"اورنیلا؟ شب بخیر، یہ میں ہوں، خاتون…»۔ کلسٹر کے پہلے دنوں سے گردش کرنے والی ویڈیو میں سنہرے بالوں والی خاتون کے بارے میں بتایا گیا ہے جس میں بولڈ بولڈ ہے، جو گھر تک محدود تھی اور گھر کے کام کرنے پر مجبور تھی، نوکرانی سے مدد کے لیے کہتی ہے: لوہے کو سامنے کی نوک سے پکڑا جاتا ہے۔ پیچھے ٹپ؟ اورنیلا، ناراضگی سے، فون کال کاٹ دیتی ہے۔ یہ افسانہ ہے، وبائی امراض کی وجہ سے بند اپارٹمنٹس کی حقیقت سے بہت مختلف نہیں: فرش، برتن، پین، کپڑے، دھول، استری، بٹنوں پر سلائی۔ اطالوی خاندانوں میں یہ بلاشبہ ہے کہ مرد اس کے قابل ہیں (کچھ قابل ستائش استثناء کے ساتھ)، اور امیر، کثیر گریجویٹ، مصروف خواتین کسی اور چیز کا خیال رکھتی ہیں یا بھول گئی ہیں کہ اسے کیسے کرنا ہے۔ نوکرانی اس کا خیال رکھتی ہے، لیکن وہ بھی قید ہے، ناقابل حصول ہے۔
لوہے کی ویڈیو جگا دیتی ہے۔ طرز زندگی کے بارے میں کچھ مفروضے۔ وبائی مرض کے بعد: اگر کوئی، مثال کے طور پر سنہرے بالوں والی عورت، تجربے سے سیکھنا چاہتا ہے، بندش کے نتائج جمہوری ہوں گے۔ اور ہم اب "میری فلپائنا" نہیں بلکہ "مسز ماریا" کہیں گے، ان لوگوں کے لیے احترام کے ساتھ جو صرف قومیت کی وجہ سے ممتاز نہیں ہیں اور اس کی بجائے شخصیت اور قیمتی علم کے مالک ہیں۔ شاید گھر کے مرد، جوان اور بوڑھے، گھریلو کاموں کو بھی زیادہ عزت کے ساتھ اہمیت دیں گے۔ شاید زمرہ جات کے درمیان فرق مختصر ہو جائے گا، شاید یہ خود پر زور دے گا۔ زیادہ مساوی بقائے باہمی.
یہ ایک خواہش ہے، لیکن حقیقت کسی اور سمت جاتی ہے۔. ابھی کے لیے، ایسا لگتا ہے کہ طرز زندگی وبائی امراض کی وجہ سے ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہو گئی ہے، ہر کوئی اپنی پوری کوشش کر رہا ہے۔ غالب وجہ ہے۔ disorientation، اس کے بعد خوف اور اس کے ساتھ غیر یقینی صورتحال کے ساتھ کہ ہم پانچ منٹ میں، کل، ایک سال میں، گھر میں، کام پر، اپنے ساتھی انسانوں کے ساتھ، فطرت کے ساتھ کیسے برتاؤ کریں گے۔ پڑوسیوں کے ساتھ اچھے تعلقات - ساتھیوں کے علاوہ، صرف وہی لوگ جو ہر روز ایک دوسرے کو اپنے چہروں سے بے پردہ دیکھتے ہیں - یہ قیمتی لگتا ہے، جیسا کہ ہم ڈونین نیوز لیٹر میں پڑھتے ہیں، کیونکہ یہ باقی انسانوں سے علیحدگی کو ٹھیک کرتا ہے، جو کہ اذیت کا باعث ہے۔ دوسروں کے لیے خریداری کرنا، یا دوسروں سے آپ کی خریداری کرنا، جیرانیم اور تلسی کے بارے میں مشورے کا تبادلہ کرنا، کلسٹرڈ مینو کا مشورہ دینا یکجہتی کا رشتہ پیدا کرتا ہے جو کہ تقریباً ایک دوستی ہے۔
وہ لوگ جو واقعی الگ تھلگ رہ گئے ہیں، ساتھیوں یا دوستوں کے بغیر، اس کا شکار ہو گئے ہیں۔ہٹ سنڈروماور وہ اب اس سے باہر نکلنا نہیں چاہتا۔ نیشنل کونسل آف دی آرڈر آف اطالوی ماہر نفسیات نے اس کا انکشاف کیا ہے۔ دس میں سے آٹھ لوگوں کا کہنا ہے کہ انہیں صدمے سے نمٹنے میں مدد کی ضرورت ہے۔جبکہ ماریو نیگری انسٹی ٹیوٹ کا کہنا ہے کہ تقریباً نصف آبادی کسی نہ کسی جذباتی عارضے کا شکار ہے۔. یہ ایک ثقافتی ارتقا کی علامت ہو سکتی ہے اگر تقریباً دس سال پہلے تک مشکل میں مبتلا اطالوی ترجیحی طور پر پادری کی طرف متوجہ ہو گئے، جو یہاں اور اب کے آلات کی بجائے بعد کی زندگی میں امید دینے کے لیے لیس ہے۔ یہ اس بات کی بھی علامت ہے کہ وہ لوگ بھی جو وائرس سے بچ گئے ہیں اس کے نتائج بہت سے طریقوں سے برداشت کرتے ہیں۔
