میں تقسیم ہوگیا

سنگم پر کنفنڈسٹریا: تسلسل اور تبدیلی کے درمیان اسکوئنزی-بومباسی صدارت کے لیے جوڑ توڑ

دو ہفتوں سے بھی کم وقت میں، کنفنڈسٹریا بورڈ صدر کو نامزد کرے گا جو مئی میں مارسیگاگلیا کی جگہ لے گا - دو اچھی نسل کے گھوڑے تنازعہ میں ہیں، جیورجیو اسکوئنزی اور البرٹو بومباسی - پہلے کا خیال ہے کہ صنعت کاروں کی تنظیم کو بڑی تبدیلیوں کی ضرورت نہیں ہے، دوسرا اصرار کرتا ہے۔ دوبارہ فاؤنڈیشن کی ضرورت اور فیاٹ کی واپسی پر مزید

سنگم پر کنفنڈسٹریا: تسلسل اور تبدیلی کے درمیان اسکوئنزی-بومباسی صدارت کے لیے جوڑ توڑ

وہاں دو ہفتوں سے بھی کم وقت میں بورڈ آف کنفنڈسٹریا اس شخص کو نامزد کرے گا جو مئی سے انٹرپرینیورز ایسوسی ایشن کی سربراہی میں مارسیگاگلیا کی جگہ لے گا۔ بدلے ہوئے داخلی اور بین الاقوامی پینورما کی وجہ سے ایک نازک راستہ جس میں کمپنیوں کو کام کرنا پڑتا ہے، اٹلی میں انٹرمیڈیٹ ایسوسی ایشنز کا بحران جس میں اب وہ سیاسی کردار نہیں رہا جو انہوں نے ماضی میں ادا کیا تھا، اور سیاسی نظام میں وہی تبدیلیاں جو ابھی شروع ہوئی ہیں۔ .

جیسا کہ اکثر بحران کے وقت ہوتا ہے، اس بار Confindustria سسٹم اسے عملی جامہ پہناتا ہے۔ دو خالص نسل کے گھوڑے: جیورجیو اسکوئنزی اور البرٹو بومباسی. مزاج میں مختلف ہیں اور جس ارادے کے ساتھ وہ کاروباری انجمن کی صدارت کے لیے بھاگتے ہیں، اس کے باوجود ان کی ذاتی سوانح عمری بہت ملتی جلتی ہے۔ دونوں کی عمر 65 سال سے زیادہ ہے، اس طرح نوجوانوں کی طرف بڑھنے کی مہم میں خلل پڑتا ہے جس کی وجہ سے ایسوسی ایشن کے پیشہ ور افراد کے وزن میں ان لوگوں کے نقصان کا باعث بنتا ہے جو اپنی قیادت کو اپنی کاروباری تاریخ اور اپنی کمپنی کی بنیاد پر رکھتے ہیں۔ دونوں نے اپنے کاروبار کو بین الاقوامی کامیابی تک پہنچایا ہے، میپی اور بریمبو، انہیں ان پاکٹ ملٹی نیشنلز کی دو مثالیں بناتے ہیں جو آج ہمارے صنعتی نظام کی ریڑھ کی ہڈی ہیں۔ لیکن ان کے پروگراموں کے درمیان Confindustria نظام کی تنظیم اور ٹریڈ یونینوں اور عمومی طور پر سیاسی دنیا کے بارے میں رویہ پر بھی واضح فرق موجود ہیں۔

اسکوئنزی کا خیال ہے کہ Confindustria کو تھوڑی سی بچت کرنے اور، اگر ممکن ہو تو، اراکین کو مزید خدمات پیش کرنے کے لیے کچھ معقولیت سے آگے بڑی تبدیلیوں کی ضرورت نہیں ہے۔ ٹریڈ یونین کی سطح پر وہ اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ تصادم سے بچنا ضروری ہے اور یہ کہ بات چیت سے بہتر نتائج حاصل کیے جا سکتے ہیں، جو یقینی طور پر کیمیکل سیکٹر میں کمپنیوں نے حاصل کیا ہے، لیکن جو میکانکس میں زیادہ مشکل ہے۔ کے طور پر سیاست کے ساتھ تعلقات اسکوئنزی پارٹی کے کسی بھی لیبل کو مسترد کرتے ہیں اور اصلاحات کے ساتھ آگے بڑھنے کی ضرورت پر بہت زیادہ اصرار کرتے ہیں اور سب سے بڑھ کر بیوروکریسی کے وزن کو کم کرنے کے لیے جو بہت سے کاروباری اقدامات میں رکاوٹ بنتے ہیں، بالکل اسی طرح جیسے ٹیکس کے بوجھ کو کم کرنے کے لیے ضروری ہے۔

