میں تقسیم ہوگیا

22 مئی کو بریکسٹ (یا اپریل؟): یہاں EU کی طرف سے مقرر کردہ شرائط ہیں۔

یورپی کونسل نے بریگزٹ پر ایک سمجھوتہ کرنے والا معاہدہ ڈھونڈ لیا ہے جس سے لندن کو باہر نکلنے پر افراتفری کا حل تلاش کرنے کے لیے مزید وقت ملتا ہے - 12 اپریل اور 22 مئی دو اہم تاریخیں - ٹسک: "برطانیہ کے پاس تمام راستے کھلے ہیں" - مئی: ہم کریں گے۔ یورپی یونین چھوڑ دو، پارلیمنٹ اس پر منحصر ہے"

22 مئی کو بریکسٹ (یا اپریل؟): یہاں EU کی طرف سے مقرر کردہ شرائط ہیں۔

12 اپریل اور 22 مئی۔ یہ وہ دو تاریخیں ہیں جن پر برطانیہ کی تقدیر کا فیصلہ ہو گا۔ ایک طویل اور تھکا دینے والی میٹنگ کے بعد، یورپی کونسل نے رکن ممالک کے درمیان ایک سمجھوتہ پایا جس کے تحت لندن کو بریگزٹ افراتفری سے نکلنے کی کوشش کرنے کے لیے مزید چند ہفتے مل گئے۔

معاہدے کے تحت یورپی یونین سے برطانیہ کا اخراج 29 مارچ سے 22 مئی تک ملتوی کیا گیا ہے۔ تاہم، ایک شرط ہے: ویسٹ منسٹر کو اگلے ہفتے تک ایگزٹ ایگریمنٹ کو منظور کرنا ہو گا، جو پہلے ہی دو بار ٹھکرا چکا ہے۔ برطانوی پارلیمنٹ اس معاہدے کو منظور کرنے میں ناکام ہونے کی صورت میں، تھریسا مے کو 12 اپریل تک کا وقت ہوگا۔ بات چیت کرنے کے لئے کہ یہ کیا کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ دو آپشنز ہیں: طویل توسیع، جس کے نتیجے میں یورپی انتخابات میں شرکت اور شاید یہاں تک کہ چھوڑنے پر دوسرا ریفرنڈم، یا کوئی ڈیل نہیں۔

یورپی کونسل کے صدر ڈونلڈ ٹسک نے میٹنگ کے اختتام پر کہا کہ "برطانوی حکومت کے پاس اب بھی یہ اختیار ہے کہ وہ ڈیل کے ساتھ باہر نکلے، یا بغیر ڈیل کے کرے، یا طویل مدت میں توسیع کی درخواست کرے یا ایگزٹ کو منسوخ کر دے۔"

یہ وہ زیادہ سے زیادہ ہے جو یورپی رہنما حکومت کو دینے میں کامیاب رہے ہیں۔ مربع تلاش کرنا آسان نہیں تھا اور تعمیر نو کے مطابق، تھریسا مے کے لیے یہ آسان نہیں تھا۔ برطانیہ کے وزیر اعظم نے 30 جون تک توسیع کا مطالبہ کرنے کے ارادے سے خود کو کونسل کے سامنے پیش کیا، اس کے باوجود یہ پہلے ہی دنوں کے لئے واضح تھا کہ یورپی یونین اسے دینے کے لیے تیار نہ ہوتی۔

ملاقات کے دوران رہنماؤں نے میز پر مختلف آپشنز پر تبادلہ خیال کیا۔ سب سے زیادہ "ناراض" فرانسیسی صدر تھے۔ عمانوایل میکران، لکسمبرگ کے زیویر بیٹل اور بیلجیئم کے چارلس مشیل۔

تاہم، کئی گھنٹوں کی بات چیت کے بعد، یورپی یونین کونسلز کے صدر ڈونلڈ ٹسک اور جرمن چانسلر انجیلا مرکل کی طرف سے پیش کردہ سمجھوتہ لائن جیت گئی۔

نئی ڈیڈ لائنز، دیگر چیزوں کے علاوہ، نہ صرف برطانیہ، بلکہ یورپی یونین کے ممالک کے لیے بھی آسان ہیں۔ اگر یہ حقیقت میں درست ہے کہ لندن کے پاس اس تعطل کو ختم کرنے کے لیے مزید چند ہفتے باقی ہوں گے، تو یہ بھی اتنا ہی سچ ہے کہ رکن ممالک کے پاس ممکنہ بغیر کسی معاہدے کے لیے تیاری کے لیے مزید وقت ہو گا، اور ضروری انسدادی اقدامات کی منظوری دے کر انفرادی معیشتوں پر اثرات صرف اٹلی کی مثال لیتے ہوئے: ایک ممکنہ کوئی ڈیل فی الحال ہمارے ملک کو لگ بھگ لاگت آئے گی۔ چار ارب ایک سال.

"جی ہاں، ہم یورپی یونین چھوڑ دیں گے اور یہ پارلیمنٹ پر منحصر ہے کہ وہ اس پر قائم رہے۔ برطانوی عوام کے ساتھ اس وابستگی کا،" مئی نے کہا۔

انہوں نے کہا کہ "فیصلوں کا وقت آ گیا ہے"، انہوں نے مزید کہا کہ صحیح بات یہ ہے کہ یورپی یونین کو "معاہدے کے ساتھ چھوڑا جائے" لیکن "آرٹیکل 50 کو منسوخ نہ کیا جائے"۔ برطانوی وزیر اعظم نے ایک بار پھر کہا کہ یورپی یونین کا انتخاب "بریگزٹ معاہدے کی اگلے ہفتے پارلیمنٹ کی منظوری کی اہمیت کو واضح کرتا ہے تاکہ غیر یقینی صورتحال کو ختم کیا جا سکے۔"

تاہم، مئی کو ایک اور رکاوٹ کو عبور کرنا پڑے گا: 18 مارچ کو، ہاؤس آف کامنز کے اسپیکر، جان برکو، معاہدے پر تیسرا ووٹ ممنوع ہے۔ یورپی یونین کے ساتھ دستخط کیے. اپنی تقریر کے دوران، برکو نے وضاحت کی کہ ڈاؤننگ اسٹریٹ اسی معاہدے کو 1844 کے پارلیمانی ضابطے میں شامل قوانین کی وجہ سے - متعارف کرائی جانے والی چھوٹی تبدیلیوں کے باوجود XNUMXویں بار بھی اسی معاہدے کو دہرانے کے قابل نہیں رہے گی۔ 1604 کی ایک نظیر. اس متن کو پارلیمنٹ میں واپس لانے کے لیے، اس لیے وزیر اعظم کو ایک ایسی خامی تلاش کرنی ہوگی جو اسے ویٹو کو روکنے کی اجازت دے گی۔

کمنٹا