اس سے کم متحرک نظر آتا ہے: یہ اطالوی پیداواری تانے بانے کی تصویر ہے جسے ماہر معاشیات معصوم Cipolletta اپنے تازہ ترین کام میں ایک مختصر مضمون شائع کرتا ہے جس کا عنوان ہے "XNUMX کی دہائی میں اٹلی: بہت کم ترقی، بہت زیادہ تنظیم نو"۔
متن، جس کے احساس میں اس نے بھی حصہ لیا۔ سرجیو ڈی نارڈس، تیزی سے لیکن مؤثر طریقے سے نشانات نئی صدی کے پہلے دس سالوں میں اطالوی ترقی کے مراحل، عالمی نقطہ نظر سے اٹلی کے معاشی رجحانات کا تجزیہ کرنا۔ کچھ خوش آئند خبروں کے بغیر نہیں۔
سب سے پہلے، ایک ناقابل تردید حقیقت: اطالوی معیشت کئی سالوں سے ترقی نہیں کر سکی ہے۔. خاص طور پر جب زیادہ متحرک یورپی ممالک کے مقابلے میں، بوٹ کی جی ڈی پی برسوں سے درجہ بندی میں سب سے نیچے ہے۔ لیکن میکرو اکنامک تجزیہ بعض اوقات بڑی تعداد میں چھپنے والی چیزوں کو پیچھے چھوڑنے کا خطرہ مول لیتا ہے۔
اور یہاں ملک کے صنعتی اور مینوفیکچرنگ ڈھانچے کے حوالے سے ایک منفی تصویر ابھرتی ہے: معاشی جمود اور منڈیوں کی بڑھتی ہوئی عالمگیریت کے تناظر میں، اطالوی معیشت پیداواری تانے بانے کی اندرونی "ری مکسنگ" سے گزری ہے جو کہ مائیکرو اکنامک سطح پر موافقت اور مہارت حاصل کرنے میں کامیاب رہی ہے، مشرقی مقابلے کے چیلنج کو قبول کرنا۔
مثال کے طور پر 2000-2005 کے پانچ سالہ عرصے میں نئے پروڈیوسرز کا داخلہ "اس نے مینوفیکچرنگ آؤٹ پٹ کو 25 فیصد پوائنٹس تک بڑھانے میں مدد کی، لیکن فرموں میں کمی اسی طرح کی کمی کا باعث بنی۔ تبدیلی کو کمپنیوں میں بھی یکساں طور پر نشان زد کیا گیا ہے…نئی مصنوعات کے اضافے سے مجموعی پیداوار میں 24 فیصد پوائنٹس کا اضافہ ہوا ہے۔ پروڈکشنز کے بیک وقت خاتمے سے 23 پوائنٹس کی کمی واقع ہوئی".
جوہر میں، Cipolletta کے مطابق، اطالوی معیشت نے صرف ایک گہرا عمل شروع کیا ہے "پیداواری مہارتریکارڈین انداز۔
تخصص کی سمت - واضح طور پر - اشارہ کرتا ہے کہ ملک نے سامان پر توجہ مرکوز کرنے کا انتخاب کیا ہے۔ اعلی معیارقوموں کے لیے کم ویلیو ایڈڈ، غیر ہنر مند محنت کش اشیاء کی پیداوار چھوڑ کر ابھرتی ہوئیجہاں اجرت کی مسابقت اور کرنسی کی قدر میں کمی پیداوار کو انتہائی مسابقتی بناتی ہے۔
براعظم ایشیا کی معاشی حرکیات کے مطابق ڈھالنے سے قاصر، اطالوی پروڈیوسروں نے خود کو اعلیٰ معیار کی تیار کردہ اشیا اور مصنوعات کی تیاری کے لیے مربوط کیا، ایسی انواع جن میں ایشیائی کمپنیاں ابھی تک مسابقتی نہیں ہیں۔
"قدرتی انتخاب” نے پیداواری تانے بانے میں ایک بنیادی کردار ادا کیا ہے: بہت سی ناکارہ کمپنیاں مارکیٹ چھوڑ چکی ہیں، ان کی جگہ زیادہ مسابقتی اور برآمد پر مبنی پیداواری یونٹس نے لے لی ہے۔ یہاں تک کہ نمبرز پر پیداوری مکمل طور پر منفی نہیں ہیں: اس کے برعکس، 2003 کے بعد سے صنعتی شعبے میں کل عنصر کی پیداواری صلاحیت مثبت بنیاد پر واپس آ گئی ہے اور، جرمن کارکردگی سے مطابقت رکھنے میں ناکام رہتے ہوئے، اس کے باوجود دیگر یورپی صنعتوں کے خلاف زمین حاصل کر چکی ہے۔
تاہم، یہ بہتری ہےپوری معیشت پر محدود اثرات مرتب ہوئے۔ - Cipolletta جاری ہے - اٹلی کے لیے اثرات صرف اس صورت میں قابل تعریف ہوں گے جب جرمن مصنوعات کے فی ملازم کی شرح کے مفروضے کو باقی معیشت تک بڑھا دیا جائے، یعنی 80 فیصد پیداواری سرگرمیاں جن میں صنعتی تبدیلیاں شامل نہیں ہیں: بہت زیادہ زیادہ سے زیادہ اقتصادی ترقی کی طرف لوٹنے کے لیے مینوفیکچرنگ سیکٹر کو فعال کیا جانا چاہیے۔".
