خلاف کینچی کی کک تک (اس شام ریکارڈ کے لیے اس نے مزید تین بنائے…)، بارسلونا میں سٹیووا بخارسٹ کے خلاف فائنل میں برنابیو میں ڈائیونگ ہیڈر سے گیند کو گراؤنڈ سے بریس تک ہارپون لگا کر۔
ہر ایک نے ہمیشہ اس کے بارے میں اچھی بات کی ہے: ٹیم کے ساتھی اور مخالفین، کوئی بھی کبھی منفی بات نہیں کرے گا۔ ایک مثال، ایک چیمپئن جس کی فٹ بال سے قبل از وقت الوداعی نے اس کے افسانے کو مضبوط کرنے میں مدد کی ہے، سان سیرو میں اسے دوبارہ نہ ملنے کے لامحدود افسوس اور اس دور دراز موسم گرما کے بعد سے اس نے دیے گئے جذبات کی انمٹ یاد کے درمیان۔ 1987۔ وہ آدھے زخمی ہوئے (اس کے ٹخنے کی ابھی سرجری ہوئی تھی، ایک افسوسناک شگون)، اخبارات نے مشکل سے اس کے بارے میں بات کی (شہ سرخیاں سکیفو کے لیے تھیں، جسے ابھی انٹر نے خریدا تھا)، مداحوں کے لیے وہ آدھا نامعلوم تھا۔ . برلسکونی نے ٹیپ میں ایجیکس کے خلاف اپنے گول دیکھ کر اس سے پیار کیا (یہ اس وقت رواج تھا) اور کہا کہ "جاؤ اور اسے لے لو"۔ جلد از جلد کہا نہیں کیا. لاگت: ایک ارب 750 ملین لیر، ایک سنسنی خیز سودا، آج کے "سرمایہ کاری" سے بہت دور۔ پہلا سیزن پریشان کن تھا، وہ موسم بہار میں ایمپولی کے خلاف ایک اہم جیتنے والا گول کر کے واپس آیا، جو سان پاولو میں میراڈونا کے ناپولی کے خلاف فتح کا پیش خیمہ تھا۔ یہ سکیڈیٹو تھا، ساچی کے میلان کی تاریخ کا آغاز۔
اپنی الوداعی کے دن، کروا سڈ نے ان کے لیے ایک بینر وقف کیا جس میں لکھا تھا: "تیرے بغیر سان سیرو پروں کے بغیر فالکن کی طرح ہے"۔ اور کسی چیز کی ضرورت نہیں۔ ایک لفظ کافی ہے: Marcovanbasten.
