La البا کی فیریرو فاؤنڈیشن اور GAM - ٹیورن کے جدید اور عصری آرٹ کی شہری گیلری، سپرنٹنڈنسی فار ہسٹوریکل، آرٹسٹک اور ایتھنو اینتھروپولوجیکل ہیریٹیج آف پائیڈمونٹ کے ساتھ مل کر، فیلیس کاسوراتی (1883 - 1963) کو ایک بڑے انتھالوجی کے ساتھ خراج عقیدت پیش کرنے کی تیاری کر رہے ہیں جس کی تعریف فیریرو فاؤنڈیشن، البا میں، سے کی جا سکتی ہے۔ 25 اکتوبر 2014 سے 1 فروری 2015 تک۔
کاسورتی مبارک ہو۔ یورپ اور امریکہ کے درمیان مجموعے اور نمائشیں۔ - آرٹسٹ کی پینٹنگز کے جنرل کیٹلاگ کی شریک مصنف جیورجینا برٹولینو کے ذریعہ تیار کردہ - ایک سولو نمائش ہے جو XNUMX سے XNUMX کی دہائی تک کی تحقیق، عوامی تاریخ اور کاسوراتی کی پینٹنگ کے بین الاقوامی استقبال کے لیے وقف ہے۔
فاؤنڈیشن کے کمروں میں نمائش کی جانے والی پینسٹھ پینٹنگز میں سے چالیس قومی اور بین الاقوامی عجائب گھروں اور اداروں کی ہیں۔ کچھ، جو XNUMXویں صدی کے پہلے عشروں میں اٹلی سے حاصل کیے گئے اور بھیجے گئے، آج کے عوام کے لیے غیر مطبوعہ نمائشوں کی نمائندگی کرتے ہیں۔
اطالوی قرض دینے والے عجائب گھروں میں، ٹورن میں سوک گیلری آف ماڈرن اینڈ کنٹیمپریری آرٹ، روم میں نیشنل گیلری آف ماڈرن اینڈ کنٹیمپریری آرٹ، میلان میں میوزیو ڈیل نوسینٹو، وینس میں کا پیسارو کی جدید آرٹ کی بین الاقوامی گیلری، میوزیم Trento اور Rovereto کے جدید اور عصری آرٹ کے، VAF-Stiftung مجموعہ کے نگہبان، RAI-Radiotelevisione Italiana۔
یورپ میں قرض دینے والے عجائب گھروں میں، برلن میں نیشنل گیلری اور پیرس میں سینٹر پومپیڈو؛ ریاستہائے متحدہ میں، ڈیٹرائٹ انسٹی ٹیوٹ آف آرٹس اور بوسٹن میں فنون لطیفہ کا میوزیم؛ برازیل میں، Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo.
