یہ سرکاری ہے۔ یونان کو بین الاقوامی اداروں کی طرف سے دیے گئے 15 بلین کے علاوہ مزید 130 بلین یورو کی ضرورت ہے اور وہ 100 بلین جو اسے نجی قرض دہندگان کے ساتھ معاہدے سے حاصل کرنے کے قابل ہونا چاہیے۔ یوروپی کمیشن نے دیگر 16 یورو ایریا کے ممالک سے کہا ہے کہ وہ لاپتہ یورو 15 بلین کی ادائیگی میں مدد کریں۔کیونکہ ایتھنز اس حد تک پہنچ گیا ہے کہ وہ نجی سرمایہ کاروں کے لیے درکار تازہ ترین کٹوتیوں اور نقصانات کے ساتھ کیا کر سکتا ہے۔ یہ بات ایک یورپی اہلکار نے بتائی۔
کی مزید مدد سے خلا کو پُر کیا جا سکتا ہے۔ یورو علاقے کی حکومتیں، اسے دے دو ممالک کے مرکزی بینک یا دینا قومی بینک جیسے فرانسیسی Caisse des ڈپو، جو یونانی بانڈز پر ان کی دلچسپی میں سے کچھ کو کم کر سکتا ہے۔ یورپی یونین کے ذرائع نے بتایا کہ اب تک، درحقیقت، یورو زون اور بین الاقوامی مالیاتی فنڈ نے یونان کی مدد کے لیے اربوں یورو کے قرضے دیے ہیں لیکن بغیر کسی نقصان کے۔
اہلکار نے یہ بھی کہا کہ نجی قرض دہندگان کے ساتھ تصفیہ ("psi" انگریزی میں مخفف ہے) کا اعلان ہفتے کے آخر تک ہونا چاہیے۔ معاہدے کے قریبی ذرائع کے مطابق… نجی افراد کو اپنی سیکیورٹیز کی قدر میں 70% کمی، 50 سے 3,5 فیصد کے درمیان کم شرح سود اور ادائیگی کی آخری تاریخ میں توسیع کے ذریعے 4,5% کا نقصان اٹھانا پڑے گا۔
داؤ پر لگا، تاہم، اب بھی رہتا ہے 50/55 بلین یورو یونانی حکومت کے بانڈز یورپی مرکزی بینک کے ہاتھ میں ہیں۔: یہ ECB پر منحصر ہے کہ وہ منافع کا کچھ حصہ چھوڑ کر یونان کی مدد کرے۔ لیکن آخری لفظ میرکل کا ہے: آج تک، حقیقت میں، یہ جرمن ارکان ہی تھے جنہوں نے یونانی بیل آؤٹ میں ECB کی شرکت کی مخالفت کی۔