مساوات کی امید وہی رہتی ہے، حقیقت کا مشاہدہ اس طرف اشارہ کرتا ہے۔ اختلافات کا ایک تلفظ. خوش قسمت ترین، امیر اور تعلیم یافتہ، اندرونی وسائل میں حل تلاش کرتے ہیں: "جنگ اور امن" یا "اگر یہ آدمی ہے" پڑھنا یہ یاد رکھنے میں مدد کرتا ہے کہ ہمارے آباؤ اجداد بدتر تجربات سے نکلے تھے، اور ہمت دیتے ہیں۔ بیتھوون کو سننا یا ورچوئل میوزیم کا دورہ خوبصورتی اور راحت کا احساس دیتا ہے۔ سائنسی علم کی بکواس اس بات کی تصدیق کرتی ہے کہ انسانیت نے طاعون، چیچک، پولیو کا خاتمہ کر دیا ہے اور یہ کہ سائنس دان - کچھ کی نمائشی پرفارمنس سے ہٹ کر - جادوگر نہیں ہیں بلکہ ہم جیسے لوگ ہیں، جو ایک مقصد کے لیے کام کرتے ہیں، شاید ایمانداری اور کھلے ذہن کے ساتھ؛ ملک میں ایک گھر ایک آرام دہ اور بحالی موڑ پیش کرتا ہے۔
اندرونی وسائل کے درمیان، ستم ظریفی ایک قیمتی دوست ثابت ہوئی ہے۔: کس نے بلی سے بات نہیں کی، کس نے ڈش واشر سے بات نہیں کی، جس نے ویڈیو پر سیاستدان کو اونچی آواز میں جواب نہیں دیا؟ براہ کرم، انتہائی قید کی تکلیف کی صورت میں، ایک فرانسیسی پوسٹ پڑھیں، اپنے سائیکو تھراپسٹ کو فوراً کال نہ کریں۔ جب تک کہ ڈش واشر اس کا جواب نہ دے۔ "اندرونی بچے" کو بولنا، ماہرین نفسیات اب بھی کہتے ہیں، ایک وسیلہ ہے: وہ بچہ ہمارے اندر تخیل اور آزادی کے ساتھ ہوتا ہے، اختراعی حل کو متاثر کرتا ہے۔
کتنے کے ساتھ وبائی مرض سے باہر آتے ہیں۔ خوبصورتی اور بیداری؟ کتنے اس کے بجائے مستقبل کے غلبہ پر نظر آتے ہیں۔ خوف اور ناراضگی؟ سب سے بڑا خوف یہ ہے کہ ہم غریب ہیں، بلوں اور کرائے کے ساتھ جدوجہد کر رہے ہیں، رہن یا چھٹی، کالج یا کار ادا کرنے سے قاصر ہیں۔ آپ رات کو وہاں نہیں سوتے، جب خواب میں کرنٹ اکاؤنٹ کا خراب بیلنس نظر آتا ہے۔ اور پھر بوڑھے اپنی ماں کو یاد کرتے ہیں جنہوں نے ایک پن ضائع نہیں کیا، اس نے ہیمز کو پھیلایا، کھانے کا بچا ہوا نکالا اور سکے کو گللک میں ڈال دیا۔ ہم سب کو امید تھی کہ ہم ایک محفوظ اور خوشحال دور میں داخل ہو گئے ہیں، لیکن آپ کو دوبارہ اپنی پٹی کو سخت کرنا شروع کرنا ہوگا، اور اس سے ناراضگی پیدا ہوتی ہے۔. کھانے کی خوردہ فروخت میں، سب سے مہنگے پروٹین، جیسے گوشت، پہلے ہی گر چکے ہیں، اور کم مہنگے، جیسے انڈے اور پھلیاں، بڑھ گئی ہیں۔ نیا طرز زندگی شاید ہمیں پتلا نظر آئے گا، خاص طور پر چونکہ جم ان اخراجات میں سے ایک ہے جسے جلد از جلد کم کیا جائے۔
وبائی بیماری ایک اور وجہ سے بھی کفایت شعاری کو آگے بڑھاتی ہے۔ کوٹھی کے دوران ہم نے کھڑکی پر بلیک برڈ، خشک اور دھوپ والے چشمے کا صاف آسمان، یہاں تک کہ پکی سڑک پر چلتے ہوئے چرندوں کو دیکھنے کی خوشی کا مزہ لیا۔ ماحول کی حفاظت خود کو کووڈ 19 سے بھی بچا رہی ہے، ایک ایسا وائرس جس کی، جیسا کہ ماہر فطرت جین گڈال کچھ عرصے سے تبلیغ کر رہے ہیں، دو عوامل کا نتیجہ ہے: جنگلی حیات کی تباہی اور کھیتوں کا پھیلنا۔ ماحول کا احترام اور فطرت سے محبت کیا یہ ہمارا گیارہواں حکم ہوگا؟ ہر کسی کے پاس یہ سمجھنے کی مرضی اور اوزار نہیں ہوتے کہ یہ وائرس جنگلی فطرت اور مصنوعی دنیا کے درمیان ٹیڑھی بگاڑ کی ایک زنجیر سے کیسے پیدا ہوتا ہے، یہ یقین کرنا آسان ہے کہ یہ چینی پرچم لہرانے کی سازش ہے۔
ایک کے بعد ایک دن پہلے ہی بدل چکے ہیں: جو لوگ گھر پر کام کرتے ہیں ان کے پاس لامحدود گھنٹے ہوتے ہیں، پبلک ٹرانسپورٹ میں ہجوم نہیں ہوتا، کاروباری لباس، جیکٹ اور ٹائی نہیں پہنتے، گھر کے مربع میٹر کا حصہ بانٹتے ہیں، اپنا استعمال کرتے ہیں۔ بجلی، وہ کافی کے وقفے میں چیٹ نہیں کرتا۔ یہ ایک سمندری تبدیلی ہے: کام کرنے اور رہنے کی جگہ جو صنعتی انقلاب کے بعد سے الگ ہو گئی تھی اب دوبارہ اکٹھے ہو گئے ہیں۔.
