ماسٹر کا ہاتھ پینٹ کی 9 تہوں کے نیچے چھپا ہوا تھا۔ میں سے ایک مائیکلینجیلو بونرروتی، جس نے اپنی جوانی میں، ویٹیکن پیئٹا کا مجسمہ بنانے سے پہلے – جو پوری دنیا میں جانا جاتا تھا اور سینٹ پیٹرز میں رکھا گیا تھا – اسی موضوع کے ساتھ ایک اور کام کی ماڈلنگ کی تھی، کنواری کے بازوؤں میں بے جان مسیح۔ اس بار ماربل میں نہیں بلکہ اندر معمول سے زیادہ چمکدار ٹیراکوٹایا، جس میں مٹی اور کارارا ماربل کی دھول ہوتی ہے۔
یہ مجسمہ تقریباً بیس سال پہلے پایا گیا تھا اور اس کی اصل شکل میں واپس آنے کے لیے اسے وہاں سے گزرا۔ تین سال کی بحالیLoredana Di Marzio کی طرف سے ترمیم.
لیکن ہم کیسے یقین کر سکتے ہیں کہ مصنف واقعی مائیکل اینجلو ہے؟ کام کی تاریخ اور اس کے محنتی انتساب کے عمل کو کتاب میں واپس لیا گیا ہے۔مائیکل اینجلو اور ٹیراکوٹا پیئٹا۔ مطالعہ اور دستاویزات / مداخلت / تشخیص"، Claudio Crescentini کی طرف سے ترمیم شدہ، Erreciemme کے ذریعہ شائع کیا گیا اور جمعرات کو Piazza Venezia میں Civita ایسوسی ایشن کے روم ہیڈ کوارٹر میں پیش کیا گیا۔
حجم – جس میں کیوریٹر اور بحال کرنے والے کی مداخلتوں کے علاوہ اسکالرز رائے ڈولینر، ٹوماسو ایملڈی، ویلنٹینا مارٹینو اور پیٹریزیا نیتی کے مضامین شامل ہیں کام کے مائیکل اینجیلو کی ولدیت کی حمایت میں پہلو: تصویری، تاریخی دستاویزی اور تشخیصی عناصر۔
درحقیقت، مجسمہ ساز کے فنی معیار اور جسمانی علم نے نوجوان بووناروتی کو فوراً یہ سوچنے پر مجبور کر دیا کہ اس نے یہ کام اب سینٹ پیٹرز میں مجسمہ سازی کے لیے ابتدائی مطالعہ کے طور پر تخلیق کیا ہو گا۔ "ٹیراکوٹا Pietà واضح طور پر ایک مینیرسٹ کام ہے۔ اور آداب مائیکل اینجیلو سے اپنا اشارہ لیتا ہے - کریسنٹینی کی وضاحت کرتا ہے - کئی عناصر اس مجسمے کو ویٹیکن پیئٹا سے جوڑتے ہیں، مثال کے طور پر میڈونا کا لباس جو تانے بانے بن جاتا ہے۔ جس میں مسیح کا جسم لپٹا ہوا ہے، یا نام نہاد 'نرالا ناگن' اعداد و شمار کی تعریف میں۔
اور دوبارہ: "مریم، عیسیٰ اور فرشتہ کے بائیں ہاتھ انٹرسیکٹ - رائے ڈولینر کو انڈر لائن کرتا ہے، بووناروتی کے ہاتھ کا قیاس کرنے والا پہلا شخص - یہ ایک ہے مائیکل اینجلو کے دستخط، جو بائیں ہاتھ والا تھا"۔
کئی سالوں میں ابھر کر سامنے آئے ہیں۔ انتساب کے لیے فیصلہ کن دستاویزات: کام کو متعدد آرکائیوز، انوینٹری، ڈرائنگ اور مشہور پینٹنگز میں بیان کیا گیا ہے۔ ان تحریروں نے مجسمہ کی ملکیت کی مختلف منتقلیوں کو دوبارہ تعمیر کرنا ممکن بنایا ہے، جس کا تعلق بولوگنا کے کیسالی خاندان سے تھا اور اس سے پہلے، مائیکل اینجیلو کے ایک معاون، انتونیو باسوجا، جسے "فرانسیسی" کے نام سے جانا جاتا تھا۔
"ہمیں اس مجسمے کی تاریخ پر دستاویزات کا ایک پہاڑ ملا - ڈولینر جاری ہے - یہ یقینی طور پر نشاۃ ثانیہ کا سب سے زیادہ دستاویزی ٹیراکوٹا ہے"۔ آخر میں، اس کی آواز جذبات سے ٹوٹتی ہے: "میں اطالوی فنکارانہ ورثے میں ایک اور زیور کو شامل کرنے میں اپنا حصہ ڈالنے کے خیال سے متاثر ہوں"۔
