یہ وعدہ ایسا تھا جس نے امریکی صحت کی دیکھ بھال کے نظام میں اصلاحات کے منتظر تمام لوگوں کو خواب بنا دیا تھا، جسے مغربی یورپی ممالک کے ماڈلز کے مقابلے میں ہمیشہ کم منصفانہ (اگر جمہوریت مخالف نہیں) سمجھا جاتا ہے۔ Obamacare ریاستہائے متحدہ کے موجودہ صدر کی پہلی انتخابی مہم کا فخر تھا۔، ایک سال قبل دوبارہ منتخب ہوئے اور خاص طور پر سماجی پالیسی میں اپنے چیلنج کے لیے بیرون ملک خاص طور پر سراہا: 2.500 کے ایک عام خاندان کے صحت کی دیکھ بھال کے اخراجات میں ہر سال $4 سے زیادہ کی کمی۔
لیکن یہ اقتصادی میگزین ہے جو اس انقلابی اصلاحات کو پسو دینے والا ہے۔ فوربس، جس سے پتہ چلتا ہے کہ کیسے حقیقت میں، 2014 اور 2022 کے درمیان، Obamacare کی لاگت آئے گی، میڈیکیئر کے ایکچوری کے اعداد و شمار کے مطابق، ستاروں اور پٹیوں میں ہر گھرانے کے لیے مجموعی طور پر 7.450 ڈالر زیادہ ہوں گے۔. مختصراً، ایک بلف جس پر امریکیوں کو مجموعی طور پر 621 بلین ڈالر لاگت آئے گی: اس رقم کو شہریوں کی کل تعداد سے تقسیم کرنے اور اسے 4 سے ضرب دینے سے ہی ہے کہ فوربس حتمی تخمینہ حاصل کرتا ہے، شاید تھوڑا بہت آسان ہو جائے، جیسا کہ میگزین خود تسلیم کرتا ہے: "شاید، لیکن صدر کی مہم کا وعدہ بھی ایسا ہی تھا۔"
بہر حال، مستند نے پچھلے سال اوباما کو نقاب ہٹانے کے بارے میں پہلے ہی سوچ لیا تھا۔ واشنگٹن پوسٹ، جس نے ڈیموکریٹک رہنما کو تھوڑا سا مائشٹھیت تھری پنوچیوس انعام دیا تھا۔، جو ملک کے سیاسی رہنماؤں کے بڑے جھوٹ اور/یا تضادات کے لیے مخصوص ہے۔ آخر کار ایکچوریوں کے حساب سے وعدہ اور حقیقت میں فرق واضح ہے: متوقع بچت میں $22,500، اضافی اخراجات میں $7,450، آٹھ سال کی مدت میں $30 کے فرق کے لیے. اور بہترین، فوربس کے مطابق، ابھی آنا باقی ہے۔ درحقیقت، جب کہ پہلے 4 سالوں میں اوباما کیئر پر خاندانوں کی لاگت صرف 125 ڈالر زیادہ تھی، میگزین کے ٹیبل کے مطابق، پہلا حقیقی دھچکا 2014 میں آئے گا، جب اخراجات میں فی گھرانہ 657 ڈالر کا اضافہ ہو گا، پھر یہ تقریباً ایک ہزار ڈالر تک پہنچ جائے گا۔ 2015 اور 2016 میں سالانہ۔
"کرہ ارض پر سب سے پیچیدہ اور مہنگا صحت کی دیکھ بھال کا نظام رکھنے والی قوم کے لیے، اسے مزید پیچیدہ اور اس سے بھی زیادہ مہنگا بنانا اچھا خیال نہیں تھا"، فوربس لکھتا ہے جو المناک طور پر بند ہوتا ہے: "اگلی بار جب کوئی سیاست دان ایسے شاندار وعدے کرتا ہے تو آئیے اپنے بٹوے دیکھیں۔ اور اس دوران، آئیے امید کرتے ہیں کہ اگلے سال کے اندر گھر کے صوفوں اور کشن میں 657 ڈالرز کی تبدیلی ہو جائے گی۔