بمباسی مزید اصرار کرتا ہے۔ Confindustria کی حقیقی دوبارہ بنیاد کی ضرورت پرنہ صرف اس کی بیوروکریسی بلکہ اس کے اطالوی معاشرے میں رہنے کے طریقے، اس کے ثقافتی انداز اور اس کے آپریشنل پریکٹس کے بارے میں۔ اس سے شاید بہت سے ایسوسی ایشن کے صدور اور بہت سے بیوروکریٹس کو خوفزدہ کیا جا رہا ہے جو موجودہ معمول میں اپنی آپریشنل جگہ تلاش کرتے ہیں۔ یونینوں کے مقابلے میں، Bombassei زیادہ پرعزم دکھائی دیتا ہے کہ وہ قومی معاہدے سے وزن کو کمپنی کی طرف منتقل کر کے معاہدے کے انتظامات میں گہری تبدیلیاں حاصل کرے جہاں اجرت اور پیداواری صلاحیت کے درمیان تبادلے کے معاہدے کرنا آسان ہو۔ سیاست کے ساتھ تعلقات کے بارے میں، بمبیسی نے اسکوئنزی کی طرح، پارٹیوں سے اپنی دوری پر تبصرہ کیا، لیکن اس معاملے میں بھی یہ ریاست اور مقامی حکام کے کردار میں حقیقی اور دیرپا کمی کے حصول کے لیے جنگ لڑنے کے لیے زیادہ مائل نظر آتا ہے جنہوں نے اب تک بہت زیادہ جگہوں پر قبضہ کر رکھا ہے جسے اس کے بجائے مارکیٹ پر چھوڑ دیا جانا چاہیے۔

پھر، وہاں ہے Fiat سوال. اس میں کوئی شک نہیں کہ Confindustria سے Marchionne کی رخصتی انجمن کی زندگی میں ایک سنگین زخم تھا۔ Bombassei کے لیے یہ ایک زخم ہے کہ جلد از جلد مندمل ہو جائے جس کی وجہ سے Confindustria Fiat کی طرف سے پیش کی گئی لچک کی بہت سی درخواستوں کو قبول کر لے، جبکہ Squinzi کے لیے فریکچر صرف اسی صورت میں ٹھیک ہو سکتا ہے جب Fiat ایسوسی ایشن کے قوانین کے اندر آتا ہے اور صبر سے معاہدوں کے لیے خود کو ڈھال لیتا ہے۔ تصادم میں جانے کے بغیر ٹریڈ یونین ہم منصب کے ساتھ۔ مختصراً، فیاٹ ٹریڈ یونین کے مسائل اور دونوں کے لیے بہت مختلف طریقوں کا لٹمس ٹیسٹ ہے۔زیادہ عام طور پر، ملک کو جدید بنانے کے مسائل جو اسکوئنزی کے لیے صرف اتفاق رائے سے ہی حل کیے جاسکتے ہیں، جب کہ بمبیسی زیادہ فیصلہ کن رویوں کی طرف جھکاؤ رکھتا ہے، شاید کچھ کم و بیش سنسنی خیز بریک اپ کو مدنظر رکھا جائے۔ سب کے بعد، یہ قدیم تاریخ ہے. یہاں تک کہ 80 میں، جب فیاٹ پر قبضے کا ایک مہینہ تھا جو اس وقت چالیس ہزار کے مارچ سے ختم ہو گیا تھا، کنفنڈسٹریا سائیڈ لائن پر رہا اور اس حقیقت کے بعد ہی اس نے رومیٹی کے کام کی منظوری دی۔ بالکل اسی طرح جیسے اس وقت کے صدر لوچینی کی طرف سے یکطرفہ طور پر اعلان کردہ ایسکلیٹر کی منسوخی، اس نے سیاسی دنیا سے ملامتوں کا ایک سلسلہ اور کنفنڈسٹریا کے نظام میں بھی بہت سے خوف اور الجھنوں کو جنم دیا۔ مختصر یہ کہ اٹلی میں وقتاً فوقتاً کسی نہ کسی توڑ پھوڑ کی ضرورت ہوتی ہے جس کے بغیر بحث کی میز پر ایک قدم بھی نہیں بڑھ سکتا۔ اور اسکوئنزی کو ہوشیار رہنا چاہیے کہ وہ مونٹیزیمولو (جس کی صدارت پر وہ دوسرے طریقوں سے تنقید کرتا ہے) کی غلطی کو نہ دہرائے جس نے مؤثر طریقے سے کسی بھی مذاکرات کی چابیاں CGIL کے حوالے کر دیں، اس طرح چار سال باقی رہ گئے جب کہ Cofferati بیٹھنے کے لیے تیار ہو جائے گا۔ ٹیبل! اور اس طرح Cisl اور Uil کو پریشان کرتا ہے۔