خدمات اور عوامی انتظامیہلہذا، دو اہم بوجھ ہیں جو اطالوی کارکردگی پر وزن رکھتے ہیں۔
اس تناظر میں، اطالوی صنعت کی فضیلت پوری معیشت کو چلانے میں ناکام رہتی ہے، حالانکہ یہ بین الاقوامی تناظر میں مخصوص مصنوعات کے شعبوں میں بہت اعلی درجے کے ساتھ نمایاں ہے۔حسب”مصنوعات کا: یہ مقامی پروڈیوسروں کی روایتی حکمت کی میراث ہے، خاص طور پر انفرادی گاہک کی ضروریات کو سمجھنے میں ماہر اور پیداوار کو ان کے مطابق ڈھالنے کے قابل۔
کے بالکل مخالف عوامل کی تبدیلی کا عمل سیریلائزیشن جس پر ایشیائی زنجیروں کے کم اضافی قدر کے ساتھ مسابقتی فوائد کی بنیاد رکھی گئی ہے۔
یہ اور بھی حیرت کی بات ہے کہ اطالوی صنعت نے گلوبلائزیشن کے ذریعے مسلط کردہ چیلنج کو کامیابی کے ساتھ قبول کیا ہے، اگر کوئی یہ سمجھے کہ یہ سب کچھ ریاست کی طرف سے کسی صنعتی پالیسی کی تشکیل کے بغیر ہوا ہے، اس کا بھی عزم کیا گیا ہے - 90 کی دہائی کے آخر سے شروع ہوا - مالی بحالیمانیٹری یونین میں داخلے پر استحقاق۔
اس تناظر میں، واقعی، نجکاری مارکیٹ کھولنے کے متوازی عمل کے ساتھ نہیں ہے، اتنا بڑا سرمایہ (ٹیلی کام کیس کے بارے میں سوچیں) شعبوں میں اڑ گیا ہے۔ محفوظکے ضامن اجارہ داری آمدنی.
تاہم، لیبر اصلاحات کے ساتھ کچھ پیش رفت ہوئی ہے جس سے روزگار کی شرح میں اضافہ ہوا ہے، مارکیٹ کی سختی کو ختم کیا گیا ہے۔ "پیداواری میں کم نمو، جس نے بہت سے اطالوی ماہرین اقتصادیات کو بہت فکر مند اور اب بھی پریشان کر رکھا ہے" کے مخمصے پر Cipolletta کی پوزیشن کو نوٹ کریں: بالکل ٹھیک لیبر مارکیٹ کی سختی Treu قانون (1997) سے پہلے کم وحدانی کام کا مواد، کے حق میںسرمائے کا بھرپور استعمال. اس موضوع پر موجودہ قواعد کی اصل تشویش باقی ہے، کسی بھی صورت میں، دوہری ازم ڈیل مرکاتو۔
دوسری طرف 1997 اور 2003 کے درمیان لیبر قانون کے شعبے میں اقدامات نے فی یونٹ کام کے حصہ میں اضافہ کیا، اس طرح کل عنصر کی پیداواری صلاحیت کو کم کرنا. Cipolletta ڈیٹا پر غور کرتا ہے "ایک کامیابی، ایک مسئلہ کے بجائے"، چونکہ فی ملازم کم پیداوار زیادہ روزگار کی شرح کا اشاریہ ہے۔
تیز رفتار اور گہری تبدیلیوں کے تناظر میں، ماہر اقتصادیات نے نتیجہ اخذ کیا، "مثبت حقیقت یہ ہے کہ کمپنیوں کا ردعمل ظاہر کرنے کی صلاحیت ہے۔ منفی حقیقت جو ابھرتی ہے وہ یہ ہے کہ اس رد عمل میں صنعتی پالیسی کی سمت نہیں تھی اور اس لیے بنیادی طور پر کمپنیوں کی طرف سے مائیکرو اکنامک سہولتوں کی بنیاد پر انجام دیا گیا تھا۔".
صنعتی پالیسیوں کی موجودگی میں جس کا مقصد "ایک نظام بنانا" اور اطالوی مینوفیکچرنگ دنیا کو درپیش رجحانات اور چیلنجوں کے اوپر سے ہم آہنگی پیدا کرنا ہے، نتیجہ، میکرو اکنامک نقطہ نظر سے، شاید بہتر ہوتا۔
