میں تقسیم ہوگیا

ECB: خدمات، یورو زون کے عظیم افراد میں اٹلی کی بلیک جرسی

ECB کی طرف سے شائع ہونے والے معمول کے ماہانہ بلیٹن کے مطابق، 2008 اور 2013 کے درمیان اطالوی خدمات کے شعبے نے یورو زون کے بڑے ممالک میں سب سے زیادہ خراب کارکردگی ریکارڈ کی - تعمیراتی شعبے کو بہت طویل کمی کا سامنا کرنا پڑا - اسپین اور اٹلی میں صنعت کی سست ترقی۔

ECB: خدمات، یورو زون کے عظیم افراد میں اٹلی کی بلیک جرسی

اٹلی میں بحران کے آغاز کے بعد سے، خدمات کے شعبے نے یورو زون کی بڑی معیشتوں کے مقابلے میں بدتر کارکردگی ریکارڈ کی ہے۔ اپنے تازہ ترین ماہانہ بلیٹن میں موجود ایک تجزیے میں کہنے کے لیے یہ یورپی مرکزی بینک ہے۔ 

"سروسز سیکٹر - ای سی بی کی رپورٹ پڑھتا ہے - اٹلی میں 2008 کے بعد سے بدترین نتائج ریکارڈ کیے گئے ہیں۔ اسی ملک میں، مارکیٹ اور غیر منڈی کی خدمات کی حقیقی اضافی قدر بحران سے پہلے کی سطح سے نیچے رہتی ہے۔ اس کے برعکس، جرمنی اور فرانس میں حالیہ سہ ماہیوں میں مارکیٹ اور غیر منڈی دونوں خدمات کی حقیقی قدر میں اضافہ تاریخی طور پر اعلیٰ سطح پر پہنچ گیا ہے۔

بحران کے بعد “معاشی شعبوں نے واضح طور پر مختلف رجحانات دکھائے۔ جب کہ مجموعی سطح پر خدمات کے شعبے میں سرگرمیاں بحران سے پہلے کی سطح پر واپس آ گئی ہیں، تعمیراتی شعبے کو زیادہ طویل کمی کا سامنا کرنا پڑا ہے، جس نے پچھلی حد سے زیادہ گرمی کو جزوی طور پر درست کر دیا ہے۔

صنعتی شعبے میں سرگرمی نے 2009 میں نچلی سطح سے مضبوط بحالی کا تجربہ کیا ہے، لیکن باقی ہے، ECB نے خبردار کیا ہے، جو ابھی بھی بحران سے پہلے کی سطح سے نیچے ہے۔ بلیٹن کے مطابق، بنیادی طور پر اٹلی اور اسپین میں، یورو کے علاقے میں مجموعی رجحانات سست ہو رہے ہیں۔

کمنٹا