میلان فلم فیسٹیول کا 5 واں ایڈیشن جمعرات 18 ستمبر کو شروع ہو رہا ہے، جو اس طرح "بالغ" بن جاتا ہے اور میلان کو نہ صرف فیشن اور ڈیزائن بلکہ ثقافت اور سنیما کا دارالحکومت بنانے میں پہلے کبھی نہیں کردار ادا کرے گا۔ درحقیقت تقریب کا پروگرام بہت بھرپور ہے، جس میں 15 ستمبر کو ختم ہوگا۔ اور یہ ایک بار پھر میلان کی میونسپلٹی اور کچھ اہم کمپنیوں، جیسے ووڈافون یا Banca Prossima، Intesa Sanpaolo گروپ کا بینک جو غیر منافع بخش افراد کے لیے وقف ہے، جو اس ایڈیشن کا خصوصی پروجیکٹ پارٹنر ہے۔
میلے کا اعصابی مرکز، ہمیشہ کی طرح، ہو گا۔ میلان میں اسٹریلر تھیٹر، اس کے چرچ یارڈ کے ساتھ، اور ٹیٹرو اسٹوڈیو، جس میں سیمپیون پارک، ٹرینالے دی میلانو - ٹیٹرو ڈیل آرٹ، اسپیزیو اوبرڈان، کیسینہ کوکاگنا، سان فیڈیل آڈیٹوریم اور سابق بازی ایریا شامل ہوں گے، جس میں وہ شامل ہوں گے۔ سینما، موسیقی اور بین الاقوامی مہمانوں اور ہدایت کاروں کے ساتھ ملاقاتوں کے 11 دنوں کے لیے زندہ ہوں۔
اٹھارواں ایڈیشن دو ہدایت کاروں الیسانڈرو بیریٹا اور ونسنزو روسینی کے شروع کردہ راستے کو جاری رکھتا ہے، جنہوں نے اس سال بھی نئی پروڈکشنز اور آزاد سنیما کی طرف توجہ دینے والے میلے کی تیاری کی۔ دنیا بھر سے آنے والے تقریباً 200 کام پیش کرتا ہے۔, سب سے زیادہ بہادر بین الاقوامی سنیما گھروں کے درمیان ایک راستے کا سراغ لگانا، جو تھیٹروں میں شاذ و نادر ہی نظر آتا ہے، پیش نظارہ اور ابھرتی ہوئی صلاحیتوں کے ساتھ ملاقاتوں کے درمیان۔
لیکن یہاں پروگرام ہے، جس میں معمول بھی شامل ہے۔ فیچر فلم مقابلہ, پوری دنیا کے ڈائریکٹرز کے صرف پہلے اور دوسرے کاموں کے لیے کھلا ہے، اور روایتی مختصر فلم کا مقابلہ, 40 سال سے کم عمر کے ہدایت کاروں کے لیے مخصوص ہے، جو مقابلے سے باہر کے سیکشنز، فلم کے پیش نظارہ، مہمانوں، ورکشاپس اور متوازی ایونٹس سے تعاون یافتہ ہے۔
11 میں سے آنے والی فیچر فلمیں، 8 خواتین ہدایت کاروں نے گولی ماری ہے۔ منتخب کردہ فلموں میں سے، فرانس میں کام کرنے والی ایک اطالوی ہدایت کار الیسندرا سیلیسیا کی Mirage à l'Italienne، معاشی بحران کی وجہ سے سوکھے ٹورین میں دیگر ممکنہ زندگیوں کے سراب کو بتاتی ہے۔ Antonis Paraskevas کی ابدی واپسی، یونانی ہدایت کار ایلینا سائیکو کی طرف سے، کارلووی ویری 2012 میں پیش رفت میں بہترین کام، ایک بے رحم اور غیر تسلی بخش فلم، جو ٹیلی ویژن اور یونانی بحران کو ایک حیرت انگیز کرسٹوس اسٹرجیوگلو کے ذریعے "شوٹ" میں لاتی ہے، یونانی سنیما کے ابھرتے ہوئے اداکار "اب جوان نہیں"؛ کینز میں کیمرہ ڈی آر کے فاتح، انتھونی چن کا Ilo Ilo، جو 90 کی دہائی میں ایشیائی مالیاتی تباہی کے بھوتوں کو جنم دیتا ہے، اس کہانی کے ذریعے، جو سنگاپور میں ایک بورژوا خاندان اور اس کی نئی فلپائنی نوکرانی کے درمیان تعلقات کی کہانی کے ذریعے ترتیب دی گئی ہے۔