GAM of Turin کا تعاون - Felice Casorati کے کاموں کے سب سے بڑے عوامی ذخیرے کا نگراں - منصوبے کی سائنسی ترتیب کی تصدیق کرتا ہے، جس کی سربراہی ٹیورین گیلری کے ڈائریکٹر ڈینیلو ایکچر اور مستند شخصیات پر مشتمل سائنٹیفک کمیٹی کے ذریعے کی گئی ہے: ایڈتھ گیبریلی، کارلو سیسی، ایسٹر کوین، فلاویو فرگونزی، ماریا کرسٹینا بنڈیرا، لوئیگی کیوالو، اینا گونکالویس میگلہیس، ورجینیا برٹون۔
"میری پینٹنگ، گھر میں اتنی شدت کے ساتھ موصول ہوئی، بیرون ملک میں کبھی کبھی پرجوش پذیرائی ملی۔ بہت سے رسالوں نے میرے لیے مضامین وقف کیے ہیں۔ مجھے جرمنی، بیلجیم، امریکہ، فرانس اور یہاں تک کہ روس میں سولو نمائشوں کے لیے مدعو کیا گیا تھا۔ یورپ اور امریکہ کی گیلریوں نے میری پینٹنگز کی میزبانی صرف اپنی مرضی سے کی۔
ان الفاظ کے ساتھ، 1943 میں، Felice Casorati نے یونیورسٹی آف پیسا کے Aula Magna میں سرحد کے اس پار اپنے فنی کیریئر کا ذکر کیا۔
کاسورتی مبارک ہو۔ یورپ اور امریکہ کے درمیان مجموعے اور نمائشیں نمائشوں کی اصل اور تاریخ کے حوالے سے فلولوجیکل طور پر مستقل کاموں کا ایک مرکز لاتی ہیں، جس میں میوزیم اور نجی مجموعوں سے تعلق رکھنے والی پینٹنگز، بیرون ملک حاصل کی گئی یا نمائش کی گئی ہیں اور وینس بینالے کے ہالوں میں۔ فن کی لیگ آف نیشنز کے فنکشن کی آخری صدی میں عظیم نمائش۔ ان کاموں کی نشاندہی کی گئی ہے جو خود Casorati نے اپنے طویل فنی کیریئر کے دوران (جو 1907 میں شروع ہوا اور 1963 میں اس کی موت کے ساتھ ختم ہوا)، بین الاقوامی نمائش کے سیاق و سباق میں پیش کرنے کا انتخاب کیا۔ 1910 ویں صدی کے اطالوی آرٹ کے ماسٹرز میں سے ایک کے طور پر منائے جانے والے، فیلیس کاسوراتی فنکارانہ زبان کی اس تجدید کا مرکزی کردار تھا جس نے وینس بائنیئلز اور یورپی اور امریکی نمائشی سرکٹ کے مقامات پر تبادلے اور موازنہ کے لیے ایک جگہ پائی۔ انہوں نے اہم تقریبات میں شرکت کی جن میں، 1929 میں، بیونس آئرس کی ارجنٹائن کی صد سالہ نمائش اور سینٹیاگو ڈی چلی میں آزادی کی صد سالہ نمائش؛ 1935 میں بارسلونا اور 1937 میں برسلز کی عالمی نمائشیں؛ 1929 میں پیرس بین الاقوامی نمائش۔ عصری اطالوی فن کے لیے وقف متعدد نمائشوں میں، نوسینٹو آرٹ موومنٹ کی سفری نمائشوں میں (1930 میں جنیوا میں، 1931 میں لاطینی امریکہ میں، سٹاک ہوم میں اور 1955 میں ہیلسنکی میں)، اور 1924 میں جنگ کے بعد، کیسیل میں دستاویزی (جہاں اسے 1939 میں پہلے ایڈیشن کے لیے مدعو کیا گیا تھا)، فنکار نے پِٹسبرگ میں کارنیگی انسٹی ٹیوٹ کے ذریعے پروموٹ کیے جانے والے نامور انعامات کے لیے مقابلہ کیا، جہاں وہ 1950 سے 1927 تک موجود رہے اور پھر XNUMX میں، اور جس کے لیے وہ XNUMX میں جیوری کے رکن تھے۔
انتھولوجی فیلیس کیسوریٹی۔ یورپ اور امریکہ کے درمیان مجموعے اور نمائشیں اس جامع نمائشی نقشے کا تجزیہ کرنے کے لیے تیار ہیں، جس میں وینیشین بینالے کو مشاہدے کے ایک مراعات یافتہ مقام کے طور پر لیا گیا ہے۔ فاؤنڈیشن کے کمروں میں ایک ہی کام (1907، 1910، 1912) یا نمایاں گروپس (ہر پانچ، سات پینٹنگز) کے ذریعے بارہ ایڈیشن دستاویز کیے گئے ہیں جو ہمیں 1924، 1938 کی نمائشوں میں فنکار کی شرکت کو دوبارہ تشکیل دینے کی اجازت دیں گے۔ ، 1942، 1952، بعد از مرگ 1964 تک۔
یہ نمائش ان کی بہن ایلویرا کے پورٹریٹ کے ذریعے متعارف کرائی گئی ہے، جس کے ساتھ فیلیس کاسوراتی نے 1907 میں وینس بینالے میں اپنا آغاز کیا، اپنے پہلے تصویری سیزن کا آغاز کیا، جس کی خصوصیت ایسی تصویروں کے ساتھ پینٹنگز کی ہے، جو کہ اب بھی فطری اصولوں کے مطابق، خواتین کی تھیم کو مسترد کرتی ہے۔ عمریں: 1908 کی پرانی بیویاں (گیلری آف ماڈرن آرٹ اچیل فورٹی، ویرونا)، دو سال بعد سینٹیاگو ڈیل سیل، لی ہیریڈیٹیر (MART، Rovereto - VAF-Stiftung Collection) کو بھیجی گئیں، جس کی نمائش 1910 کے وینس بینالے میں ہوئی، چھوٹی لڑکی ایک سرخ قالین پر ( میوزیم ووور شون کنسٹن، جینٹ) 1912 کے ایڈیشن میں پیش کیا گیا تھا جہاں اسے بیلجیئم کی حکومت نے حاصل کیا تھا۔
کچھ مشہور شاہکاروں کے ساتھ ساتھ - ماریا اینا ڈی لیسی کا پورٹریٹ (1918)، ٹارگٹ شوٹنگ (1919)، درازوں کے سینے پر انڈے (1920) - یہ نمائش آرٹسٹ کے اندرونی حصے میں کیے گئے انتخاب کے سفر نامے کا پتہ دیتی ہے۔ پینٹنگ اور اس کی سرکاری پیشکش پر۔ جو چیز ابھرتی ہے وہ ایک Casorati ہے جو اہم مواقع پر پورٹریٹ کی حمایت کرتا ہے۔
نمائش میں اس صنف کی تکرار کو ایک حقیقی "پورٹریٹ کی گیلری" کے ذریعے واضح کیا جائے گا: جو ان کی اہلیہ ڈیفنی موغام، سرپرست ریکارڈو گالینو اور ان کے خاندان، پیانوادک اور موسیقار الفریڈو کیسیلا، روسی رقاصہ راجہ مارکمن، ہینا کے لیے وقف ہیں۔ ریگوٹی، انجینئر گینو بیریا، جرمن میاں بیوی کرٹ اور ایلیسبیٹا وولف (جن کی تصویر میونخ کے پیناکوتھیک ڈیر موڈرن سے آئے گی)، پینٹر اور شاگرد ریکارڈو چیکو (بوسٹن کے میوزیم آف فائن آرٹس سے قرض پر)۔ رشتہ دار، دوست، دانشور، فنکار، ثقافتی اور کاسموپولیٹن ماحول کا حصہ ہیں جسے فنکار XNUMX کی دہائی میں کثرت سے دیکھتا ہے۔
کاسورتی مبارک ہو۔ یورپ اور امریکہ کے درمیان مجموعے اور نمائشیں، شانہ بشانہ، غیر معمولی کاموں کی تعریف کرنے کا ایک منفرد موقع فراہم کرتی ہیں جو عام طور پر بہت دور ہوتے ہیں۔ یہ ماں کا معاملہ ہے (برلن میں Staatliche Museen کی Neue Nationalgalerie)، جو 1924 میں XIV Venice Biennale میں نمائش کے لیے پیش کی گئی تھی، جسے عوام ان کاموں میں سے کچھ کے ساتھ مل کر دیکھیں گے جنہیں فنکار نے اس وقت پیش کرنے کا فیصلہ کیا تھا: Mannequins ( Museo del Novecento, Milan) , Hena Rigotti (GAM, Turin) کا پورٹریٹ، Concerto (RAI، Turin) اور تین Gualino پورٹریٹ، نمائش کے تیس سال بعد ایک بار پھر اکٹھے ہوئے قدیم سونے سے لے کر بیس کی دہائی تک جس نے انہیں ٹورن میں پیش کیا۔ 1982 میں
1926 کے استاد الفریڈو کیسیلا کا پورٹریٹ، 1925-1926 کے انجینئر گینو بیریا کا پورٹریٹ (جی اے ایم، ٹیورن) 1928 کی دہائی کے دوسرے نصف میں بین الاقوامی نمائشی سرکٹ میں کیسوراتی کی شرکت کی دستاویز کرتا ہے، جبکہ اوسپیڈیل (جی این اے ایم، روم) scolari (گیلری آف ماڈرن آرٹ "E. Restivo"، Palermo) اور Beethoven (MART، Rovereto، VAF-Stifting Collection)، XNUMX کے وینس بینالے میں پیش کیے گئے جوڑ کے حصے کی از سر نو تعمیر۔
1930 کے ایڈیشن میں نمائش شدہ کاموں میں، ایک لڑکی کا پورٹریٹ (گیلری آف ماڈرن آرٹ، جینوا) اور 1934 کے ایڈیشن میں، بوڈاپیسٹ میں Szépmuvészeti Múzeum کا Pomodori۔
XNUMX کے کاموں کا سیکشن وینس بائیو کے ساتھ کھلتا ہے۔
1933 کا این ڈی اے (سینٹر پومپیڈو، پیرس)۔ 1937 میں پیرس میں ایکسپوزیشن انٹرنیشنل کے اطالوی پویلین میں نمائش کی گئی اور 1938 میں فرانسیسی ریاست نے حاصل کیا، کینوس کی درخواست 1952 میں وینس بینالے کے کمرے کے لیے قرض پر کی گئی تھی جس کا تصور کیسوراٹی نے خود اپنی تصویری تاریخ کو بیان کرنے کے لیے کیا تھا۔ ڈیٹرائٹ انسٹی ٹیوٹ آف آرٹس کے قرضے 1933 اور 1936 میں کارنیگی پرائز میں نمائش کے لیے پیش کیے گئے میری بیوی کے پورٹریٹ اور 1939 کے ایڈیشن میں پیش کیے گئے Icarus کو پہلی بار اٹلی میں دیکھنے کی اجازت دیں گے۔
Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo سے تعلق رکھنے والی چار پینٹنگز کا اہم مرکز اگلی دہائی کو دستاویز کرے گا، ساتھ ہی ساتھ ایک اطالوی-برازیلی کاروباری اور سرپرست فرانسسکو ماترازو سوبرینہو کی مثالی جمع کرنے کی کہانی کو ریکارڈ کرے گا۔
البم شیٹس کا سلسلہ جو چھوٹے ڈیزائن ڈرائنگ کو جمع کرتا ہے جس کے ساتھ Casorati کچھ ضروری نشانیوں کے ساتھ ٹریس کرتا تھا، اس کی مستقبل کی پینٹنگز کے خیالات اور مختلف شکلیں بھی ٹورن کے GAM سے تعلق رکھتی ہیں۔ چند سینٹی میٹر کے ان فارمیٹس میں، ایک خاص حصے میں ترتیب دیے گئے، دیکھنے والا نمائش کی دیواروں پر ترتیب دیے گئے بہت سے کاموں کو پہچان سکے گا۔
البا میں لگائی گئی نمائش کی افتتاحی مدت کے دوران، ٹورن کا جی اے ایم، میوزیم کی پرنٹس اور ڈرائنگ کی کابینہ سے آنے والی فیلیس کاسوراتی کی ڈرائنگ کا انتخاب پیش کرے گا۔ ونڈرکامر میں منعقد ہونے والی، ڈرائنگ کی نمائش کو ڈپٹی ڈائریکٹر ریکارڈو پاسونی تیار کریں گے۔
