میں تقسیم ہوگیا

یورو بچانے کے لیے میراتھن اور مرکل نے اٹلی کو پھر ڈانٹا۔

یورو کی بچت کے معاہدے کو قریب لانے کے لیے ایک ہفتے کے آخر تک طویل میراتھن جس کی وضاحت یورپ ڈیفالٹ سے بچنے اور 20 نومبر کو کینز میں ہونے والے G3 میں پیش کرنے کے لیے اگلے بدھ کے سمٹ میں کرنا چاہتا ہے۔ چانسلر مارکل نے کہا کہ فرانس کے ساتھ میرے قریب ہونے والے معاہدے نے اٹلی اور اسپین کو قرض کم کرنے کے لیے مزید کام کرنے کی ترغیب دی۔

اتوار کو ہونے والے یورپی سربراہی اجلاس کے پیش نظر برسلز میں ملاقاتوں اور مذاکرات کا ایک طویل میراتھن جاری ہے جو بدھ کو ختم ہو گا۔ تاہم، یورپ کے دارالحکومت میں، اختلافات کی وجہ سے جو ابھی تک حل نہیں ہوسکے ہیں اور ایسے معاہدوں کی وجہ سے گہری بے یقینی کی فضاء پائی جاتی ہے جن کے حصول کے لیے ابھی تک جدوجہد جاری ہے۔ ایکوفین کی غیر معمولی میٹنگ کا کوئی فائدہ نہیں تھا: صرف ایک چیز جو قائم کی گئی تھی، درحقیقت، یہ ہے کہ یونان کو امداد کے لیے "بینکوں کی طرف سے شراکت میں خاطر خواہ اضافہ ضروری ہے"، جیسا کہ یورو گروپ کے صدر جین نے وضاحت کی ہے۔ کلاڈ جنکر”، میٹنگ کے اختتام پر۔ جس سے، تاہم، قریب سے معائنہ کرنے پر، صرف ایک عام اصول سامنے آیا۔ پھر کھولنے کے لیے تمام گرہیں میز پر رہ جاتی ہیں، جو کم نہیں ہیں۔ یونان کو اقتصادی امداد کی قسط کی ضمانت دیں، مالیاتی منڈیوں کو واضح جوابات دیں، یورو کے استحکام اور تسلسل کو یقینی بنائیں، استحکام فنڈ (ای ایف ایس ایف، نام نہاد 'ریاست کی بچت فنڈ') کو زیادہ سے زیادہ فراہم کر کے اسے مضبوط کریں۔ لیکویڈیٹی، یورپ کے بینکنگ سسٹم کو محفوظ بنانا: اتوار اور بدھ کی یورپی سمٹ کو ان میں سے ہر ایک سوال کے جوابات فراہم کرنے ہوں گے۔

تاہم، فی الوقت انسداد بحران کے اقدامات پر ابھی تک کوئی اتفاق نہیں ہے۔ فرانس اور جرمنی کی تقسیم اس میں وزن رکھتی ہے۔ پہلا - جس سے اس کی درجہ بندی میں کمی کا خدشہ ہے - فوری اور مؤثر ردعمل کے لیے دباؤ ڈال رہا ہے؛ دوسرا - اندرونی سیاسی وجوہات کی بناء پر - یہ کہتے ہوئے احتیاط کے ساتھ آگے بڑھتا ہے کہ وہ اجلاس کو فیصلہ کن نہیں سمجھتا اور توقعات سے کم نتائج کی صورت میں اسے کوئی منفی اثرات نظر نہیں آتے۔ بالکل وہی جو، تاہم، اسٹاک ایکسچینج اور مالیاتی آپریٹرز نہیں چاہتے ہیں. اس وجہ سے، یورپی کمیشن کے صدر، جوزے مینوئل باروسو نے حالیہ دنوں میں کہا، "تمام فیصلے اتوار کو ہی لیے جائیں، چاہے ان کے نفاذ کے لیے اقدامات بعد میں کیے جائیں"۔ باروسو نے واضح طور پر "تمام شرکاء کی طرف سے سمجھوتہ کرنے کے احساس" پر زور دیا۔

تاہم، آب و ہوا گہری غیر یقینی صورتحال میں سے ایک ہے: فرانسیسی صدر نکولس سرکوزی نے مہینے کے آخر تک ایک نئے عالمی منصوبے کا وعدہ کیا ہے، جرمن چانسلر انگیلا میرکل نے بحران کے حل کی توقعات کو کم کر دیا ہے، جبکہ جرمن وزیر خزانہ وولف گانگ شیوبل نے تصدیق کی ہے۔ صرف بینکوں کو دوبارہ سرمایہ کاری کرنے کے منصوبے کے سلسلے میں ایک معاہدے کی موجودگی، یونان کے قرضوں کو کم کرنے کے بارے میں جوابات ملتوی کرنا۔ بیل آؤٹ فنڈ کی مضبوطی پر بھی کوئی معاہدہ نہیں ہوا۔ ECB کے سبکدوش ہونے والے صدر Jean Claude Trichet اور ان کے جانشین ماریو Draghi کے درمیان حوالگی کے موقع پر بدھ کو فرینکفرٹ میں ہونے والی غیر معمولی "improvised" سمٹ بھی بے سود رہی۔ جرمنی، فرانس، یورپی مرکزی بینک، یورپی کمیشن اور بین الاقوامی مالیاتی فنڈ کے نمائندوں کے درمیان ملاقاتوں کا سلسلہ۔ جس سے اس معاملے میں بھی کچھ حاصل نہیں ہوا۔ "یورپی یونین ایک تباہ کن تصویر پیش کر رہا ہے،" یورو گروپ کے صدر ژاں کلاڈ جنکر نے تشویش کا اظہار کیا۔ Ecofin کے بعد، Ecofie کی ایک نئی میٹنگ اور Barroso-Sarkozy-Merkel کی نئی سربراہی ملاقات طے ہے، جس کے مطابق معاہدہ قریب تر ہے۔ تاہم، چانسلر نے اٹلی اور اسپین کو خبردار کیا کہ وہ عوامی قرضوں کو کم کرنے کے لیے مزید کام کریں۔

تو سب کچھ طے ہونا باقی ہے۔ وہ امیدوں اور خوف کے درمیان انتظار کرتا ہے۔ یوروپی اسٹاک مارکیٹس ہفتے کے اوپر بند ہوئے ، اور کچھ محتاط امید کے ساتھ سگنل کو دیکھتے ہیں۔ لیکن سچ یہ ہے کہ یورپی مرکزی بینک نے اطالوی اور ہسپانوی حکومت کے بانڈز خریدے ہیں۔ اس بات کا اشارہ ہے کہ ان ممالک کے لیے ابھی بھی امداد کی ضرورت ہے، اور یہ کہ پہلے سے ہی میز پر موجود دیگر مسائل میں شامل ہونے کا امکان ہے۔ ہالینڈ کے وزیر اقتصادیات جان کیز ڈی جیگر نے اسے چھپایا نہیں۔ "اٹلی - اس نے کہا - کو نئے اقدامات کرنے چاہئیں اور میں توقع کرتا ہوں کہ آپ انہیں اس ہفتے کے آخر میں سربراہی اجلاس کے دوران پیش کریں گے"۔

کمنٹا