کے درمیان آنے والی مختصر فلمیں اس کے بجائے، Fatigués d'être beaux جس میں Leos Carax (Holy Motors) کے لاجواب فیٹش اداکار Denis Lavant اداکاری کر رہے ہیں۔ Enrico Iannaccone کی طرف سے Peristalsi، ڈیوڈ دی ڈوناٹیلو 2013 کے فاتح کا ایک اصل کام، جو میلے میں موجود ہوگا۔ Olafur Eliasson کے ایک پروجیکٹ پر اور نئے کولمبیا کے سنیما کے ڈائریکٹر آسکر روئز ناویا کی طرف سے ہدایت کردہ Solecito، 2009 میں میلانو فلم فیسٹیول کے فیچر فلم مقابلے اور Quinzaine 2013 کے مقابلے میں موجود؛ ڈونٹ فیئر ڈیتھ از لوئس ہڈسن، ڈائریکٹر کی موجودگی میں شارٹ فلم کمپیٹیشن کا ورلڈ پریمیئر، جو اینیمیشن پر ایک ورکشاپ بھی منعقد کریں گے۔ La lampe au beurre de yak by Hu Wei، جو ایک نوجوان چینی ہدایت کار ہے جو میلان میں ایک مختصر مشترکہ پروڈکشن کی پیشکش کے لیے فرانس میں، Semaine کے مقابلے میں؛ The Northern Lights by Keren Ben Rafael، بہترین عصری فرانسیسی مختصر فلموں کی ایک تفریحی کامیڈی، Hippolyte Girardot اور ان کی بیٹی اینا کے ساتھ؛ چیگر الی (یہاں مسائل آتے ہیں) فانٹا اناناس کی، ایتھوپیا کی نئی لہر سے براہ راست ایک عجیب اور دلچسپ فلم، جہاں بہت سے نوجوان فلم ساز شامل ہو رہے ہیں۔
میلانو فلم فیسٹیول سیاسی اور تجرباتی سنیما کے مصنف سلوین جارج کو بھی خراج عقیدت پیش کرتا ہے، جن کے کاموں کو یہ ایک وسیع پیمانے پر نمائش میں پیش کرتا ہے، اور 2013 کی نئی چیزوں میں سے یہ قابل ذکر ہے۔ Novamont اور Ecozema کے ساتھ تعاون، تہوار کے ماحولیاتی اثرات کو محدود کرنے کے لیے تیار کیا گیا۔: تمام ریفریشمنٹ پوائنٹس درحقیقت ڈسپوزایبل بائیوڈیگریڈیبل اور کمپوسٹ ایبل دسترخوان کا استعمال کریں گے، جو نامیاتی حصے کو جمع کرنے کے لیے وقف کنٹینرز میں رکھے جائیں گے۔
آخر میں، دیہی علاقوں کے لیے بڑا تجسس ایک ڈائریکٹر کو اپنائیں، جس میں میلان کے ایک سو سے زیادہ شہری شامل ہیں جو پوری دنیا سے میلان آنے والے ہدایت کاروں اور فنکاروں کو مہمان نوازی پیش کریں گے: ایک متبادل مہمان نوازی کا منصوبہ جو تہوار کے حقیقی مرکزی کرداروں کو قریب سے جاننے کا ایک غیر معمولی موقع فراہم کرتا ہے۔ لہذا تقرری 5 سے 15 ستمبر 2013 تک ہے۔ تمام اپ ڈیٹس کے لیے، ویب سائٹ www.milanofilmfestival.it سے ہمیشہ مشورہ کیا جا سکتا ہے۔
منسلکات: MFF2013_programme_day_by_day.pdf