اگر لوہے کی سنہرے بالوں والی خاتون، اگر "اگر یہ ایک آدمی ہے" کے پڑھنے والے اور اگر نئے سبزی خور نے سمجھ لیا اور اس سے سیکھا ہے، کیونکہ ان کے پاس ایک لائبریری ہے، تو Netflix اور سبسکرائب کریں۔ نیو یارک ٹائمز، آن لائن خریداری کے لئے کریڈٹ کارڈ، دوستوں کے ساتھ ایک فاصلے پر aperitifs، ایسے لوگ ہیں جو نہیں کرتے ہیں۔ اس کا قصور نہیں، لیکن وبائی مرض سے پہلے ہی سنگین عدم مساوات کی وجہ سے. یہ وائرس بالکل بھی جمہوری نہیں ہے، اس نے سب سے کمزور متاثر کیا ہے اور اس کے سخت طبقاتی نتائج آتے رہیں گے۔. جنوبی اٹلی میں، Istat کے مطابق، دس میں سے چار بچے بھیڑ بھاڑ میں رہتے ہیں اور اطالوی خاندانوں کا پانچواں حصہ انٹرنیٹ تک رسائی نہیں رکھتا۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ڈیجیٹل تجربے کے بغیر بہت سارے بچے تقریباً ایک سال تک اسکول جانے سے محروم رہے ہیں۔ ان میں نہ صرف تعلیم کی کمی تھی بلکہ ملنساریت، حسن اخلاق، مختصر یہ کہ جوانی کو سکون اور حوصلہ کے ساتھ شروع کرنے کا تمام سامان موجود تھا۔
جن لوگوں نے چند ماہ چند مربع میٹر میں بغیر انٹرنیٹ کے، تھوڑے پیسوں کے بغیر، کتابوں کے بغیر اور صرف جھگڑالو شام کے ٹاک شوز کی صحبت کے ساتھ گزارا ہے، ان کا طرز زندگی ہی ہوسکتا ہے۔ غصے اور تعصب میں ڈوب گیا. گھومنے پھرنے والے، واٹس ایپ پر گردش کرنے والے انوکیٹوز کے عادی، کم ہونہار اور باہر نکلنے کا کوئی راستہ نہ ہونے کے بعد خود کو زہر دے کر ختم کر دیں گے۔ اور وہ کسی بھی اسکوائر پر جائیں گے جہاں چار دیواری کے اندر ناراضگی یا سکڑتی ہوئی توانائی کو نکالنا ممکن ہو۔ وہ خوشی سے ایک خود مختار طرز زندگی میں شامل ہوں گے، باس کی مرضی۔ وبائی امراض کے بعد طرز زندگی - اور یہ سب سے آسان پیشین گوئیوں میں سے ایک ہے - یہ دولت مندوں اور تنقیدی جذبے اور غریب مصائب اور تعصبات سے بھرے لوگوں کے درمیان مضبوطی سے تقسیم ہو جائے گا۔. اس بات کا یقین کرنے کے لیے، ہمیں اقوام متحدہ کی آنے والی رپورٹ یا کیریٹاس کی طرف سے کسی خطرے کی گھنٹی کا انتظار کرنے کی ضرورت نہیں ہے، اور نہ ہی ہمیں کھڑے ہو کر یہ دیکھنے کی ضرورت ہے کہ آیا 13 فیصد اطالوی جو پاپالارڈو، نارنجی جنرل، کے کارناموں کی منظوری دیتے ہیں، چند یا بہت سے پوائنٹس کی طرف سے اضافہ. لہٰذا سب سے زیادہ نیک طرز زندگی کے لیے پرسکون، پرسکون اعصاب، کھلے ذہن، خوف کو دبانے اور ناراضگی کو دور کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔
