میں تقسیم ہوگیا

یونان، آج (شاید) یورو گروپ کا فیصلہ

سہ پہر 15,30 بجے یورو زون ممالک کے 17 وزراء بالآخر ایتھنز کو ریسکیو پیکج تفویض کرنے کے لیے ملاقات کریں گے - پاپاڈیموس ٹرائیکا کی جانب سے درخواست کردہ اضافی 325 ملین کی فراہمی پیش کریں گے - شیوبل پر اعتماد ہے: "ہم فیصلہ کرنے کے قریب ہیں" - لیکن 130 ارب شاید اب کافی نہیں ہیں۔

یونان، آج (شاید) یورو گروپ کا فیصلہ

آج سہ پہر برسلز میں ہونے والی میٹنگ کے لیے کافی توقعات ہیں۔ ایسا لگتا ہے کہ یونانی حکومت کے لیے 130 بلین یورو کے بیل آؤٹ پیکج کو محفوظ بنانے کے لیے بالآخر ایک معاہدہ طے پا جائے گا۔ مزید تین شرائط، ایتھنز میں 9 فروری کو رکھا گیا۔ مطمئن ہو چکے ہیں، لہٰذا اب یورپ کو اپنا عہد برقرار رکھنا چاہیے۔ آج وزیر اعظم لوکاس پاپاڈیموس ٹرائیکا (ECB، EU اور IMF) کی جانب سے درخواست کردہ 325 ملین اکٹھا کرنے کے لیے پائے جانے والے تازہ ترین اقدامات پیش کریں گے۔. یہاں تک کہ جرمن وزیر خزانہ، وولف گانگ سکیوبل۔, ہمیشہ یونانی انتظامیہ کے خلاف سخت ترین، انہوں نے اشارہ کیا کہ آج ہی صحیح وقت ہو سکتا ہے: "ہم پیر کو فیصلہ کرنے کے لیے ٹھوس بنیاد رکھنے کے قریب ہیں"۔ یورپی کمیشن کو بھی یقین ہے کہ "یورو گروپ اس اجلاس میں یونان کے لیے دوسرے امدادی منصوبے کے لیے تمام ضروری فیصلے لے گا"۔

ماپن – اب تک یہ قائم کیا گیا ہے کہ یونانی حکومت اپریل میں بلائے گئے انتخابات کے نتائج سے قطع نظر اپنے وعدوں پر قائم رہے گی۔ انتہائی متضاد ممالک (جرمنی، فن لینڈ اور ہالینڈ) کی درخواست پر ایک گارنٹی فنڈ قائم کیا گیا جو 9-12 ماہ کے لیے قرضوں کو پورا کرنے کے قابل تھا۔ آخر کار، جیسا کہ وزیر اعظم پاپاڈیموس نے اعلان کیا، ایتھنز نے "مجموعی طور پر 125 ملین کے لیے اضافی اقدامات کی نشاندہی کی۔اس طرح بجٹ میں کٹوتیوں میں مجموعی طور پر 325 ملین یورو پہنچ گئے۔ یہ اصلاحات، جو آج سہ پہر پیش کی جائیں گی، تاہم، وہ پنشن میں کٹوتیوں کا بہت زیادہ خدشہ رکھتے ہیں۔ جسے حکومت نے ہر قیمت پر ٹالنے کی کوشش کی۔

لیکن معاشی صورتحال کے بگڑتے ہی ساتھ تازہ ترین اعداد و شمار بہت اطمینان بخش نہیں ہیں۔ (2011 کی آخری سہ ماہی میں جی ڈی پی میں -7٪ ریکارڈ کیا گیا)، ریسکیو پیکج میں اضافہ کرنے کی ضرورت کے خدشات کو بڑھانا۔ وزراء کو پیش کیے گئے پائیداری کے تجزیے میں، ٹرائیکا نے پیش گوئی کی ہے۔ 130 بلین 120 میں 2020٪ کے قرض/جی ڈی پی کے تناسب کے ہدف تک پہنچنے کے لیے ناکافی ثابت ہو سکتا ہے، اور یہ کہ یہ قدر 129 میں جی ڈی پی کا 2020٪ ہو جائے گی۔ اضافی 9% کی لاگت 25 سے 30 بلین یورو کے درمیان ہوگی۔ افواہوں کے حل میں، امدادی منصوبے کی مدت میں توسیع کا قیاس ہے (لیکن کئی ممالک اس کے خلاف ہیں)، خود منصوبے کے وسائل میں اضافہ (136 بلین یورو کی بات ہے)، اور ایتھنز کی طرف سے 110 بلین یورو کے فرسٹ ایڈ پروگرام کے لیے ادا کردہ سود کی شرح میں کمی (مئی 2010 میں دی گئی تھی اور جس میں سے اب تک 73 بلین ادا کیے جا چکے ہیں)۔

اچھی خبر یہ ہے۔ نجی قرض دہندگان کے ساتھ ایک معاہدے تک پہنچنا جنہوں نے 8 سے 11 مارچ تک قرض کی تبدیلی شروع کرنے کا عہد کیا ہے۔ حکومت کے قرضوں کے بوجھ میں 100 ارب کی کمی کا باعث بننے والے اس معاہدے کو بھی آج یورو گروپ سے منظوری لینا ہوگی۔

اس دوران ایتھنز میں ایسا لگتا ہے کہ شہریوں کا احتجاج پرسکون ہو گیا ہے۔ ان فیصلوں کا انتظار ہے جو آج دوپہر کو ہوں گے۔ آج شام تک پورا یورپ سسپنس میں رہے گا۔

 

کمنٹا