سے نئی اپیل جرمن آئینی عدالت کی پالیسی کے خلاف یورپی مرکزی بینک. اس بار کارلسروہے کے ججوں کو اس پر اظہار خیال کرنا پڑے گا۔ مقداری نرمی یورو ٹاور کے ذریعہ مارچ میں شروع کیا گیا۔ تین نجی مدعیان کے مطابق، ماریو ڈریگی کے بورڈ کو مطلوبہ سرکاری اور نجی بانڈ کی خریداری کا پروگرام، مکمل طور پر مالیاتی لین دین سے "بدترین حد تک بدتر" ہوگا، جس پر ابھی تک فیصلے کا انتظار ہے۔ فرانسیسی اخبار Les Echos نے اسے لکھا۔
صرف یہی نہیں: اپیل کے 120 صفحات میں ہم یہ بھی پڑھتے ہیں کہ ECB ایک ایسے سیاسی علاقے میں چلا گیا ہے جو اس سے تعلق نہیں رکھتا، "جس کے لیے اسے کوئی مینڈیٹ نہیں ملا" یا جرمن پارلیمنٹ، Bundestag کی طرف سے کوئی قرارداد نہیں ملی۔ یا بنڈس بینک۔ یہ ممکن ہے کہ کیو پر کارلسروہ آئینی عدالت میں بحث 2016 سے پہلے طے نہیں کی جا سکتی، جب یہ منصوبہ پہلے سے ہی مکمل طور پر نافذ ہو جائے گا (فی الحال آخری تاریخ، ستمبر 2016 مقرر کی گئی ہے)۔
لیکن یہ اصول ہے OMTیہ 2012 میں ECB کی طرف سے پیدا کی گئی اینٹی اسپریڈ شیلڈ ہے۔ یہ اقدام قیاس آرائیوں کے زیر اثر ممالک کے پھیلاؤ کو کنٹرول کرنے کے لیے سرکاری بانڈز کی لامحدود خریداری کے لیے فراہم کرتا ہے اور اسے اب تک کبھی عملی جامہ نہیں پہنایا گیا: ساڑھے تین سال پہلے اعلان کا اثر یورو کے خلاف قیاس آرائیوں کو روکنے کے لیے کافی تھا۔
پچھلے سال، جرمن آئینی ججوں نے OMT کو جرمن قانون کے ساتھ عدم تعمیل قرار دیا تھا، لیکن اس کے بعد ادارے کی تاریخ میں پہلی بار کیس کو یورپی عدالت انصاف کے پاس بھیج دیا تھا۔ جوہر میں، کارلسروہے پوچھتا ہے کہ کیا اینٹی اسپریڈ شیلڈ، مانیٹری پالیسی اقدام ہونے کے بجائے، ایک اقتصادی پالیسی اقدام کی تشکیل نہیں کرتی ہے جسے ECB کو نافذ کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
14 جنوری کو، یوروپی کورٹ آف جسٹس کے ایڈووکیٹ جنرل، کروز ویلون نے پروگرام کو ECB کے قانون کے ساتھ "مطابقت" قرار دیا۔ اس قسم کی رائے جرمن ججوں کے لیے پابند نہیں ہے، جنہیں 16 جون کو OMT پر قطعی طور پر اپنا اظہار کرنا ہوگا۔
یہ بھی پڑھیں"مقداری نرمی، ہر وہ چیز جو آپ کو جاننے کی ضرورت ہے۔".