آخر میں ہے متعلقہ صدارتی ٹیموں کا تھیم. دونوں کو اس شبہ کو دور کرنا چاہیے کہ انھوں نے جنتا میں نائب صدر یا تنظیم میں کسی اور عہدے کے وعدے کے لیے ووٹ کا سودا کیا ہے۔ اس طرح کا رویہ، اگر اسے واقعتاً لاگو کیا جاتا، تو Confindustria کی شبیہہ اور ساکھ کو ایک نیا دھچکا دے گا، اور اسے پارٹی پریکٹس کے قریب لایا جائے گا جس کی آج اطالویوں میں زیادہ عزت نہیں ہے۔ بالکل اسی طرح جیسے Margegaglia کا Il Sole 24 Ore کی صدارت کا وعدہ کرنا معمولی کاروباری افراد یا صنعتی خاندانوں کے خاندانوں کے ذریعے کنفنڈسٹریا کیرئیر کو پیشہ ورانہ بنانے کی طرف ایک اور قدم ہو گا جو خاندانی کاروبار میں جگہ نہیں پاتے، جس سے یقینی طور پر فائدہ نہیں ہوتا۔ایسوسی ایشن جس کو اطالوی نظام کے حوالے سے کنسورشیا یا رکنیت کے بانڈز پر مبنی اپنے تنوع کو نشان زد کرنا چاہیے جو میرٹ پر منحصر نہیں ہے۔ اور Marcegaglia نے پہلے ہی، Riotta کے ڈائریکٹر کے طور پر اپنی تقرری کے ساتھ یہ ظاہر کر دیا ہے کہ وہ اشاعت کے شعبے میں کسی خاص مہارت پر فخر نہیں کر سکتا۔

اس بار Confindustria کے نئے صدر کا انتخاب بہت اہمیت کا حامل ہے۔ ساتھیوں کو دو اعلیٰ سطحی امیدواروں کا سامنا ہے۔ وہ لوگ جو ایسوسی ایشن میں وہ وقار لا سکتے ہیں جو انہوں نے اپنی متعلقہ کمپنیوں میں کئی سالوں کے دوران کمایا ہے۔ اس فیصلے کا گہرا مطلب جو لیا جائے گا اس بات سے متعلق ہے کہ کنفنڈسٹریا جو ملک کے سب سے اختراعی حصے کی نمائندگی کرتا ہے، یا اس کی نمائندگی کرنا چاہیے، اس عادات اور ذہنیت کو تبدیل کرنے کی کوششوں میں حصہ لینا چاہتا ہے جس کی مونٹی حکومت چاہتی ہے۔ اس کے اقدامات کے ساتھ، شہریوں کے بہت سے زمروں میں آمادہ کرنے کے لیے۔

کمنٹا