14 فروری 1966 کو شاندار پر میلان میں پرینی ہائی اسکول کا نیا شمارہ جاری کیا گیا۔مچھر"، غیر موافق طالب علم اخبار جس کی ہدایت کاری کی گئی ہے۔ مارکو ڈی پولی، ماڈل طالب علم جو بعد میں تاوانی برادران اور ٹیلی ویژن دستاویزی فلم بنانے والے کے ساتھ اسسٹنٹ ڈائریکٹر بن گیا۔ اس مسئلے میں ایک دلچسپ لیکن بدنامی والے عنوان سے دور کی تحقیقات کی گئی: "آج کی لڑکیاں کیا سوچتی ہیں؟"سیکس کا۔ تمام جہنم ٹوٹ گیا: متعصب کیتھولک طالب علم نوجوان (اب کمیونین اینڈ لبریشن) روتے ہوئے اسکینڈل اٹھا اور دائیں بازو کے میلانی اخبار "Il Corriere Lombardo" نے ان کا پیچھا کیا، جس نے صحافتی تحقیقات کے تین مصنفین کے مقدمے کی راہ ہموار کی۔ کلاڈیا بیلٹرامو سیپی، مارکو ساسانو، اور ڈائریکٹر مارکو ڈی پولی - جنہیں میلان کے مستقبل کے اٹارنی جنرل کی طرف سے نمائندگی کرنے والے عدلیہ کے سب سے زیادہ کھلے ذہن والے حصے کی دور اندیشی کی بدولت بری کر دیا گیا، Luigi Bianchi d'Espinosaخوش قسمتی سے، نہ صرف عدلیہ کا جمہوری ونگ بلکہ طلباء کی اکثریت، جو کہ پیرنی کے پیروکار ہونے پر پہلے سے زیادہ فخر کرتی ہے، متعصبوں سے متفق نہیں تھی، جیسا کہ سیکولر اور روشن خیال میلانی بورژوازی نے کیا جو پیرنی ہائی اسکول کو ایک بہترین درسگاہ سمجھتے تھے۔
"لا زنزارا" ایک قومی معاملہ بن گیا جس نے بین الاقوامی پریس کو بھی دلچسپی لی اور سب سے زیادہ à la صفحہ دانشوروں کی یکجہتی کو اکٹھا کیا۔ کیملا سیڈرنا، اینزو بیاگی، اور امبرٹو ایکو اور بہت سے دوسرے. اور تب سے، سیکس کے بارے میں بات کرنا ممنوع نہیں رہا۔ آج، ڈی پولی انحراف کرتے ہیں: "یہ ہم نہیں تھے جو اداکاری کر رہے تھے، بلکہ زمانے کی روح" جس نے تبدیلی کو آگے بڑھایا، جیسا کہ '68 کی تحریک کے ساتھ اس کی حدود اور تضادات کے باوجود ہوا تھا۔ بدقسمتی سے، وہ روح آج ایک جیسی نہیں ہے۔ اور اس سے بھی بڑھ کر یہ کہ ہمارے پرآشوب دور میں 14 فروری 1966 کے "لا زنزارہ" کے کیس کو کتاب کے طور پر یاد رکھنا ضروری ہے۔ Gianmichele Laino, Ponte alle Grazie کی طرف سے شائع کیا گیا، اور لامحالہ عنوان "What Girls Think Today. Milan 1966. La Zanzara, a trial that Marked an Era." اور جیسا کہ ایک پوڈ کاسٹ بھی کرتا ہے، "ایک ہزار جانیں کافی نہیں ہیں۔"کی فلاویو بالڈس جو تمام بڑے پلیٹ فارمز پر پایا جا سکتا ہے۔ ساٹھ سال گزر چکے ہیں، لیکن زنجارا کیس اطالوی ثقافت کی تاریخ میں ایک اہم لمحہ ہے، اور جنہوں نے اس کا تجربہ کیا ہے وہ اسے کبھی نہیں بھولیں گے۔
